ADVERTENCIA:
No permita que su familarización con este producto le vuelva
descuidado. Tenga presente que un descuido de un instante
es suficiente para causar una lesión grave.
ADVERTENCIA:
Siempre póngase protección ocular con protección lateral con
la marca de cumplimiento de la norma ANSI Z87.1. La inob-
servancia de esta advertencia podría ocasionar la entrada de
fluidos en sus ojos y provocar lesiones graves.
ADVERTENCIA:
No utilice ningún aditamento o accesorio no recomendado por
el fabricante de esta herramienta. El empleo de aditamentos
o accesorios no recomendados podría causar lesiones serias.
ACCESORIOS
Todos los accesorios que se usan con este producto deben tener
una capacidad nominal mínima de 22064 kPa (3,200 psi). Antes
de usar cualquier accesorio con este producto, asegúrese de que
sea compatible y apto.
ADVERTENCIA:
Riesgo de incendio o explosión. El área de rociado debe estar
bien ventilada y lejos de chispas o llamas. La inobservancia de
esta advertencia puede causar lesiones serias.
USOS
Este producto puede emplearse para el fines enumerado abajo:
Pintura y tinturas para exterior, para plataformas de madera,
muebles de exterior, cercas, revestimiento y pintura para apli-
car con rociador en paredes, armazones y puertas de interior
o exterior.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de inyección, NUNCA cambie la punta
del rociador sin antes activar el bloqueo en la empuñadura
de la pistola del rociador y NUNCA apunte el rociador hacia
ninguna parte del cuerpo, personas ni hacia la unidad misma.
En el caso de inyección en la piel, busque atención médica de
inmediato. La inobservancia de esta indicación podría causar
lesiones personales serias.
COLOCACIÓN DEL SEGURO AL ROCIADOR
CON EMPUÑADURA DE PISTOLA
Vea la figura 6, página 18.
Siempre coloque el seguro del gatillo del rociador cuando deje de
rociar para evitar que el rociador se golpee o se accione acciden-
talmente y cause la inyección.
FUNCIONAMIENTO
Para trabar el gatillo del rociador, presione la palanca de des-
bloqueo.
Para destrabar el gatillo, presione la palanca de desbloqueo
hacia el mango.
PROCEDIMIENTO DE ALIVIO DE PRESIÓN
Vea la figura 8, página 18.
Siga siempre este procedimiento al apagar la rociador de pintura
de acabado/sin aire por cualquier razón. Este procedimiento alivia
la presión de la manguera de alta presión.
Para trabar el gatillo del rociador, presione la palanca de des-
bloqueo.
Cambie el interruptor ALTO/APAGADO/ACABADO a APAGADO.
Coloque la palanca de cebado/rociado en la posición de
CEBADO. Esto suelta bomba presión.
Para destrabar el gatillo, presione la palanca de desbloqueo
hacia el mango y libere la pintura o el tinte que no haya utilizado
dentro del contenedor. Esto suelta presión en le manguera y
rociador con empuñadura de pistola.
Para trabar el gatillo del rociador, presione la palanca de des-
bloqueo.
Deje la palanca de cebado/rociado en la posición de CEBADO
hasta estar listo para rociar de nuevo.
LAVADO DE LA ESTACIÓN DE PINTURA
Antes de usar el rociador de pintura por primera vez, antes de
comenzar un nuevo proyecto o al cambiar de color, es importante
lavar bien la estación de pintura para retirar todo el líquido acu-
mulado, el líquido de limpieza usado antes o el material que haya
quedado en el sistema. Siga las instrucciones para la Limpieza
de la estación de pintura antes de comenzar cualquier proyecto.
MONTAJE Y CEBADO
Vea las figuras 8 a 10, páginas 18 y 19.
El usuario debe cebar la unidad antes de utilizar el rociador. La
manguera de fluidos de alta presión debe acoplarse según se
describe en la sección Armado de este manual.
Coloque el recipiente de pintura deseada en la bandeja de
pintura.
Fije el contenedor con correa elástica. Coloque el filtro del
recipiente de 18,93 l (5 gal.) en el recipiente.
NOTA: Esta unidad sujetará un recipiente de pintura de 18,93
l (5 gal.) o de 3,79 l (1 gal.).
Asegurar el gatillo del rociador.
Retire la protección para la punta de la boquilla y la punta de
rociado del rociador con empuñadura de pistola.
Coloque el tubo de entrada en la cubeta de pintura.
Coloque el tubo de retorno dentro del recipiente de residuos.
Coloque la palanca de cebado/rociado en la posición de
CEBADO (PRIME).
Cambie el control de la presión variable a CEBAR.
Enchufe la estación de pintura.
Presione y suelte el botón de liberación rápida de la válvula para
asegurarse de que la válvula de retención no esté obstruida.
Cambie el interruptor ALTO/APAGADO/ACABADO a
VELOCIDAD ALTA.
Página 10 — Español