Télécharger Imprimer la page

Stanley STGS9100 Traduction Des Instructions Initiales page 37

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

.‫ﻭﳝﻜﻦ ﺳﺤﺐ ﻳﺪﻙ ﺃﻭ ﺫﺭﺍﻋﻚ ﺇﻟﻰ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﳌﻠﺤﻖ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ‬
‫. ﻻ ﺗﻘﻢ ﻣﻄﻠﻘﹰ ﺎ ﺑﺈﻧﺰﺍﻝ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﲤﺎﻣ ﺎ ﹰ ﻋﻦ‬l
‫ﺍﳊﺮﻛﺔ. ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺍﳌﻠﺤﻖ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ ﺑﺎﻟﺴﻄﺢ ﻭﻳ ﹸ ﺨﺮﺝ ﺍﻷﺩﺍﺓ‬
‫. ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺣﻤﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﻚ. ﳝﻜﻦ‬m
‫ﺃﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﺘﻼﻣﺲ ﺍﳌﻔﺎﺟﺊ ﻣﻊ ﺍﳌﻠﺤﻖ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ ﺃﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺸﺎﺑﻚ‬
.‫ﲟﻼﺑﺴﻚ ﻭﺳﺤﺐ ﺍﳌﻠﺤﻖ ﲡﺎﻩ ﺟﺴﻤﻚ‬
‫. ﻧﻈﻒ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺗﻬﻮﻳﺔ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﻡ. ﺳﻮﻑ ﺗﻘﻮﻡ‬n
‫ﻣﺮﻭﺣﺔ ﺍﶈﺮﻙ ﺑﺈﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﳌﺒﻴﺖ، ﻭﻗﺪ ﻳﺴﺒﺐ ﺍﻟﺘﺮﺍﻛﻢ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪ‬
.‫ﻟﻠﻐﺒﺎﺭ ﺍﳌﻌﺪﻧﻲ ﻭﻗﻮﻉ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫. ﻻ ﺗﺸﻐﻞ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ. ﺣﻴﺚ‬o
‫. ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﳌﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻣﻮﺍﺩ ﺗﺒﺮﻳﺪ ﺳﺎﺋﻠﺔ. ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ‬p
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳌﺎﺀ ﺃﻭ ﺃﻳﺔ ﺳﻮﺍﺋﻞ ﺗﺒﺮﻳﺪ ﺃﺧﺮﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﺼﺪﻣﺔ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺃﻣﺎﻥ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻜﻞ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻻﺭﺗﺪﺍﺩ ﻳ ﹸ ﻘﺼﺪ ﺑﻪ ﺭﺩ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﺍﳌﻔﺎﺟﺊ ﻟﻀﻐﻂ ﺃﻭ ﲤﺰﻕ ﺍﻟﻌﺠﻠﺔ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭﺓ ﺃﻭ‬
‫ﻭﺳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺪﻋﻢ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﺃﻭ ﺃﻳﺔ ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ. ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﺎﺑﻚ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﻠﻤﻠﺤﻖ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﺑﺪﻭﺭﻩ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ‬
‫ﺇﺟﺒﺎﺭ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﳌﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﺮﻙ ﻓﻲ ﺍﻻﲡﺎﻩ‬
.‫ﺍﳌﻘﺎﺑﻞ ﻻﲡﺎﻩ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺍﳌﻠﺤﻖ ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﳌﺜﺎﻝ، ﺇﺫﺍ ﲤﺰﻕ ﺃﻭ ﺗﻌﺜﺮ ﻗﺮﺹ ﺍﳉﻠﺦ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﻌﻤﻞ، ﻓﺈﻥ ﺣﺎﻓﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﺔ ﻓﻲ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻗﺪ ﺗﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺳﻄﺢ ﺍﳌﺎﺩﺓ ﳑﺎ ﻗﺪ‬
‫ﻳﺴﺒﺐ ﺍﻧﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺃﻭ ﺍﻋﻮﺟﺎﺟﻪ. ﻗﺪ ﻳﻘﻔﺰ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻟﻸﻣﺎﻡ ﺃﻭ ﺑﻌﻴ ﺪ ﹰ ﺍ ﻋﻦ‬
