Endress+Hauser Omnigrad S TR66 Information Technique page 7

TR66
Transmetteur de température
- famille d'appareils
Type de transmetteur
®
iTEMP TMT18x
Endress+Hauser
Composants système
Les sondes thermométriques avec transmetteurs iTEMP
permettant d'améliorer la mesure de température en augmentant sensiblement la précision de mesure et la
fiabilité tout en réduisant les frais de câblage et de maintenance par rapport à un câblage direct Pt100.
Transmetteurs de tête de sonde programmables par PC TMT180 et TMT181
Ils offrent un bon degré de flexibilité et supportent ainsi une utilisation universelle et de faibles coûts de
stockage. Les transmetteurs iTEMP
Endress+Hauser propose le logiciel de configuration ReadWin
gratuitement sous www.readwin2000.com. Pour plus d'informations, voir l'Information technique
correspondante (voir chapitre "Documentation").
Transmetteur de tête de sonde HART
®
La communication HART est la solution économique pour un accès simple et fiable aux données capteur.
®
Les transmetteurs iTEMP peuvent être intégrés dans un système de contrôle commande existant, donnant
ainsi accès à de nombreuses informations de diagnostic préventif.
Configuration à l'aide d'un terminal portable (Field Xpert SFX100 DXR375) ou d'un PC à l'aide d'un logiciel
de configuration (FieldCare, ReadWin
l'Information technique correspondante (voir chapitre "Documentation").
R09-TMT182ZZ-06-06-xx-en-001
Transmetteur de tête de sonde PROFIBUS
Transmetteur de tête de sonde programmable à entrée universelle avec communication PROFIBUS
Conversion de différents signaux d'entrée en signaux de sortie numériques. Grande précision sur l'ensemble
de la gamme de température ambiante. Configuration, visualisation et maintenance rapides et aisées à l'aide
d'un PC directement via le système de commande, par ex. en utilisant un logiciel de configuration comme
FieldCare, Simatic PDM ou AMS.
Avantages : entrée sonde double, fiabilité maximale sous conditions industrielles sévères, fonctions mathématiques,
surveillance de la dérive des sondes thermométriques, fonction de backup de la sonde, fonctions de diagnostic de la
sonde et matching sonde-transmetteur sur la base des coefficients Callendar-Van Dusen. Pour plus de détails, voir
l'Information technique correspondante (voir chapitre "Documentation").
Transmetteur de tête de sonde FOUNDATION Fieldbus™ TMT85
Transmetteur de tête de sonde programmable à entrée universelle avec communication FOUNDATION
Fieldbus™. Conversion de différents signaux d'entrée en signaux de sortie numériques. Grande précision sur
l'ensemble de la gamme de température ambiante. Configuration, visualisation et maintenance rapides et aisées
à l'aide d'un PC directement via le système de commande, par ex. en utilisant un logiciel de configuration
comme ControlCare d'Endress+Hauser ou NI Configurator de National Instruments.
Avantages : entrée sonde double, fiabilité maximale sous conditions industrielles sévères, fonctions mathématiques,
surveillance de la dérive des sondes thermométriques, fonction de backup de la sonde, fonctions de diagnostic de la
sonde et matching sonde-transmetteur sur la base des coefficients Callendar-Van Dusen. Pour plus de détails, voir
l'Information technique correspondante (voir chapitre "Documentation").
®
sont des ensembles complets prêts à être raccordés
®
peuvent être configurés rapidement et facilement sur PC. A cet effet,
®
2000. Ce logiciel peut être téléchargé
®
TMT182
®
2000) ou configuration avec AMS ou PDM. Pour plus de détails, voir
Spécification
• Matériau : boitier (PC), moulage (PUR)
• Bornes : câble jusqu'à max.  2,5 mm
des princes crocodile.
• Oeillets pour le raccordement aisé de terminaux portables HART
pinces crocodile
• Degré de protection NEMA 4 (voir aussi type de tête de raccordement)
Pour plus de détails, voir l'Information technique correspondante (voir chapitre
"Documentation").
®
PA TMT84
2
/ 16 AWG (vis de fixation) ou avec
®
avec
®
PA.
7