horsch Sprinter 4 ST Manuel D'utilisation page 12

L'accumulateur hydraulique
est sous pression de gaz et
d'huile. Ne procéder à des dé-
montages et réparations que
conformément aux instructions
du manuel technique.
Se tenir dans la zone pouvant
présenter un danger n'est
autorisé que si les dispositifs
de sécurité sont en place.
Rester dans la zone de danger
n'est autorisé que si le dispo-
sitif de blocage du vérin de
levage est placé.
Ne pas rester dans la zone de
pivotement des parties replia-
bles de la machine!

Levier positionné vers le haut (bloqué): Traceurs
et relevage séparés.
Levier positionné à l'horizontale (ouvert): Rele-
vage et traceurs ensemble.
La pression de retour de l'entraînement de la
soufflerie ne doit pas dépasser 5 bar. Le moteur
hydraulique risquerait autrement d'être détruit.
Avec une pression de retour supérieure à 2
bar il faut remplacer le filtre et, le cas échéant,
echanger l'huile.
Maschine Zeichnung
Rücklauf_Gebläse
m a x. 5 b a r
00380242
m ax. 2 bar
00380319