‫ﺍﳌﺸﻐﻞ، ﺑﺤﺴﺐ ﺍﲡﺎﻩ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻓﻲ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﻀﻐﻂ. ﻗﺪ ﺗﻨﻜﺴﺮ‬
.‫ﺃﻳﻀ ﹰ ﺎ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﳉﻠﺦ ﲢﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‬
‫ﻳﺤﺪﺙ ﺍﻻﺭﺗﺪﺍﺩ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺴﻮﺀ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻭ/ﺃﻭ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺃﻭ ﻇﺮﻭﻑ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ، ﻭﳝﻜﻦ ﲡﻨﺐ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ‬
‫ﺃﺣﻜﻢ ﻗﺒﻀﺘﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﺛﺒﺖ ﺟﺴﻤﻚ ﻭﺫﺭﺍﻋﻚ ﻓﻲ‬
‫ﻭﺿﻊ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﲟﻘﺎﻭﻣﺔ ﻗﻮﻯ ﺍﻻﺭﺗﺪﺍﺩ. ﺍﺣﺮﺹ ﺩﺍﺋﻤ ﹰ ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻣﻘﺒﺾ ﺇﺿﺎﻓﻲ، ﺇﻥ ﻭﺟﺪ، ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻓﻲ ﺍﻻﺭﺗﺪﺍﺩ ﺃﻭ ﺭﺩ ﻓﻌﻞ‬
‫ﺍﻟﻌﺰﻡ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺑﺪﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ. ﳝﻜﻦ ﻟﻠﻤﺸﻐﻞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺭﺩ ﻓﻌﻞ‬
.‫ﻋﺰﻡ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ ﺃﻭ ﻗﻮﻯ ﺍﻻﺭﺗﺪﺍﺩ ﺇﺫﺍ ﰎ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﳌﻨﺎﺳﺒﺔ‬
‫ﻻ ﺗﻀﻊ ﻳﺪﻙ ﻣﻄﻠﻘﹰ ﺎ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﻗﻄﻌﺔ ﺍﳌﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭﺓ. ﺣﻴﺚ ﻗﺪ‬
‫ﻻ ﺗﻀﻊ ﺟﺴﻤﻚ ﻓﻲ ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻮﻑ ﺗﺘﺠﻪ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺍﻷﺩﺍﺓ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪﻭﺙ ﺍﻻﺭﺗﺪﺍﺩ. ﺳﻮﻑ ﻳﺪﻓﻊ ﺍﻻﺭﺗﺪﺍﺩ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻓﻲ‬
.‫ﺍﻻﲡﺎﻩ ﺍﳌﻘﺎﺑﻞ ﳊﺮﻛﺔ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﻤﺰﻕ‬
‫ﻳﺠﺐ ﺗﻮﺧﻲ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﻭﺍﻳﺎ ﺃﻭ ﺍﳊﻮﺍﻑ ﺍﳊﺎﺩﺓ‬
‫ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ. ﲡﻨﺐ ﺍﻧﺰﻻﻕ ﺃﻭ ﲤﺰﻳﻖ ﺍﳌﻠﺤﻖ. ﻗﺪ ﺗﺴﺒﺐ ﺍﻟﺰﻭﺍﻳﺎ ﺃﻭ‬
‫ﺍﳊﻮﺍﻑ ﺍﳊﺎﺩﺓ ﺃﻭ ﺍﻻﻧﺰﻻﻕ ﲤﺰﻳﻖ ﻗﻄﻌﺔ ﺍﳌﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭﺓ ﳑﺎ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻻ ﺗﻮﺻﻞ ﺷﻔﺮﺓ ﺣﻔﺮ ﺍﳋﺸﺐ ﺑﺠﻨﺰﻳﺮ ﺍﳌﻨﺸﺎﺭ ﺃﻭ ﺷﻔﺮﺓ ﺍﳌﻨﺸﺎﺭ‬
‫ﺍﳌﺴﲍ. ﻗﺪ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺸﻔﺮﺍﺕ ﻓﻲ ﻋﻤﻞ ﺍﺭﺗﺪﺍﺩ ﻣﺘﻜﺮﺭ‬
‫ﲢﺬﻳﺮﺍﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﳉﻠﺦ ﻭﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﻟﻜﺎﺷﻂ‬
‫. ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺇﻻ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻌﺠﻼﺕ ﺍﳌﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ ﳉﻬﺎﺯﻙ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬a
‫ﻭﺍﻟﻮﺍﻗﻲ ﺍﳌﺼﻤﻢ ﺧﺼﻴﺼ ﺎ ﹰ ﻟﻠﻘﺮﺹ ﺍﶈﺪﺩﺓ. ﻭﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺑﺄﻧﻪ ﻻ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻌﺠﻼﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﳌﺼﻤﻤﺔ ﺧﺼﻴﺼ ﺎ ﹰ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻣﻊ ﺍﳉﻬﺎﺯ‬
.‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ ﺍﳌﻨﺎﺳﺐ، ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻬﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻏﻴﺮ ﺁﻣﻨﺔ‬
