Introduction
STATUT DES LIMITATIONS : Toute action pour annulation ou révocation à l'encontre de Brunswick Marine en EMEA sera
irrecevable, à moins qu'elle ne commence dans un délai d'un (1) an à compter de la date d'accumulation du fondement de
cette action en justice. La présente disposition n'accorde à aucun consommateur un droit d'annulation ou de révocation à
l'encontre de Brunswick Marine en EMEA, lorsque la loi applicable n'en dispose pas autrement. Certains pays, états ou régions
peuvent ne pas autoriser la réduction du délai de prescription applicable à l'annulation ou à la révocation, de sorte que cette
disposition peut ne pas s'appliquer à chaque propriétaire ayant acheté au détail.
OBLIGATIONS DU PROPRIÉTAIRE : Contactez le revendeur de Brunswick Marine en EMEA pour fixer un rendez-vous pour les
réparations sous garantie. Tous les travaux ou réparations sous garantie doivent être soumis à l'autorisation du revendeur
comme condition préalable à la couverture de garantie limitée. Brunswick Marine en EMEA doit recevoir une notification écrite
de toute réclamation de garantie restante du propriétaire avant l'expiration de la Garantie limitée du propriétaire, et le
propriétaire doit informer Brunswick Marine en EMEA de toute réparation de Quicksilver® par un concessionnaire agréé de
Brunswick Marine en EMEA ayant séjourné chez le revendeur pendant quinze (15) jours, ou de tout défaut en objet d'une
réclamation qui n'a pas été corrigé après une (1) tentative de réparation.
MODIFICATIONS ET SÉPARABILITÉ : Les conditions générales contenues dans les présentes, ainsi que celles de tout document
préparé en conjonction avec la vente de ce navire, ne peuvent être modifiées, altérées ou annulées par toute action, inaction
ou déclaration, qu'elle soit orale ou écrite, sauf sur autorisation écrite expresse d'un employé de l'équipe de direction de
Brunswick Marine en EMEA. L'invalidité ou l'inapplicabilité d'une ou plusieurs des dispositions des présentes n'affectera pas la
validité et l'applicabilité des autres dispositions.
Afrique et Moyen-Orient
CE QUI EST COUVERT : Brunswick Marine en EMEA garantit que ses nouveaux produits sont exempts de défauts matériels et de
fabrication pendant la période décrite ci-dessous.
DURÉE DE COUVERTURE : Cette garantie limitée court pendant un (1) an à compter de la date à laquelle le produit est vendu
pour la première fois à un acheteur au détail pour un usage récréatif, ou à compter de la date à laquelle le produit est mis en
service pour la première fois, la première échéance prévalant. Les utilisateurs commerciaux de ces produits bénéficient d'une
garantie d'un (1) an à compter de la date de la première vente au détail, ou d'un (1) an à compter de la date à laquelle le
produit a été mis en service pour la première fois, selon la première éventualité.
Un usage commercial est défini comme toute utilisation professionnelle ou liée à l'emploi du produit, ou toute utilisation du
produit générant des revenus, pendant toute partie de la période de garantie, même si le produit est occasionnellement utilisé
à de telles fins.
La réparation, le remplacement de pièces, ou la prestation de service en vertu de cette garantie ne prolonge pas la durée de vie
de cette garantie au-delà de sa date d'expiration initiale. Une garantie non expirée peut être transférée d'un client à usage
récréatif à un client à usage récréatif ultérieur, après l'enregistrement correct du produit. La couverture de garantie non
expirée peut être résiliée pour une utilisation ou un produit repris ; ou un produit acheté lors d'une vente aux enchères, d'un
chantier de récupération, ou auprès d'une compagnie d'assurance.
CONDITIONS DEVANT ÊTRE REMPLIES AFIN D'OBTENIR UNE COUVERTURE DE GARANTIE : La couverture de garantie n'est
disponible que pour les clients au détail qui achètent auprès d'un Concessionnaire autorisé par Brunswick Marine en EMEA à
distribuer le produit dans le pays dans lequel la vente a eu lieu, et uniquement après que le processus d'inspection de pré-
livraison spécifié par Brunswick Marine en EMEA a été achevé et documenté. La couverture de garantie devient disponible
après l'enregistrement correct du produit par le revendeur agréé. La maintenance de routine décrite dans le Manuel
d'utilisation et de maintenance doit être effectuée en temps opportun afin de conserver la couverture de garantie. Brunswick
Marine en EMEA se réserve le droit de conditionner la future couverture de garantie à une maintenance appropriée et
prouvée.
CE QUE FERA MARINE BRUNSWICK EN EMEA : L'obligation unique et exclusive de Brunswick Marine en EMEA en vertu de la
présente garantie se limite, à notre discrétion, à la réparation d'une pièce défectueuse, au remplacement de cette/ces pièces
par des pièces neuves ou pièces reconditionnées certifiées par Brunswick Marine en EMEA, ou au remboursement du prix
d'achat du produit Brunswick Marine en EMEA. Brunswick Marine en EMEA se réserve le droit d'améliorer ou de modifier les
produits de temps à autre sans assumer l'obligation de modifier les produits précédemment fabriqués.
COMMENT OBTENIR LA COUVERTURE DE GARANTIE : Le client doit fournir à Brunswick Marine en EMEA une possibilité
raisonnable de réparation et un accès raisonnable au produit pour le service de garantie. Les réclamations de garantie devront
être formulées en soumettant le produit à l'inspection par un revendeur agréé Brunswick Marine en EMEA pour l'entretien du
produit. Si l'acheteur ne peut pas soumettre le produit à un tel revendeur, un avis écrit devra être donné à Brunswick Marine
en EMEA. Nous organiserons ensuite l'inspection et la/les réparations couvertes. Dans ce cas, l'Acheteur devra assumer tous
les frais liés au transport et/ou le temps de déplacement associé. Si le service fourni n'est pas couvert par la présente garantie,
l'acheteur paiera l'ensemble de la main-d'œuvre et du matériel associés, ainsi que toute autre dépense associée à ce service.
L'Acheteur ne devra pas, sauf demande de Brunswick Marine en EMEA, expédier le produit ou des parties du produit
directement à Brunswick Marine en EMEA. Une preuve de propriété enregistrée doit être présentée au revendeur au moment
où le service de garantie est demandé afin d'obtenir une couverture.
x