Table Des Matières - Burkert 8798 Manuel D'utilisation

1 A PROPOS DE CE MANUEL .............................................. 72
1.1 Symboles ................................................................... 72
1.2 Définition du terme / abréviation ............................... 72
2 UTILISATION CONFORME ................................................. 73
2.1 Limitations ................................................................. 73
3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ FONDAMENTALES ............... 73
4 INDICATIONS GÉNÉRALES ................................................ 75
4.1 Adresses .................................................................... 75
4.2 Garantie légale........................................................... 75
4.3 Informations sur Internet ........................................... 75
5 DESCRIPTION DU SYSTÈME ............................................. 75
5.1 Description générale.................................................. 75
6 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ................................. 77
6.1 Conformité ................................................................. 77
6.2 Normes ...................................................................... 77
6.3 Homologations .......................................................... 77
6.4 Conditions d'exploitation .......................................... 77
6.5 Caractéristiques mécaniques .................................... 78
6.6 Caractéristiques pneumatiques ................................. 78
6.7 Plaque signalétique (exemple) ................................... 78
6.8 Plaque supplémentaire UL (exemple) ........................ 79
6.9 Caractéristiques électriques ...................................... 79
7 ÉLÉMENTS DE COMMANDE ET D'AFFICHAGE ............... 80
7.1 Éléments d'affichage du Remote Sensor linéaire ...... 80
Type 8798
Sommaire
français
7.2 Éléments d'affichage du Remote Sensor rotatif ........ 80
8 MONTAGE ........................................................................... 81
8.1 Consignes de sécurité ............................................... 81
8.2 Montage du Remote Sensor linéaire type 8798 ....... 82
8.3 Montage du Remote Sensor rotatif type 8798 .......... 89
9 INSTALLATION FLUIDIQUE ................................................ 96
9.1 Consignes de sécurité ............................................... 96
9.2 Installation de la vanne process ................................ 97
9.3 Installation du régulateur de positon, type 8791
ou types 8792/8793 .................................................. 97
9.4 Raccordement pneumatique ..................................... 97
10 INSTALLATION ÉLECTRIQUE ........................................... 100
10.2 Raccordement électrique au positionneur type 8791
ou types 8792/8793 ................................................ 101
10.3 Raccordement électrique du Remote Sensor rotatif
au positionneur type 8791 ou types 8792/8793 ...... 102
11 MISE EN SERVICE ............................................................ 102
11.1 Consignes de sécurité ............................................. 102
12 MAINTENANCE ................................................................. 103
12.1 Consignes de sécurité ............................................. 103
12.2 Travaux de maintenance.......................................... 103
13 TRANSPORT, STOCKAGE, ÉLIMINATION ....................... 104
71