‫. ﻳﺠﺐ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮﺍﻗﻲ ﻓﻲ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ ﻭﻭﺿﻌﻪ ﻓﻲ‬b
‫ﺍﳌﻜﺎﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﻘﻖ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ ﻟﻠﻤﺸﻐﻞ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﺗﻨﻜﺸﻒ‬
‫ﺍﳌﺸﻐﻞ ﻣﻦ ﺷﻈﺎﻳﺎ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﳌﺘﻄﺎﻳﺮﺓ ﻭﻣﻦ ﺍﻟﺘﻼﻣﺲ ﻏﻴﺮ ﺍﳌﻘﺼﻮﺩ‬
.‫ﻣﻊ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻭﺍﻟﺸﺮﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﺷﺘﻌﺎﻝ ﺍﳌﻼﺑﺲ‬
.‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﻦ ﲢﻜﻤﻚ‬
.‫ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺸﻌﻞ ﺍﻟﺸﺮﺭ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻮﺍﺩ‬
.‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﻌﻖ‬
‫ﺍﻻﺭﺗﺪﺍﺩ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻪ‬
:‫ﺍﳌﻨﺎﺳﺒﺔ، ﻣﺜﻞ‬
.‫ﺗﺮﺗﺪ ﻗﻄﻌﺔ ﺍﳌﻠﺤﻘﺎﺕ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﻳﺪﻙ‬
.‫ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﺴﻴﻄﺮﺓ ﺃﻭ ﺍﻻﺭﺗﺪﺍﺩ‬
.‫ﻭﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
.‫ﲢﺬﻳﺮﺍﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻟﺸﺎﺋﻌﺔ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﺄﻋﻤﺎﻝ ﺍﳉﻠﺦ ﻭﺍﻟﻘﻄﻊ‬
.‫. ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻛﺄﺩﺍﺓ ﺟﻠﺦ ﺃﻭ ﻗﻄﻊ‬a
‫ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻛﻞ ﲢﺬﻳﺮﺍﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺮﺳﻮﻡ‬
.‫ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﻭﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﳌﺮﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺃﻱ ﻗﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﳌﻮﺿﺤﺔ ﺃﺩﻧﺎﻩ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ‬
‫ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺣﺪﻭﺙ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭ/ﺃﻭ ﻧﺸﻮﺏ ﺣﺮﻳﻖ ﻭ/ﺃﻭ‬
‫. ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﳌﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗ ﹸ ﺼﻤﻢ ﺧﺼﻴﺼ ﹰ ﺎ ﻭﺗﻮﺻﻰ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬b
‫ﺍﳉﻬﺔ ﺍﳌﺼﻨﻌﺔ ﻟﻸﺩﺍﺓ. ﻷﻥ ﺍﳌﻠﺤﻘﺎﺕ ﳝﻜﻦ ﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ ﺑﺎﻷﺩﺍﺓ‬
.‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﻚ، ﻭﻻ ﺗﻀﻤﻦ ﺗﺸﻐﻴﻼ ﹰ ﺁﻣ ﻨ ﹰ ﺎ‬
‫. ﻻ ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺼﻨﻔﺮﺓ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺩﺍﺓ‬c
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻛﻔﺮﺷﺎﺓ ﺳﻠﻜﻴﺔ ﺃﻭ ﻛﻤﻠﻤﻊ. ﺇﻥ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗ ﹸ ﺼﻤﻢ‬
‫ﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻫﺎ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻭﻗﻮﻉ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻭﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺷﺨﺼﻴﺔ‬
‫. ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﺍﳌﻘﻨﻨﺔ ﻟﻠﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﻣﺴﺎﻭﻳﺔ‬d
