Scheppach HMS1080 Traduction Des Instructions D'origine page 52

Collegare la macchina ad un impianto di aspirazione
polveri o trucioli.
Verificare prima dell'inizio della lavorazione che l'ar-
resto sia ben serrato.
Accertarsi di essere sempre in grado di mantenere
l'equilibrio. Posizionarsi lateralmente alla macchina.
Mentre la macchina è in funzione, tenere le mani a
distanza di sicurezza dal rullo di taglio e dal punto dal
quale vengono eiettati i trucioli.
Iniziare il lavoro di piallatura soltanto quando il rullo
di taglio avrà raggiunto il necessario numero di giri.
Accertarsi inoltre che il pezzo da lavorare non con-
tenga cavi, corde, funi o simili. Non lavorare legno
contenente numerosi nodi o buchi di nodi.
Proteggere pezzi da lavorare lunghi contro il ribal-
tamento a fine piallatura. A tale scopo utilizzare ad
esempio cavalletti con rulli o dispositivi simili.
E' severamente vietato di eliminare schegge e trucio-
li dall'apparecchio in funzione.
In caso di bloccaggio, spegnere immediatamente la
macchina. Estrarre il connettore di rete e rimuovere il
pezzo in lavorazione inceppato.
Dopo ogni utilizzo impostare la misura di taglio mini-
ma per prevenire ogni rischio di lesione.
m ATTENZIONE!
La macchina deve essere fissata in sicurezza sul
pavimento/controsoffitti, usando idonee viti/vite, per
evitare il rischio di ribaltamento.
• Prima di inserire la spina nella presa di corrente
assicuratevi che i dati sulla targhetta di identifi ca-
zione corrispondano a quelli di rete.
m AVVISO! Prima di qualsiasi operazione di pu-
lizia, regolazione, manutenzione o riparazione,
scollegare la spina di rete dall'alimentazione elet-
trica principale!
• Controllate regolarmente che le lame (25) e lo
scorrevole siano ben fissati nel blocco lama.
• Le lame (25) devono sporgere al massimo di 1,1
mm sul blocco lame.
• Verificate il perfetto funzionamento dei denti anti-
contraccolpo (24).
• Indossate sempre degli occhiali protettivi.
• Non tagliate mai insenature, tenoni o stampi.
• Prima della messa in esercizio devono essere re-
golarmente montate tutte le coperture ed i disposi-
tivi di sicurezza.
• La lama deve potersi muovere liberamente
m Attenzione: la piallatrice a fi lo e a spessore è
stata concepita specialmente per piallare legno duro.
A questo scopo vengono usate le lame ad alto tenore
di legante (25).
52 | IT
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
Per la piallatura a spessore la superfi cie di contatto
del pezzo da lavorare deve essere piana. Se ven-
gono lavorati pezzi grandi o pesanti, è necessario fi
ssare l'apparecchio alla superfi cie di appoggio (per
es. con i fi letti nella base dell'apparecchio).
• L'interruttore di ON/OFF (2) si trova sul lato sinistro
della macchina. Per accendere la macchina pre-
mete il tasto "I" verde. Per spegnere la macchina
premete il tasto "0" rosso.
• La macchina è dotata di un interruttore di protezio-
ne da sovraccarico (1) per proteggere il motore. In
caso di sovraccarico la macchina si ferma automa-
ticamente. Dopo un poco l'interruttore da sovrac-
carico (1) può venire ripristinato.
• Se lavorate pezzi lunghi, utilizzate piani mobili o un
dispositivo di appoggio simile. Questa attrezzatura
supplementare è disponibile in negozi specializ-
zati. Essa deve essere posizionata sul lato di ali-
mentazione e di uscita della pialla. L'altezza deve
essere regolata in modo che il pezzo da lavorare
possa essere inserito nella macchina ed estratto
da essa sempre orizzontalmente.
9.1 Piallatura a fi lo
m ATTENZIONE! Prima di qualsiasi lavoro di ma-
nutenzione, pulizia e regolazione staccate la spina
dalla presa di corrente.
9.1.1 Regolazione (fig. 20+21)
• Ruotare la vite di posizionamento (13) a destra o
a sinistra per regolare la capacità desiderata di
asportazione dei trucioli. La capacità di asporta-
zione dei trucioli può essere rilevata sulla scala
(H).
• Allentare l'arresto parallelo (8) con la vite di bloc-
caggio o (8a). Impostare l'angolo desiderato. L'an-
golo impostato può essere rilevato sulla scala (I).
Fissare di nuovo l'arresto parallelo (5) con la vite
di bloccaggio (8a) dopo una regolazione corretta.
9.1.2 Funzionamento con pialla a filo (fig.20+21)
Attenzione! Fare attenzione al montaggio corretto
del sistema di asportazione dei trucioli (vedere 8.6)
• (pezzi stretti vedi fig. 21) Aprire la vite zigrinata
(10) e spingere la copertura della lama della pialla
(9) come richiesto dalla larghezza del pezzo. Strin-
gere poi di nuovo la vite zigrinata (10).
• (Larghezza, pezzi piatti vedi fig. 20) Aprire la vite
con impugnatura a stella (4) e posizionare il coper-
chio della lama pialla cpl. (9) alto quanto lo spesso-
re del pezzo in lavorazione. La copertura per pial-
lare (9) copre l'intero rullo portacoltelli! Ora serrare
di nuovo la vite a stella (4).
• Collegare la spina al cavo di rete. Premere il pul-
sante verde "I" per avviare la pialla.