Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Suivre les instructions fournies.
1)
Dévisser les écrous (C).
2)
Enlever le carter (D).
3)
Dévisser les écrous (A).
4)
Enlever le carter (B).
5)
Agir sur le tendeur (E) pour détendre la chaîne.
6)
Enlever la chaîne du tendeur.
7)
Démonter le maillon de jonction (F).
PRUDENCE
Le tendeur pourrait effectuer un mouvement impré-
vu et blesser les mains.
Effectuer cette opération avec la plus grande pru-
dence.
Remplacement de la pince
Effectuer les opérations décrites.
1)
Dévisser les écrous (A).
2)
Extraire la vis (B).
3)
Extraire la vis (C).
4)
Enlever la douille (D).
5)
Démonter la pince (E).
6)
Démonter le levier (F).
7)
Positionner la nouvelle pince.
8)
Positionner le levier (F).
9)
Positionner la douille (D).
10) Enfiler la vis (C).
11) Enfiler la vis (B).
12) Serrer les écrous (A).
Langue française
INFORMATIONS CONCERNANT LES REMPLACEMENTS
41
8)
Enlever la chaîne des pignons.
9)
Monter une nouvelle chaîne.
10) Monter le maillon de jonction (F).
11) Monter la chaîne sur le tendeur.
INFORMATION
Veiller à monter correctement le maillon de jonction
dans le sens indiqué sur la figure.
12) Positionner le carter (B).
13) Serrer les écrous (A).
14) Positionner le carter (D).
15) Serrer les écrous (C).
UN41 0650MN
8
F
A
E
B
D
C
Utilisation et entretien
Publicité
