Installation De La Pharmacie; Installation De La Tablette Décorative; Mirror Installation; Medicine Cabinet Installation - Vanico Maronyx ORIGINE Serie Guide D'installation

Table des Matières

Publicité

43
3/8"
14"
62
1/2"
11 ½"
INSTALLATION DU MIROIR
Il est préférable d'être deux pour cette étape. Approchez le miroir de son
emplacement, branchez le fi l mâle du transfo dans la prise Duplex ensuite
soulevez le miroir environ 1" au dessus de la ligne à 23 ¾"et, tout en le
pressant contre le mur, laissez-le redescendre jusqu'à votre ligne. Assurez-
vous qu'il soit bien accroché avant de lâcher prise. Pour sécuriser l'installation
appliquez un cordon de silicone en dessous de la boîte et contre le mur.

MIRROR INSTALLATION

It is preferable to have a helper for this step. Bring the mirror close to its
location, plug the the transformer into the Duplex receptacle, then, lift the
mirror approximately 1" above the 23 ¾" line and, while pressing it against
the wall, lower it until it hooks onto the support bracket or until your line.
Make sure it is well hung. Secure in place with a bead of silicone under the
box and against the wall.
PRÉ-INSTALLATION DE LA PHARMACIE
Tracez à partir du meuble lavabo (sans comptoir) une ligne horizontale et à
niveau à 14" et une autre à 43
de courant style Duplex (non fournie) doit-être prévue à 62 ½" du plancher,
centrée avec le lavabo. Ensuite, repérez le support de métal en Z retenu avec
Prise de
du ruban adhésif derrière la pharmacie. Placez-le sur la ligne tracée à 43
courant
style
et vissez-le aux emprises du mur ou, au besoin, utilisez des ancrages à gypse.
Duplex
Recessed
PRE-INSTALLATION OF MEDICINE CABINET
Duplex
Draw a levelled horizontal line 14" from the sink base (without top) and another
receptacle
3⁄8
one 43
", and indicate the centre of the sink. A Recessed Duplex receptacle
15A-125V
15A-125V (not included) is needed 62 ½" from the fl oor and centered with
the sink. Take the Z-shape metal support bracket taped behind the medicine
cabinet. Place it on the 43
needed, use gypsum anchorage.

INSTALLATION DE LA PHARMACIE

*Vous aurez besoin d'aide pour cette étape*. Approchez la pharmacie de
son emplacement, branchez dans la prise le transfo situé à l'arrière. Soulevez
la pharmacie au-dessus de la ligne de 14" et, tout en l'appuyant contre le
mur, redescendez-là en appliquant une pression vers le bas jusqu'à ce qu'elle
soit à égalité avec la ligne de 14". Assurez-vous avant de lâcher prise qu'elle
est bien ancrée. Ouvrez la porte et ajoutez une vis de 3" dans le bas, dans
l'espace où circule la coulisse.

MEDICINE CABINET INSTALLATION

*You need help for this step*. Approach the medicine cabinet to its location,
plug the transformer onto the socket located in the back. Lift the medicine
cabinet above the 14" line and, by pressing it against the wall, lower it until it
is fl ush with the 14" line. Make sure it is well hook. Open the door and screw
a 3" screw in the bottom, in the space where the slide moves.
INSTALLATION DE LA TABLETTE DÉCORATIVE
Tracez une ligne à 11 ½" du meuble (sans comptoir) et à niveau puis indiquez
le centre du lavabo sur celle-ci. Détectez les emprises (2" x 4") ensuite retirez
les supports de galvanisé insérés derrière la tablette et fi xez-les au mur en
centrant la vis avec la ligne tracée.

DECORATIVE SHELF INSTALLATION

Draw a level line 11 ½" from the drawer-module (without sink), indicate the
centre of the sink on it. Detect the wall studs then remove the galvanized
support brackets inserted behind the shelf. Fix them to the wall using screws
centered with the line.
3⁄8
" et indiquez-y le centre du lavabo. Une prise
3⁄8
" line and screw it through the wall studs or if
3⁄8
"

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières