Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1
REGOLE FONDAMENTALI DI
SICUREZZA
Leggere attentamente questo manuale prima di iniziare
i lavori di disimballaggio e montaggio!
I pannelli radianti sono costruiti secondo lo stato dell'ar-
te e le regole di sicurezza riconosciute. Tuttavia, l'uso
può causare pericoli a persone o danni al prodotto o ad
altre proprietà se non è installato correttamente, com-
missionato o utilizzato in modo improprio.
I pannelli radianti devono essere utilizzati esclusiva-
mente per il riscaldamento degli ambienti interni, non
è quindi adatto ad essere impiegato:
• per installazioni all'aperto;
• per installazioni in ambienti umidi quali ad esempio
le piscine;
• per l'installazione in atmosfere corrosive.
Durante lo stoccaggio e l'installazione, i prodotti devo-
no essere protetti contro l'umidità.
In caso di dubbio, l'uso deve essere concordato con il
produttore. Qualsiasi altro o ulteriore utilizzo è conside-
rato un uso improprio.
L'installatore/operatore è ritenuto l'unico responsabile
per eventuali danni causati.
L'uso corretto include anche la conformità alle istruzioni
per l'installazione descritte in questo manuale.
L'installazione di questo prodotto richiede competen-
ze nel settore del riscaldamento. Questa conoscenza,
che viene solitamente insegnata nella formazione pro-
fessionale nei campi occupazionali di cui sopra, non è
descritta separatamente. Il mal funzionamento o dan-
neggiamento, dovuto all'installazione impropria, deve
essere a carico dell'installatore.
2
PRESCRIZIONI DI SICUREZZA
Attenzione! Il pannello radiante presenta spigoli vivi
che possono causare lesioni.
L'incauta manipolazione e movimentazione del pannel-
lo può causare lesioni anche gravi.
Per questo motivo durante il montaggio indossare
guanti, casco e scarpe di sicurezza e, se possibile, spo-
stare pannelli solo con un sollevatore o un carrello
elevatore!
3
UTILIZZO E CONSERVAZIONE
DEL MANUALE
Il presente manuale di istruzioni è indirizzato all'utente
della macchina, al proprietario, al tecnico installatore e
deve essere sempre a disposizione per qualsiasi even-
tuale consultazione.
Il manuale di istruzioni serve per indicare l'utilizzo della
macchina previsto nelle ipotesi di progetto, le sue ca-
ratteristiche tecniche e per fornire indicazioni per l'uso
corretto, la pulizia la regolazione e l'uso; fornisce inoltre
importanti indicazioni per la manutenzione, per even-
tuali rischi residui e comunque per lo svolgimento di
operazioni da svolgere con particolare attenzione.
Il presente manuale è da considerare parte della mac-
china e deve essere conservato per futuri riferimenti
fino allo smantellamento finale del prodotto.
Il manuale di istruzioni deve essere sempre disponibile
per la consultazione e conservato in luogo protetto ed
asciutto.
In caso di smarrimento o danneggiamento, l'utente può
richiedere un nuovo manuale al costruttore o al proprio
rivenditore indicando il modello del prodotto ed il codi-
ce dello stesso visibile sulla targhetta di identificazione.
Il presente manuale rispecchia lo stato della tecnica al
momento della sua redazione, il fabbricante si riserva
il diritto di aggiornare la produzione ed i manuali suc-
cessivi senza l'obbligo di aggiornarne anche le versioni
precedenti.
Il costruttore si ritiene sollevato da eventuali responsa-
bilità in caso di:
• uso improprio o non corretto;
• uso non conforme a quanto espressamente spe-
cificato nella presente pubblicazione;
• modifiche del prodotto o qualsiasi altro intervento
non autorizzato;
• inosservanza totale o anche parziale delle istruzioni;
• eventi eccezionali.
ISTRUZIONI ORIGINALI
3
IT
Publicité
