Endress+Hauser Deltabar S FMD78 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Endress+Hauser Deltabar S FMD78. Nous avons 9 Endress+Hauser Deltabar S FMD78 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De Mise En Service, Information Technique, Guide Rapide, Instructions Condensées

Endress+Hauser Deltabar S FMD78 Guide Rapide

Endress+Hauser Deltabar S FMD78 Guide Rapide (104 pages)

Transmetteur de pression différentielle avec cellule métallique

Marque: Endress+Hauser | Catégorie: Appareils de mesure | Taille: 3.79 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Informations Relatives au Document
4
Fonction du Document
4
Symboles Utilisés
4
Documentation
5
Termes et Abréviations
5
Principe de Fonctionnement et Construction du
7
Caractéristiques de L'appareil
7
Principe de Mesure
8
Construction du Produit
8
Protocole de Communication
10
Entrée
11
Grandeur Mesurée
11
Gamme de Mesure
11
Sortie
12
Signal de Sortie
12
Gamme de Signal 4 à 20 Ma
12
Signal de Défaut
12
Charge Maximale : - 4 à 20 Ma HART
13
Temps Mort, Constante de Temps
13
Comportement Dynamique : Sortie Courant
14
Sortie Numérique (Électronique HART)
14
Comportement Dynamique : PROFIBUS PA
15
Comportement Dynamique : FOUNDATION Fieldbus
15
Amortissement
16
Courant D'alarme
16
Version Logiciel
16
Données Spécifiques au Protocole
16
Alimentation
21
Affectation des Bornes
21
Tension D'alimentation
22
Consommation de Courant
22
Raccordement Électrique
23
Bornes
23
Entrées de Câble
23
Connecteur
23
Spécification de Câble
24
Courant de Démarrage
24
Ondulation Résiduelle
24
Protection Contre les Surtensions (en Option)
24
Effet de L' a Limentation Électrique
25
Caractéristiques de Performance de la Membrane de Process Métallique
26
Conditions de Référence
26
Effet de la Position de Montage
26
Résolution
26
Effet des Vibrations
26
Précision de Référence
26
Variation Thermique du Signal Zéro et de L' É Tendue de Sortie
27
Effet de la Pression de Fonctionnement Sur le Point Zéro et L'étendue de Mesure
28
Performance Totale
29
Stabilité à Long Terme
29
Erreur Totale
29
Temps de Préchauffage
29
Montage
30
Conseils de Montage Généraux
30
Disposition de Mesure
30
Disposition de Mesure pour les Appareils Avec Séparateur - FMD77 et FMD78
30
Orientation
31
Montage Mural et Sur Tube
31
Version "Boîtier Séparé
32
Rotation du Boîtier
33
Applications Sur Oxygène
34
Applications Sur Gaz Ultrapurs
34
Applications Sur Hydrogène
34
Environnement
35
Température Ambiante
35
Gamme de Température de Stockage
35
Indice de Protection
35
Classe Climatique
35
Compatibilité Électromagnétique
35
Résistance aux Vibrations
36
Process
37
Transmetteur)
37
Limites de Température de Process de L'armure du Capillaire : FMD77 et FMD78
38
Gamme de Température de Process, Joints
38
Indications de Pression
39
Construction Mécanique
40
Hauteur de L'appareil
40
Boîtier T14, Affichage Latéral en Option
41
Boîtier T15, Affichage en Haut en Option
42
Boîtier T17 (Hygiénique), Affichage Latéral en Option
42
Raccords Process PMD75
43
Raccords Process PMD75
45
Bride Ovale, Préparée pour Montage de Séparateur
45
Montage Sur Bloc Manifold
45
FMD77 : Sélection du Raccord Process et des Capillaires
46
FMD77 - Vue D'ensemble
47
Raccords Process FMD77 Avec Séparateur, Côté Haute Pression
48
Raccords Process FMD77 Avec Séparateur, Côté Basse Pression
54
FMD78 : Sélection du Raccord Process et des Capillaires
55
Appareil de Base FMD78
56
Raccords Process FMD78 Avec Séparateur
57
Boîtier Séparé : Montage Mural et Sur Tube Avec Support
69
Matériaux Sans Contact Avec le Process
70
Boîtier du Transmetteur
70
Eléments de Liaison
72
Poids
74
Matériaux en Contact Avec le Process
74
Un Liquide de Remplissage
76
Opérabilité
78
Concept de Configuration
78
Configuration Sûre
78
Configuration Sur Site
78
Configuration à Distance
81
Historom®/M-DAT (en Option)
82
Intégration Système
83
Conseils de Planification des Systèmes Avec Séparateur
84
Applications
84
Construction et Principe de Fonctionnement
85
Capillaire
85
Transmetteur de Pression Différentielle
86
Huiles de Remplissage du Séparateur
86
Gamme de Température de Fonctionnement
86
Temps de Réponse / Temps de Réaction
88
Informations Sur le Nettoyage
89
Instructions de Montage
89
Applications Sous Vide
93
Certificats et Agréments
94
Marquage CE
94
Marquage C-Tick
94
Agréments Ex
94
Adapté aux Applications Hygiéniques
94
IEC 61508 (en Option)
94
Sécurité Antidébordement
95
Agrément CRN
95
Autres Normes et Directives
95
Directive des Équipements Sous Pression (DESP)
95
Agrément Marine
95
Électrique et les Produits de Process (Inflammables) Selon
95
Ansi/Isa 12.27.01
95
Certificat de Réception
96
Etalonnage
96
Informations à Fournir à la Commande
97
Contenu de la Livraison
97
Fiche Technique de Configuration
97
Accessoires
101
Historom®/M-DAT
101
Brides à Souder et Manchon à Souder
101
Documentation Complémentaire
102
Field of Activities
102
Information Technique
102
Manuel de Mise en Service
102
Instructions Condensées
102
Manuel de Sécurité Fonctionnelle (SIL)
102
Sécurité Antidébordement
102
Conseils de Sécurité (XA)
102
Installation/Control Drawings
103
Marques Déposées
104
Brevets
104

