Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1
ESSENTIAL SAFETY RULES
Read this manual carefully before starting unpacking
and assembly operations!
Radiant panels are built according to the standards
and recognised safety rules. However, use may cause
hazards for people or damage to the product or oth-
er property if it is not installed and commissioned
correctly or used improperly.
Radiant panels must be used exclusively for heating
indoor environments, therefore it is not suitable to
be used:
• for outdoor installations;
• for installations in damp environments such as, for
example, swimming pools;
• for installation in corrosive atmospheres.
During storage and installation, the products must
be protected against moisture.
If in doubt, use must be agreed with the manufac-
turer. Any other or further use is considered an im-
proper use.
The installer/operator is held solely responsible for
any damage caused.
Proper use also includes compliance with the instal-
lation instructions described in this manual.
The installation of this product requires skills in the
heating sector. This knowledge, which is usually
taught in vocational training in the employment
fields mentioned above, is not described separately.
Malfunctions or damage due to improper installation
are the responsibility of the installer.
2
SAFETY REQUIREMENTS
Attenzione! Radiant panels have sharp edges that
can cause injuries.
Handling the panel incorrectly can result in even
heavy wounds due to its weight.
For this reason, during assembly wear gloves, a hard
hat and safety shoes and, if possible, only move pan-
els with a hoist or forklift!
3
USING AND STORING THE
MANUAL
This instruction manual is intended for the machine
user, owner and technical installer and must always
be available for consultation.
The instruction manual indicates the intended use of
the machine, its technical features and provides in-
dications as to its correct use, cleaning, adjustments
and use. It also provides important indications for
maintenance, for residual risks and anyhow to carry
out operations with particular attention.
This manual must be considered as a part of the ma-
chine and must be kept for future reference until the
final scrapping of the product.
The instruction manual must always be available for
consultation and preserved in a dry and protected
area.
Should it be lost or damaged, the user can request a
new manual from the manufacturer or retailer, indi-
cating the product model and its code displayed on
the rating plate.
This manual reflects the state of technology at the
moment it was drafted. The manufacturer reserves
the right to update production and following man-
uals without being obliged to update previous ver-
sions as well.
The manufacturer will not be held liable in case of:
• improper use or misuse;
• use nonconforming to that expressly specified in
this publication;
• changes to the product or any other unauthorised
intervention;
• total or partial failure to comply with the instruc-
tions;
• exceptional events.
EN
17
Publicité
