Publicité
puerta protectora y bloqueos con hasta
3 micros
• 1 circuito de entrada para BWS con
salidas El PNOZ XM1 se encarga de la
evaluación de los estados de entrada
• identificación automática de los tipos de
interruptores conectados
• Indicadores LED de estado
• Interface para la conexión del
PNOZ XM1, PNOZ XE1 u otro PNOZ XE2
El dispositivo de ampliación cumple los
siguientes requisitos de seguridad:
• Concepción redundante con autovigilancia
• El equipo de seguridad permanece activo
aún cuando falle un componente.
Características funcionales
El PNOZ XE2 amplía el PNOZ XM1 en dos
circuitos de entrada. Se pueden conectar
como máx. 9 dispositivos de ampliación
(PNOZ XE1 o PNOZ XE2) a un PNOZ XM1.
El PNOZ XM1 se encarga de la evaluación
de los estados de entrada.
Funciones de los LEDs:
• "POWER" está encendido cuando la
alimentación de tensión está en orden
• "Y14/24"
- está encendido en verde cuando las
salidas de BWS están activas
- parpadea en amarillo cuando las salidas
de BWS están inactivas
- parpadea en rojo cuando hay fallos
• "S42/S52/S62"
- está encendido en verde cuando el
circuito de entrada está cerrado
- parpadea en amarillo cuando el circuito
de entrada está abierto
- parpadea en verde cuando el circuito de
entrada
está cerrado.
Para el test de rearme abrir y volver a
cerrar el circuito de entrada.
- parpadea en rojo cuando hay fallos
El tipo de error está descrito en las
instrucciones de uso del PNOZ XM1.
Modos de funcionamiento:
• Funcionamiento monocanal en los
Fig. 1: Esquema de conexiones/Schema di
collegamento/Intern schema
ripari mobili con max 3 fine corsa
• 1 circuito di ingresso per BWS con uscite
statiche
• rilevamento automatico dei tipi di
dispositivi collegati
• LED indicatori
• connettore per il collegamento di
PNOZ XM1, PNOZ XE1 o altri PNOZ XE2
Il modulo di ampliamento è conforme ai
seguenti requisiti di sicurezza:
• Concezione ridondante con autocontrollo
• Il dispositivo mantiene la sua funzione di
sicurezza anche in caso di avaria di un
componente.
Descrizione del funzionamento
Il PNOZ XE2 amplia il PNOZ XM1 di due
circuiti di ingresso. Si possono collegare
max. 9 dispositivi di ampliamento
(PNOZ XE1 o PNOZ XE2) ad un PNOZ
XM1. La verifica dello stato degli ingressi
viene effettuata dal PNOZ XM1.
Funzioni dei LED:
• "POWER" è acceso quando la tensione di
alimentazione è corretta
• "Y14/24"
- si accende a luce verde quando le
uscite BWS sono attive
- lampeggia a luce gialla quando le uscite
BWS sono inattive
- lampeggia a luce rossa in caso di errore
• "S42/S52/S62"
- si accende a luce verde quando il
circuito di ingresso è chiuso
- lampeggia a luce gialla quando il
circuito di ingresso è aperto
- lampeggia a luce verde quando il
circuito di ingresso è chiuso. Per il test
di avviamento aprire e chiudere
nuovamente il circuito di ingresso.
- lampeggia a luce rossa in caso di errore
Il tipo di errore è descritto nelle istruzioni per
l'uso PNOZ XM1.
Modalità operative:
• Funzionamento monocanale sui circuiti di
Registro de desplazamiento/
Registro a scorrimento/
Schuifregister
• 1 ingangscircuit voor ESPE met
halfgeleideruitgangen
• Automatische detectie van de aangesloten
schakelaartypen
• Status-LED's
• Communicatiepoort voor de aansluiting
van de PNOZ XM1, PNOZ XE1 of andere
PNOZ XE2
Het uitbreidingsrelais voldoet aan de
volgende veiligheidseisen:
• De schakeling is redundant met
zelfcontrole opgebouwd.
• Ook bij uitvallen van een component blijft
de veiligheidsschakeling werken.
Functiebeschrijving
De PNOZ XE2 breidt de PNOZ XM1 met
twee ingangscircuits uit. Er mogen max.
9 uitbreidingsrelais (PNOZ XE1 of PNOZ
XE2) op een PNOZ XM1 aangesloten
worden. De ingangstoestanden worden door
de PNOZ XM1 geëvalueerd.
Functies van de LED's
• „POWER" licht op, als voedingsspanning
in orde is
• „Y14/24"
- licht groen op, als de ESPE-uitgangen
actief zijn
- licht geel op, als de ESPE-uitgangen
actief zijn
- licht rood op bij fouten
• „S42/S52/S62"
- licht groen op, als ingangscircuit
gesloten is
- licht geel op, als ingangscircuit open is
- licht groen op, als ingangscircuit
gesloten is. Voor aanlooptest
ingangscircuit openen en weer sluiten
- licht rood op bij fouten
De foutsoort is in de gebruiksaanwijzing
PNOZ XM1 beschreven.
Bedrijfsmodi
• Eenkanalig bedrijf van de ingangscircuits:
Y13
Y23
Y14
Y24
S42 S52 S62
Entradas/Ingressi/Ingangen
Registro de desplazamiento/
Registro a scorrimento/
Schuifregister
Publicité