Publicité

Endress+Hauser Deltabar S FMD78 Manuel De Mise En Service

Endress+Hauser Deltabar S FMD78 Manuel De Mise En Service (154 pages)

Marque: Endress+Hauser | Catégorie: Appareils de mesure | Taille: 3.63 MB

Table des Matières

Conseils D'utilisation
6
Trouver la Description de Paramètre Par le Biais du Numéro ID
6
Trouver le Groupe de Fonctions Par le Biais de la Représentation Graphique
6
Trouver une Description de Paramètre Par le Biais du Nom de Paramètre (Index)
6
Représentation des Groupes de Fonctions
12
Mesure de Pression
13
Etalonnage Avec Pression de Référence
13
Etalonnage Sans Pression de Référence
14
Mesure de Niveau
16
Aperçu Mesure de Niveau
16
Etalonnage Avec Pression de Référence - Etalonnage Humide
17
Etalonnage Sans Pression de Référence - Etalonnage Sec
19
Entrée Semi-Automatique du Tableau de Linéarisation
29
Entrée Manuelle du Tableau de Linéarisation
32
Etalonnage Humide et Entrée Semi-Automatique du Tableau de Linéarisation
34
Etalonnage Sec et Entrée Manuelle du Tableau de Linéarisation
38
Mesure de Débit
41
Totalisateur
43
Description des Paramètres
44
Type de Mesure
45
Valeur Posit
48
On a : OFFSET POSITION = VALEUR MESUREE
48
Debit Max
52
Mode Etalonnage
60
Unite Hauteur
64
Hauteur Pleine
66
Type de Niveau
68
Valeur Lineaire
70
Hauteur Cuve
76
Valeur Posit
77
Valeur Linearisee
79
Valeur Combinee
83
Mode Tableau Lin
101
Editeur Table
103
Mode Totalis
108
Contraste Affich
111
Serie Numerique
111
Sortie Courant
111
Adresse Bus
114
Type Appareil
114
Version Software
117
Raccord Process
117
Valeur Mesuree
120
Suppression de Défauts
132
NIVEAU MIN ou NIVEAU MAX
137
Comportement des Sorties en cas de Défaut
140
Confirmation de Messages
141
Annexe
142
Menu pour L'affichage Local, Communication Digitale
142

Endress+Hauser Deltabar S FMD78 Manuel De Mise En Service

Endress+Hauser Deltabar S FMD78 Manuel De Mise En Service (82 pages)

Marque: Endress+Hauser | Catégorie: Instruments de mesure | Taille: 2.86 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
1 Remarques Relatives au Document

4
- Fonction du Document
  4
- Symboles Utilisés
  4
2 Conseils de Sécurité Fondamentaux

6
3 Identification

8
4 Montage

11
- Réception du Matériel, Stockage
  11
- Conditions de Montage
  11
- Montage
  12
- Contrôle de Montage
  25
5 Câblage

26
- Raccorder L'appareil
  26
- Raccordement de L'unité de Mesure
  28
- Compensation de Potentiel
  30
- Parafoudre (en Option)
  30
- Contrôle de Raccordement
  30
6 Configuration

31
7 Mise en Service

49
8 Maintenance

66
- Conseils de Nettoyage
  66
- Nettoyage Extérieur
  66
9 Suppression de Défauts

67
- Messages
  67
- Comportement des Sorties en cas de Défaut
  75
- Confirmation de Messages
  76
- Réparation
  77
- Réparation des Appareils Certifiés Ex
  77
- Pièces de Rechange
  78
- Retour de Matériel
  78
- Mise au Rebut
  78
- Historique du Logiciel
  79
10 Caractéristiques Techniques

80
Index

81

Publicité

Endress+Hauser Deltabar S FMD78 Manuel De Mise En Service

Endress+Hauser Deltabar S FMD78 Manuel De Mise En Service (90 pages)

