Table Des Matières - Vaillant ecoCRAFT exclusiv Notice D'installation Et De Maintenance

Table des matières

Table des matières
1 Remarques relatives à la documentation ..........3
1.1 Conservation des documents .................................... 3
1.2 Symboles utilisés ........................................................... 3
1.3 Validité de la notice ...................................................... 3
2 Description de l'appareil ..................................... 4
2.1 Description du modèle .................................................4
2.2 Plaque signalétique ......................................................4
2.3 Marquage CE ..................................................................4
2.4 Utilisation conforme de l'appareil.............................5
2.5 Structure et fonctionnement .....................................5
3 Consignes de sécurité et prescriptions ............ 8
3.1 Consignes de sécurité ..................................................8
3.2 Prescriptions ..................................................................9
4 Montage ................................................................ 10
4.1 Contenu de la livraison .............................................. 10
4.2 Accessoires ................................................................... 10
4.3 Lieu d'installation ........................................................ 10
4.3.1 Prescriptions relatives au lieu d'installation ........ 10
4.3.2 Distances minimales requises pour
l'installation ....................................................................11
4.3.3 Positionnement de la chaudière à gaz ....................11
4.4 Dimensions......................................................................11
5 Installation ........................................................... 12
5.1 Consignes générales relatives à l'installation
de chauffage..................................................................12
5.2 Retrait de l'habillage de protection .........................12
5.3 Raccord gaz ...................................................................13
5.4 Raccordement côté chauffage .................................13
5.5 Raccordement du ballon d'eau chaude
sanitaire ..........................................................................15
5.6 Raccordement des gaz d'échappement,
indépendant de l'air ambiant ....................................16
5.7 Raccordement des gaz d'échappement,
dépendant de l'air ambiant........................................16
5.8 Raccordement de la chaudière à la conduite
des gaz d'échappement ..............................................16
5.9 Ecoulement de l'eau de condensation ....................17
5.10 Raccordement électrique ...........................................17
5.10.1 Raccordement du câble d'alimentation
secteur ............................................................................18
5.10.2 Raccordement d'accessoires électriques et
câblage interne ........................................................... 20
5.10.3 Raccordement d'un appareil de régulation ..........22
6 Mise en fonctionnement ....................................24
6.1 Saisie d'un code de service ..................................... 24
6.2 Liste de contrôle de mise en service .................... 24
6.3 Menu de fonctions (pour les travaux de
maintenance et d'entretien) ....................................26
6.4 Remplissage de l'installation ................................... 28
6.4.1 Remplissage côté chauffage ................................... 30
6.4.2 Remplissage du siphon ............................................. 30
2
6.5 Contrôle du réglage du gaz ..................................... 30
6.5.1 Contrôle de la pression de raccordement
(pression de gaz dynamique) .................................. 30
6.5.2 Contrôle de la teneur en CO
6.5.3 Réglage de la teneur en CO
6.5.4 Changement de gaz ....................................................33
6.6 Contrôle du fonctionnement de l'appareil ............33
6.7 Formation de l'exploitant ..........................................34
7 Adaptation à l'installation de chauffage ........ 35
7.1 Réglage de la température maximale de
départ de la chaudière ...............................................36
7.2 Réglage de la temporisation de la pompe ............36
7.3 Types de fonctionnement de la pompe .................36
7.3.1 Type de fonctionnement « Continu »
(« Mode confort ») ......................................................36
7.3.2 Type de fonctionnement « Intermittent »
(« Mode Eco ») .............................................................36
7.4 Temps de blocage et charge partielle de
chauffage ......................................................................37
8 Entretien ............................................................. 37
8.1 Consignes générales ..................................................37
8.2 Consignes de sécurité ................................................37
8.3 Affichage des heures de service .............................37
8.4 Mode ramonage ...........................................................37
8.5 Liste de contrôle de maintenance ......................... 38
8.6 Nettoyage de l'accumulateur d'eau de
condensation ................................................................39
8.7 Nettoyage du siphon ..................................................39
8.8 Contrôle du pressostat des gaz
d'échappement ............................................................39
8.9 Contrôle du pressostatde l'air de combustion ... 40
8.10 Nettoyage du brûleur ................................................ 40
8.11 Remplacement de l'électrode d'allumage et
d'ionisation/de surveillance .....................................41
8.12 Contrôle du limiteur de température
de sécurité ................................................................... 42
8.13 Contrôle du filtre à poussière ................................. 42
8.14 Contrôle fonctionnel ................................................. 42
9 Dépannage .......................................................... 43
9.1 Messages d'état ...........................................................43
9.2 Mode diagnostic ......................................................... 44
9.3 Messages d'erreur ..................................................... 46
9.4 Déverrouillage après la désactivation par le
limiteur de température de sécurité (STB) ..........47
9.5 Consignes générales .................................................47
9.6 Valeurs de mesure des composants ......................47
10 Service après-vente et garantie ...................... 47
10.1 Service après-vente ....................................................47
10.2 Garantie ........................................................................ 48
Notice d'installation et de maintenance ecoCRAFT exclusiv 0020063364_05
...................................31
2
...................................32
2