(H) 036-291 Szerelési utasítás:
1.
Csomagolja ki a vonóhorgot és a tartozékokat, majd vizsgálja át minden darabját. Ha
szükséges, a rögzítő pontok területén a védőragasztót távolítsa el.
2.
Szerelje le a lökhárítót. (8 csavar,3 bolha)
3.
Szerelje le a bal oldali műanyag sárvédőt.(2 bolha)
4.
Vegye ki a csomagtér padló kárpitját, és a műanyag hátfallemezt.
5.
Vegye ki a tároló rekeszeket.
6.
Szerelje ki a jobb oldali műanyag oldalkárpitot.
7.
Szerelje le a hátfallem ezről a bal oldali gerenda nyúlványt (2 csavar), a jobb oldali csavart
tekerje vissza.
Fúrja ki a bal oldali gerenda végét Ø 14 mm-es fúróval az 1. ábra alapján. Használja a fúrás
8.
helyéhez a gyári jelöléseket.
Bővítse ki a jobb oldali gerenda nyúlványon a furatot felülről Ø 14 mm-re, alulról Ø 20 mm-re, a
9.
2. ábra alapján.
10. Fúrja át a hátfallemezt Ø 7 mm-es fúróval a hegesztési pontokon a 3. ábra alapján. A furatba
helyezze be az M6x16-os csavart a lapos alátétekkel, rugós alátétekkel és az anyával, hogy
megerősítse a hátfallemezt.
11. Fúrja át a hátfallemezt a csomagtér irányából Ø 7 mm-es fúróval az előre elkészített furatokon
keresztül
12. Helyezze be a bal tartozékot (5) a gerendába és lazán rögzítse a mellékelt kötőelemekkel.
13. Szerelje fel a rögzítő lemezt (6;27) a jobb oldali gerendanyúlványra az M6x25-ös csavarokkal.
14. Szerelje fel a jobb oldali tartozékot (4;26) a mellékelt kötőelemekkel,ne hagyja ki a távtartó
csöveket.
15. Szerelje fel a horogtestet (1) a tartozékok közé, a mellékelt kötőelemekkel a rajz alapján
16. Igazítsa középhelyzetbe a vonóhorgot, majd húzza fixre az összes csavart:
M12 (8.8)
M10 (8.8 )
M8 (8.8)
M6 (8.8)
17. Vágja ki a lökhárítót a mellékelt kivágó sablon alapján.
18. Szereljen vissza minden eltávolított alkatrészt az autóra
19. Szerelje a vonógömböt (2) és a dugaljtartó lemezt (3) a vonóhorogtestre.
20. Körülbelül 1000 vontatott kilométer után a vonóhorog rögzítő csavarjainak feszességét
ellenőrizni kell, és szükség esetén után húzni a megfelelő nyomatékkal
21. A Bosal garanciát vállal, kivéve a nem rendeltetés szerinti használatból adódó hibákért. (art.
185 lid 2 N.B.W)
22. A vonóhorog felszerelését kizárólag szakműhely végezheti.
utánfutó össztömege [kg] x gépkocsi össztömege [kg]
D-érték számítás :
utánfutó össztömege [kg] + gépkocsi össztömege [kg]
79 Nm
46 Nm
23 Nm
9,5 Nm
9,81
x
1000
(RU) 036-291 Указания по монтажу:
Распакуйте фаркоп и его принадлежности, а затем проверьте каждую деталь. Если
1.
нужно, то в точках фиксации удалите защитную наклейку;
Демонтируйте задний бампер. (8 болта, 3 фиксирующих клапана)
2.
Демонтируйте левый пластмассовый брызговик.(2 фиксирующих клапана).
3.
Удалите драпировку багажника и заднюю пластмассовую стенку.
4.
Удалите ячейки для хранения.
5.
Удалите пластмассовую боковую драпировку на левой стороне.
6.
Демонтируйте с задней стенки левый выступ балки (2 болта), завинтите обратно болт
7.
правой стороны.
Просверлите кромку левой балки дрылем Ø 14 мм соответственно рисунку 1. Для
8.
определения точек сверления используйте заводскую разметку.
Расширьте сверлину на правом выступе балки сверху на Ø 14 мм, а снизу на Ø 20 мм
9.
соответственно рисунку 2.
10. Просверлите заднюю стенку дрылем Ø 7 мм в точках сварки , на основе рисунка 3. В
сверлину завинтите болт M6x16 вместе с плоскими и пружинными подкладками и гайкой с
целью укрепления задней стенки.
11. Просверлите заднюю стенку со стороны багажника дрылем Ø 7 мм через предварительно
приготовленные сверлины.
12. Вложите левый аксессуар (5) в балку, и слегка прикрепите с помощью приложенных
крепежных элементов.
13. Установите фиксирующую пластину (6;27) на правый выступ балки с помощью винтов
M6x25.
14. Установите правый аксессуар (4;26) с помощью приложенных крепежных элементов, не
забудьтесь о дистанционных трубах.
15. Установите тело фаркопа (1) между аксессуарами, с помощью приложенных крепежных
элементов, на основе рисунка.
16. Установите фаркоп по центру, после этого затяните все винты до упора:
M6 (8.8)
17. Вырежьте бампер согласно приложенному шаблону вырезания.
18. Установите обратно все снятые компоненты на машину.
19. Установите тяговой шарик (2) и пластину, держащую штепсель (3) на тело фаркопа.
20. После пробега около 1000 км с использованием фаркопа нужно проверить затяжку всех
винтов крепления фаркопа и, при необходимости, затянуть их установленным моментом
затяжки
21. Bosai даёт гарантию на фаркоп, кроме случаев, когда фаркоп использовали не по
назначению (art. 185 lld 2 N.B.W);
= D [kN]
22. Монтаж
тягового
спецмастерскими и сервисами;
Вычисление величины D:
M12 (8.8)
79 Nm
M10 (8.8)
46 Nm
M8 (8.8)
23 Nm
9,5 Nm
крюка
разрешается
(фаркопа)
Общая масса прицепа [кг] х Общая масса
автомобиля [кг]
Общая масса прицепа [кг] + Общая масса
автомобиля [кг]
производить
исключительно
9,81
x
= D [kN]
1000