Quicksilver Air Deck 290 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Quicksilver Air Deck 290. Nous avons 1 Quicksilver Air Deck 290 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Quicksilver Air Deck 290 Manuel D'utilisation

Quicksilver Air Deck 290 Manuel D'utilisation (138 pages)

Marque: Quicksilver | Catégorie: Bateaux | Taille: 1.58 MB

Table des Matières

Table des Matières
5
Boat Information
9
Assembly and Disassembly
10
- Components Included with each Boat
  10
- Assembly
  10
- Disassembly
  10
Operation Information
12
- General Information
  12
- Inflation - Deflation
  12
- Loading
  12
- Operation: Rowing
  13
- Operation: Power
  13
- Towing - Anchoring - Mooring
  13
- Davits
  13
- Air Chamber Failure
  13
- Water Hazards
  13
- Beaching
  13
- Storage
  13
- High Altitude Use
  14
- Cleaning Procedures
  14
Repair Procedure
14
Environmental Considerations
14
- Fuel and Oil Spillage
  14
- Discharge and Disposal of Waste
  14
- Excessive Noise
  14
Limited Warranty
15
Owner's Manual Receipt
17
Informations Concernant le Bateau
19
Montage et Demontage
20
- Accessoires Livres Avec Chaque Bateau
  20
- Assemblage
  20
- Demontage
  20
Utilisation
22
- Generalites
  22
- Gonflage - Degonflage
  22
- Chargement
  22
- Navigation : Avirons
  23
- Navigation : Moteur
  23
- Remorquage - Ancrage - Mouillage
  23
- Bossoir
  23
- Crevaison D'une Chambre a Air
  23
- Dangers de Navigation
  23
- Echouage
  23
- Remisage
  23
- Utilisation a Haute Altitude
  24
- Nettoyage
  24
Reparation
24
Protection de L'environnement
24
Garantie Limitee
25
Accusé de Réception du Manuel D'utilisation
27
Beschreibung des Bootes
29
Aufbau und Abbau
30
- Bootsteile und Zubehör IM Lieferumfang
  30
- Aufbau
  30
- Abbau
  30
Fahranweisungen
32
- Allgemeine Hinweise
  32
- Aufpumpen und Entleeren
  32
- Beladung
  32
- Fahrbetrieb: Rudern
  33
- Fahrbetrieb: Motor
  33
- Schleppfahrt - Ankern - Festmachen
  33
- Davits
  33
- Luftkammerbeschädigung
  33
- Schiffahrtshindernisse
  33
- Landen
  33
- Lagerung
  33
- Benutzung in Höhergelegenen Gewässern
  34
- Reinigungsanweisungen
  34
Reparaturanleitung
34
Überlegungen zum Umweltschutz
34
- Kraftstoff- und Ölspillagen
  34
- Ablassen und Beseitigung von Abfällen
  34
Garantieabkommen
35
Quittung für den Erhalt der Bedienungsanleitung
37
Informatie over de Boot
39
Montage en Demontage
40
- Onderdelen Bij Elke Boot
  40
- Montage
  40
- Demontage
  40
Gebruiksaanwijzing
42
- Algemene Informatie
  42
- Oppompen - Laten Leeglopen
  42
- Belading
  42
- Varen: Roeien
  43
- Varen: Met Buitenboordmotor
  43
- Slepen - Ankeren - Afmeren
  43
- Davits
  43
- Defecte Luchtkamers
  43
- Gevaren in Het Water
  43
- Strandlanding
  43
- Opslag
  43
- Gebruik in Hooggelegen Gebieden
  44
- Reiniging
  44
Reparatieprocedure
44
Milieubelangen
44
- Morsen Van Benzine en Olie
  44
- Storten en Lossen Van Afval
  44
- Overmatig Geluid
  44
Beperkte Garantie
45
Ontvangstbewijs Van Gebruikershandleiding
47
Bådinformation
49
Montering Og Demontering
50
- Vedlagte Komponenter
  50
- Montering
  50
- Demontering
  50
Betjeningsinformation
52
- Generelle Oplysninger
  52
- Oppustning Og Tømning
  52
- Belastning
  52
- Betjening: Roning
  53
- Betjening: Motor
  53
- Bugsering - Forankring - Fortøjning
  53
- Davider
  53
- Luftkammerfejl
  53
- Farer I Vandet
  53
- Landlægning
  53
- Opbevaring
  53
- Brug I Højereliggende Områder
  54
- Rengøringsprocedurer
  54
Reparationsprocedure
54
Miljøhensyn
54
- Benzin- Og Oliespild
  54
- Udstødning Og Kassering Af Affald