‫ﻟﻠﺴﺮﻋﺔ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ ﺍﳌﻮﺿﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﺍﳌﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬
.‫ﺗﻌﻤﻞ ﲟﻌﺪﻝ ﺃﺳﺮﻉ ﻣﻦ ﺳﺮﻋﺘﻬﺎ ﺍﳌﻘﺮﺭﺓ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻨﻜﺴﺮ ﻭﻳﺘﻄﺎﻳﺮ‬
‫. ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻘﻄﺮ ﺍﳋﺎﺭﺟﻲ ﻭﺳﻤﻚ ﺍﳌﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻓﻲ‬e
‫ﺇﻃﺎﺭ ﻣﻌﺪﻝ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﻚ. ﺍﳌﻠﺤﻘﺎﺕ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺻﺤﻴﺤﺔ ﺍﳌﻘﺎﺱ ﻻ ﳝﻜﻦ ﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ‬
‫. ﻻ ﳝﻜﻦ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﳌﻠﺤﻘﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﺍﳌﻘﺎﺱ ﻭﻻ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ‬f
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ. ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗ ﹸ ﺮﻛﺐ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
.‫ﺍﻟﺸﻔﺎﻩ، ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻳﺘﻼﺋﻢ ﺍﳌﻠﺤﻖ ﻣﻊ ﻗﻄﺮ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﺸﻔﺔ‬
‫ﺍﳌﻠﺤﻘﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﳌﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﳌﺮﻛﺒﺔ ﻟﻸﺩﺍﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺳﻮﻑ‬
.‫ﺗﻔﻘﺪ ﺗﻮﺍﺯﻧﻬﺎ، ﻭﺗﻬﺘﺰ ﺑﺸﺪﺓ ﻭﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫. ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﺗﺎﻟﻔﺔ. ﺍﻓﺤﺺ ﺍﳌﻠﺤﻘﺎﺕ ﻗﺒﻞ ﻛﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬g
‫ﻣﺜﻞ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺴﺤﺞ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻘﻮﻕ ﻭﺍﳋﺪﻭﺵ، ﺃﻭ ﻭﺳﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻘﻮﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻤﺰﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻠﻰ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪ، ﺃﻭ ﻓﺤﺺ‬
‫ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﻼﻙ ﺍﳌﺮﺗﺨﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﳌﺸﻘﻮﻗﺔ. ﺇﺫﺍ‬
‫ﺳﻘﻄﺖ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﳌﻠﺤﻖ، ﻓﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﻱ ﺗﻠﻒ ﺃﻭ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﻣﻠﺤﻖ ﻏﻴﺮ ﺗﺎﻟﻒ. ﺑﻌﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀ ﻣﻦ ﻓﺤﺺ ﻭﺗﺮﻛﻴﺐ‬
‫ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻠﺤﻘﺔ، ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺃﻧﺖ ﻭﺍﳌﺮﺍﻓﻘﲔ ﺑﻌﻴﺪﻳﻦ ﻋﻦ‬
‫ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﻘﻄﻌﺔ ﺍﳌﻠﺤﻘﺔ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭﺓ ﻭﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺃﻗﺼﻰ ﺳﺮﻋﺔ ﺑﺪﻭﻥ ﺣﻤﻞ ﳌﺪﺓ ﺩﻗﻴﻘﺔ. ﺳﻮﻑ ﺗﻨﻜﺴﺮ‬
.‫ﺍﳌﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻔﺔ ﻓﻲ ﺍﳌﻌﺘﺎﺩ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﻫﺬﻩ‬
‫. ﺍﺭﺗ ﺪ ﹺ ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﳊﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ. ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ، ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻭﺍﻗﻲ‬h
