Description De La Machine; Livraison - Metallkraft HPS 55 DS Manuel D'utilisation

Gerätebeschreibung
5 Gerätebeschreibung

5 Description de la machine

Les illustrations figurant dans ce manuel servent à la bonne compréhension des instructions, mais
peuvent légèrement différer du produit réel.
1. Crochets de transport
1 Transport-Ösen
2. Cisaille pour cornières en acier
2 Winkelprofilstahlschere
3. Éclairage cisaille
3 Beleuchtung für Scherstation
4. Cisaille pour profilés en acier
4 Profilstahlschere
5. Station d'encochage
5 Ausklinkstation
6. Cisaille pour acier plat
6 Flachstahlschere
7. Bouton d'arrêt d'urgence
8. Interrupteur principal
7 NOT-AUS-Taster
9. Pédale pour les cisailles et
8 Hauptschalter
l'encocheuse
9 Pedal für Scheren und Ausklink-
10. Pédale pour le poinçonnage
station
11. Bac de récupération
10 Pedal für Stanze
12. Poinçonnage
11 Auffangbehälter
13. Éclairage poinçonneuse
12 Lochstanze
13 Beleuchtung für Stanze
Abb. 5: Bedienelemente der Profilstahlschere HPS 175 S
5.1 Lieferumfang
5�1 Livraison
Standardzubehör - im Lieferumfang
Accessoires livrés de série :
• Lames pour couper l'acier plat
• Lames pour couper l'acier rond et carré
• Cisaille pour profilés en acier
• Lames d'encochage
• Lampes de travail
• Butée latérale électrique
• Clé à crochet
Accessoires disponibles en option
Sonderzubehör - nicht im Lieferumfang
• Presse-tôle hydraulique
• Outils de pliage
• Outil d'encochage en V
• Installations de brides
• Jeu de lames de rechange pour la station pour acier plat, pour profilés et pour la station
d'encochage
• Divers outils de poinçonnage
• Butée de longueur électrique
Abbildungen in dieser Betriebsanleitung dienen dem grundsätzlichen Verständnis und
können von der tatsächlichen Ausführung abweichen.
Fig. 5 Éléments de commande HPS 175 S
Die Profilstahlschere wird ausgeliefert mit:
- Flachstahl-Schneidemesser
- Rund-Vierkant-Schneidemesser
- Profilstahlschere
- Ausklinkmesser
- Arbeitsleuchte
- Elektrischer Seitenanschlag
- Hakenschlüssel
Optional kann folgendes Sonderzubehör für die Profilstahlschere bestellt wer-
den:
- Hydraulischer Niederhalter
- Biegewerkzeuge
- V-Ausklinkwerkzeuge
- Abkantvorrichtungen
- Ersatzmessersätze für Flachstahlstation, Profilstahlstation, Ausklinksta-
tion
- Verschiedene Stanzwerkzeuge
- Elektrischer Hinteranschlag
14
HPS-DS - FR - v1.02 - 14022017