Renault Media-NAV Evolution Mode D'emploi page 149

VERWENDUNG DER SPRACHERKENNUNG
Deaktivieren
Drücken Sie kurz die Taste für die Spracher-

kennung am Lenkrad, oder drücken Sie
die Taste für die Spracherkennung
der Bedieneinheit unter dem Lenkrad, und
halten Sie sie gedrückt. Ein akustisches
Signal zeigt an, dass die Spracherkennung
deaktiviert ist.
Aktivieren der Spracherkennung
des Telefons mit dem
Multimediasystem
Zum Aktivieren des Spracherkennungssys-
tems des Telefons sollten Sie:
– mit Ihrem Smartphone 3G, 4G oder Wifi
empfangen;
– das Bluetooth® Ihres Smartphones akti-
vieren und es für andere Geräte sichtbar
machen (siehe dazu die Bedienungsan-
leitung Ihres Telefons);
– das Smartphone dem Multimediasys-
tem zuweisen und mit diesem verbin-
den (siehe dazu den Abschnitt „Zuwei-
sung und Aufhebung der Zuweisung von
Bluetooth®-Geräten");
(2/4)

an
Bluetooth-Gerät
Info 2_3Gr
Hinweis: das Symbol 2 im Menü „Einstel-
lungen" > „Bluetooth" > „Liste der Bluetooth-
Geräte anzeigen" zeigt an, dass die Spra-
cherkennung des Smartphones mit dem
Multimediasystem kompatibel ist.
– Drücken Sie die Taste
cherkennung am Lenkrad, und halten Sie
sie gedrückt.
Ein akustisches Signal sowie die Anzeige
des Bildschirms A weisen Sie darauf hin,
dass die Spracherkennung aktiviert ist.
Sprechen Sie laut und deutlich.
2
Optionen

für die Spra-
A
Smartphone
Abbrechen
Hinweis: Mit dem Spracherkennungs-
system des Smartphones können Sie be-
stimmte Funktionen des Telefons nutzen.
Die anderen Funktionen des Multimedia-
systems (z. B. Radio, Driving eco2 usw.)
können Sie auf diese Weise nicht steuern.
D.59