Raccordement Électrique - Scheppach HMS1080 Traduction Des Instructions D'origine

• L'interrupteur marche/arrêt (2) se trouve du côté
gauche de la machine. Pour mettre la machine en
marche , appuyez sur la touche verte « I ». Pour ar-
rêter la machine, appuyez sur la touche rouge « 0 ».
• La machine est équipée d'un interrupteur de sur-
charge (1) destiné à protéger le moteur. En cas de
surcharge, la machine s'arrête automatiquement.
Après un certain temps, l'interrupteur de surcharge
(1) peut être réenclenché.
• Lors de l'usinage de pièces longues, utilisez une
servante à rouleau ou un dispositif équivalent. Ces
équipements supplémentaires optionnels sont dis-
ponibles chez les revendeurs spécialisés. Vous de-
vez vous placer du côté de l'alimentation et de la
réception de la machine. Le réglage de la hauteur
de rabotage doit être effectué de façon à ce que la
pièce à usiner puisse être introduite à l'horizontale
dans la machine et en être retirée également à l'ho-
rizontale.
9.1 Dégauchissage
m ATTENTION!: Débranchez la fiche de la prise du
secteur avant tous travaux de maintenance, de net-
toyage et de réglage.
9.1.1 Réglage (fig. 20+21)
• Tournez la mollette de réglage (13) vers la droite ou
la gauche à l'épaisseur de dégauchissage souhai-
tée. Vous pouvez lire la hauteur réglée sur la gra-
duation (H).
• Desserrez le guide de dégauchissage (8) avec la
vis de blocage (8a). Positionnez-le à l'angle sou-
haité en utilisant la graduation (I) qui indique la va-
leur de l'angle. Fixez le guide de dégauchissage (8)
après le réglage avec la vis de blocage (8a).
9.1.2 Fonctionnement en mode de dégauchis-
sage (fig. 20/21)
Attention ! Veillez au montage correct de l'éjecteur de
copeaux (voir 8.5)
• (Pièces étroites voir fig. 21) Ouvrez la vis moletée
(10) et faites glisser le protecteur à pont (9) de façon
à pouvoir faire passer la largeur de la pièce et res-
serrez la vis moletée (10).
• (Pièces larges et /ou plates voir fig. 20) Desser-
rez la mollette (4) et relevez le protecteur (9) suffi-
samment pour atteindre la hauteur de la pièce à dé-
gauchir et qu'elle puisse passer dessous. Resserrez
la mollette (4).
• Branchez la fiche du câble d'alimentation au sec-
teur. Appuyez sur la touche « I » afin de mettre la
machine en marche.
• Placez la pièce à dégauchir sur la table d'entrée (14).
Maintenez la pièce appuyée sur la table d'entrée
(14) d'une main et poussez-la si possible à l'aide du
poussoir à bois (16) vers l'avant en direction de la
table de sortie (7) en passant sur l'arbre de rabot.
40 | FR
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• Arrêtez la machine à la fin du travail en appuyant
sur la touche « O ». Débranchez la fiche du secteur.
• Enlevez les copeaux et la poussière de la table d'en-
trée (14), de la table de sortie (7) et de l'arbre de
rabot après que la machine se soit arrêtée complè-
tement.
• Remettez le protecteur à pont (9) de nouveau en
place afin de recouvrir complètement l'arbre de ra-
bot.
9.2 Rabotage
m ATTENTION!: Débranchez la fiche de la prise du
secteur avant tous travaux de maintenance, de net-
toyage et de réglage.
9.2.1 Réglage de la hauteur de rabotage (fig. 22)
• Mettez la manivelle (10) en place sur son axe et
tournez-la afin d'amener la table de rabotage (21)
à la hauteur souhaitée, lisible sur la graduation
• Vous devez impérativement régler la hauteur de la
table de rabotage (21) de bas en haut. Autrement
dit, commencez par déplacer la table vers le bas
(env. 5 mm) à la hauteur souhaitée. Déplacez en-
suite la table (21) à la hauteur souhaitée vers le
haut.
9.2.2 Fonctionnement en mode de rabotage
(fig. 22)
Attention ! Veillez au montage correct de l'éjecteur
de copeaux (voir 8.7)
• Branchez la fiche du câble d'alimentation au sec-
teur. Appuyez sur la touche « I » afin de mettre la
machine en marche.
• Placez la pièce à raboter sur la table de rabotage
(21). Poussez la pièce en direction de la table d'en-
trée (14). (Tenez compte du sens de la flèche qui
symbolise également le sens de travail).
• Arrêtez la machine à la fin du travail en appuyant
sur la touche « O ». Débranchez la fiche du secteur.
• Enlevez les copeaux et la poussière de raboyage
(21) et de l'arbre de rabot après que la machine se
soit complètement arrêtée.
10. Raccordement électrique
Le moteur électrique installé est prêt à fonction-
ner une fois raccordé. Le raccordement corres-
pond aux dispositions de la VDE et DIN en vi-
gueur.
Le branchement au secteur effectué par le client
ainsi que la rallonge électrique utilisée doivent
correspondre à ces prescriptions.
Consignes importantes
En cas de surcharge du moteur, ce dernier s'arrête
de lui-même.
(G).