Préface
Conventions typographiques
Les conventions suivantes sont utilisées dans ce manuel:
Moteur arrêté
Variable
Images
Echap
Historique
Edition
07/01
Première édition du manuel produit SIMATIC Panel PC 870 – Unité de traite-
ment
12/01
Ajout de l'option "Structure décentralisée" dans le manuel SIMATIC Panel
PC 670/870 – unité de traitement
Marques
Les désignations suivantes sont des marques déposées de Siemens AG:
R
S SIMATIC
S SIMATIC HMI
R
S HMI
R
S ProTool
R
S ProTool/Lite
R
S ProTool/Pro
S SIMATIC Multi Panel
S SIMATIC Multifunctional Platform
R
S MP 270
S ProAgentR
Autres supports
Pour toute précision technique, adressez–vous à votre interlocuteur Siemens de l'agence ou
de la représentation font vous dépendez.
ii
Texte affiché sur l'unité de dialogue apparaît en caractères de
machine à écrire.
Les noms symboliques représentant des valeurs variables à
l'écran, apparaissent en caractères de machine à écrire italiques.
Les fonctions sélectionnables apparaissent en caractères normaux
italiques.
Pour les identifier, les désignations de touches et de boutons sont
représentées dans un autre type de caractères.
R
R
R
Remarque
Panel PC 870 Unité de traitement, Manuel produit
Edition 12/01