Mesure de pression différentielle

Marque: Endress+Hauser | Catégorie: Instruments de mesure | Taille: 5.14 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
Conseils de Sécurité
4
Utilisation Conforme
4
Montage, Mise en Service et Configuration
4
Sécurité de Fonctionnement et Sécurité du Process
4
Conseils et Symboles de Sécurité
5
Identification
6
Désignation de L'appareil
6
Contenu de la Livraison
9
Marque CE, Déclaration de Conformité
9
Marques
9
Montage
10
Réception du Matériel, Stockage
10
Conditions de Montage
10
Contrôle de Montage
22
Câblage
23
Raccorder L'appareil
23
Raccordement de L'unité de Mesure
25
Compensation de Potentiel
27
Parafoudre (en Option)
27
Contrôle de Raccordement
27
Configuration
28
Affichage Local (en Option)
28
Eléments de Configuration
30
Configuration Locale - Affichage Local Non Raccordé
33
Configuration Locale - Affichage Local Raccordé
37
Historom®/M-DAT (en Option)
40
Configuration Via SFX100
43
Fieldcare
43
Verrouiller/Déverrouiller la Configuration
44
Réglage Usine (Reset)
45
Mise en Service
47
Contrôle de L'installation et du Fonctionnement
47
Sélectionner la Langue et le Type de Mesure
47
Correction de Position
48
Mesure de Débit
49
Mesure de Niveau
52
Mesure de Pression Différentielle
59
Maintenance
62
Nettoyage Extérieur
62
Suppression de Défauts
63
Messages
63
Comportement des Sorties en cas de Défaut
71
Confirmation de Messages
73
Réparation
74
Réparation des Appareils Certifiés Ex
74
Pièces de Rechange
75
Retour de Matériel
76
Mise au Rebut
76
Historique du Logiciel
77
Caractéristiques Techniques
79
Annexe
79
Menu pour L'affichage Local, Fieldcare et Terminal Portable HART
79
Index
89

Endress+Hauser Deltabar S FMD78 Manuel De Mise En Service

Endress+Hauser Deltabar S FMD78 Manuel De Mise En Service (83 pages)

Transmetteur de pression différentielle

Marque: Endress+Hauser | Catégorie: Émetteurs | Taille: 2.47 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
Conseils de Sécurité
4
Utilisation Conforme
4
Montage, Mise en Service et Configuration
4
Sécurité de Fonctionnement
4
Conseils et Symboles de Sécurité
5
Identification
6
Désignation de L'appareil
6
Contenu de la Livraison
7
Marque CE, Déclaration de Conformité
7
Marques Déposées
7
Montage
8
Réception du Matériel, Stockage
8
Conditions de Montage
8
Contrôle de Montage
18
Câblage
19
Raccorder L'appareil
19
Raccordement de L'unité de Mesure
21
Compensation de Potentiel
24
Contrôle de Raccordement
24
Configuration
25
Affichage Local (en Option)
25
Eléments de Configuration
26
Configuration Locale - Affichage Local Non Raccordé
30
Configuration Locale - Affichage Local Raccordé
33
Historom®/M-DAT (en Option)
36
Logiciel de Configuration Tof Tool
38
Configuration Via le Terminal Portable HART
39
Logiciel de Configuration Commuwin II
39
Verrouiller/Déverrouiller la Configuration
40
Réglage Usine (Reset)
41
Mise en Service
43
Contrôle de L'installation et du Fonctionnement
43
Sélectionner la Langue et le Type de Mesure
43
Correction de Position
44
Mesure de Débit
45
Mesure de Niveau
48
Mesure de Pression Différentielle
53
Maintenance
55
Nettoyage Extérieur
55
Suppression de Défauts
55
Messages
55
Comportement des Sorties en cas de Défaut
62
Confirmation de Messages
63
Réparation
64
Réparation des Appareils Certifiés Ex
64
Pièces de Rechange
65
Retour de Matériel
72
Mise au Rebut
72
Historique du Software
73
Caractéristiques Techniques
73
Annexe
73
Menu pour L'affichage Local, Tof Tool et Terminal HART
73
Matrice de Programmation HART Commuwin II
79
Brevets
79
Index
81

Endress+Hauser Deltabar S FMD78 Information Technique

Endress+Hauser Deltabar S FMD78 Information Technique (118 pages)

Marque: Endress+Hauser | Catégorie: Appareils de mesure | Taille: 4.04 MB

Endress+Hauser Deltabar S FMD78 Manuel De Mise En Service

Endress+Hauser Deltabar S FMD78 Manuel De Mise En Service (104 pages)

Transmetteur de pression différentielle

Marque: Endress+Hauser | Catégorie: Émetteurs | Taille: 3.57 MB

Endress+Hauser Deltabar S FMD78 Manuel De Mise En Service

Endress+Hauser Deltabar S FMD78 Manuel De Mise En Service (96 pages)

Marque: Endress+Hauser | Catégorie: Émetteurs | Taille: 2.73 MB

Endress+Hauser Deltabar S FMD78 Instructions Condensées

Endress+Hauser Deltabar S FMD78 Instructions Condensées (29 pages)

Marque: Endress+Hauser | Catégorie: Instruments de mesure | Taille: 1.47 MB

Table des Matières

Publicité

Produits Connexes

Endress+Hauser Catégories

Instruments de mesure Appareils de mesure Capteurs Émetteurs Instruments d'analyse

Plus Manuels Endress+Hauser