‫ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺃﻭ ﻧﻈﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻣﺎﻥ. ﺣﺴﺐ ﺍﳊﺎﺟﺔ، ﺍﺭﺗﺪ ﻗﻨﺎﻉ ﺍﻷﺗﺮﺑﺔ‬
‫ﻭﻭﺍﻗﻴﺎﺕ ﺍﻷﺫﻥ ﻭﺍﻟﻘﻔﺎﺯﺍﺕ ﻭﻣﺌﺰﺭ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﲢﻤﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻮﺍﺷﻂ‬
‫ﻭﺷﻈﺎﻳﺎ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ. ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻭﺍﻗﻲ ﺍﻟﻌﻴﻨﲔ ﻗﺎﺩﺭ ﹰ ﺍ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺒﻘﺎﻳﺎ ﺍﳌﺘﻄﺎﻳﺮﺓ ﺍﳌﺘﻮﻟﺪﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ. ﻳﺠﺐ ﺃﻥ‬
‫ﻳﻜﻮﻥ ﻗﻨﺎﻉ ﺍﻷﺗﺮﺑﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﻤﺎﻣﺔ ﻗﺎﺩﺭﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻘﻴﺔ ﺍﳉﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﳌﺘﻮﻟﺪﺓ‬
‫ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ. ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﺍﳌﺴﺘﻤﺮ ﻟﻀﺠﻴﺞ ﺷﺪﻳﺪ‬
‫. ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺇﺑﻌﺎﺩ ﺍﳌﺘﻮﺍﺟﺪﻳﻦ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﲟﺴﺎﻓﺔ ﺃﻣﺎﻥ‬i
‫ﻛﺎﻓﻴﺔ. ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﺷﺨﺺ ﻳﺪﺧﻞ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﺭﺗﺪﺍﺀ ﻣﻌﺪﺍﺕ‬
‫ﺍﳊﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ. ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺘﻄﺎﻳﺮ ﺷﻈﺎﻳﺎ ﻗﻄﻊ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺃﻭ‬
‫ﺍﳌﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﳌﻜﺴﻮﺭﺓ ﻭﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺇﳊﺎﻕ ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺧﺎﺭﺝ ﻧﻄﺎﻕ‬
‫. ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﻞ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺳﻄﺢ‬j
‫ﺇﻣﺴﺎﻙ ﻣﻌﺰﻭﻟﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﺣﻴﺚ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺘﻼﻣﺲ ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﻊ ﻭﺍﻷﺳﻼﻙ ﺍﳋﻔﻴﺔ ﺃﻭ ﺳﻠﻚ ﺍﻷﺩﺍﺓ. ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﻊ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﻼﻣﺲ ﺳﻠﻚ "ﺣﻲ" ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﲡﻌﻞ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﳌﻌﺪﻧﻴﺔ ﺍﳌﻜﺸﻮﻑ ﻟﻸﺩﺍﺓ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ "ﻃﺮﻑ ﺣﻲ" ﻭﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺣﺪﻭﺙ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫. ﺿﻊ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮﻥ ﺧﺎﻟﻴ ﹰ ﺎ ﻣﻦ ﺍﳌﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭﺓ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬k
،‫ﻓﻘﺪﺍﻧﻚ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ، ﻓﻴﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﻟﻠﻘﻄﻊ ﺃﻭ ﻟﻠﺘﻤﺰﻕ‬
á«Hô©dG
(á«°ù«FôdG äɪ«∏©àdG)
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻟﻜﻞ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‬
.‫ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻹﺻﺎﺑﺎﺕ ﺑﺎﻟﻐﺔ‬
.
.‫ﺑﺎﻟﻐﺔ‬
.‫ﻣﻨﺎﺳﺐ‬
.‫ﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﺴﻤﻊ‬
.‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫ﻟﻠﻤﺸﻐﻞ‬
37

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Stgs9115Stgs9125