  54
- Unødig Støj
  54
Begrænset Garanti
55
Kvittering for Håndbog
57
Information Om Båten
59
Montering Och Demontering
60
- Delar Som Medföljer Båten
  60
- Montering
  60
- Demontering
  60
Användning/Hantering
62
- Allmän Information
  62
- Luft; Fyllning/Tömning
  62
- Lastning
  62
- Körning; Rodd
  63
- Körning; Motor
  63
- Bogsering - Ankring - Förtöjning
  63
- Dävertag
  63
- Skadad Luftkammare
  63
- Skaderisker
  63
- Strandning
  63
- Förvaring
  63
- Användning På Hög Höjd
  64
- Rengöring
  64
Reparationer
64
Miljöfrågor
64
- Bränsle- Och Oljespill
  64
- Kassering Av Avfall
  64
- Oväsen
  64
Begränsad Garanti
65
Kvitto På Erhållen Ägarhandbok
67
Informasjon Om Båten
69
Montering Og Demontering
70
- Komponenter Som Følger Med Hver Båt
  70
- Montering
  70
- Demontering
  70
Bruksveiledning
72
- Generell Informasjon
  72
- Luftfylling Og Tømming
  72
- Lasting
  72
- Bruk Med Årer
  73
- Bruk Med Motor
  73
- Sleping - Ankring - Fortøyning
  73
- Feil Med Luftkammer
  73
- Farer I Vannet
  73
- Ilandstigning
  73
- Lagring
  73
- Bruk I Høyereliggende Strøk
  74
- Vask Og Rengjøring
  74
Reparasjonsanvisninger
74
Miljømessige Hensyn
74
- Utslipp Av Olje Og Drivstoff
  74
- Utslipp Og Kasting Av Avfall
  74
- Støy
  74
Begrenset Garanti
75
Kvittering for Håndbok
77
Venetietoja
79
Kokoonpano Ja Purkaminen
80
- Jokaisen Veneen SisältäMät Rakenneosat
  80
- Kokoonpano
  80
- Purkaminen
  80
Käyttötietoja
82
- Yleistietoja
  82
- Ilmalla Täyttö - Ilman Poisto
  82
- Kuorma
  82
- Käyttö: Soutaminen
  83
- Käyttö: Moottorilla
  83
- Hinaus - Ankkurointi - Kiinnitys Laituriin
  83
- Venekurjet
  83
Ilmakammion Vaurio
83
- Vesivaarat
  83
- Rantaantulo
  83
- Säilytys
  83
- Käyttö Suurilla Korkeuksilla
  84
- Puhdistusmenetelmät
  84
Korjausmenetelmä
84
YmpäristöystäVällisyys
84
Rajoitettu Takuu
85
Omistajan Ohjekirjan Vastaanottotosite
87
- Montaggio E Smontaggio
  90
- Informazioni DI Carattere Generale
  92
- Procedure DI Riparazione
  94
- Garanzia Limitata
  95
Información Acerca de la Embarcación
99
Montaje y Desmontaje
100
- Componentes Incluidos en cada Embarcacion
  100
- Montaje
  100
- Desmontaje
  100
Informacion sobre el Funcionamiento
102
- Informacion General
  102
- Inflado y Desinflado
  102
- Carga
  102
- Funcionamiento: con Remos
  103
- Funcionamiento: con Motor
  103
- Remolque - Anclaje - Atraque
  103
- Grúas para Embarcaciones
  103
- Problemas en la Camara de Aire
  103
- Peligros del Agua
  103
- Entrada en la Playa
  103
- Almacenaje
  103
- Uso a Altitudes Elevadas
  104
- Procedimientos de Limpieza
  104
Procedimiento de Reparacion
104
Consideraciones Ambientales
104
- Derrames de Combustible y Aceite
  104
- Descarga y Eliminaclon de Desechos
  104
- Ruido Excesivo
  104
Garantia Limitada
105
Recibo del Manual del Usuario
107
- Informações sobre O Barco
  109
- Montagem E Desmontagem
  110
- Componentes Incluídos Com cada Barco
  110
- Montagem
  110
- Desmontagem
  110
- Informações sobre Aoperação
  112
- Informações Gerais
  112
- Inflar - Desinflar
  112
- Carga
  112
- Operação: Remo
  113
- Operação: Motor
  113
- Rebocar - Fundear - Atracar
  113
- Vazamento Na Câmara de Ar
  113
- Perigos Na Água
  113
- Aproximando-Se da Praia
  113
- Armazenagem
  113
- Uso Em Altitude Elevada
  114
- Procedimentos de Limpeza
  114
Considerações sobre Omeio-Ambiente
114
- Derrame de Combustível E Óleo
  114
- Descarga E Descarte de Detritos
  114
- Ruído Excessivo
  114
Procedimento de Reparo
114
Garantia Limitada
115
Recibo Do Manual Do Proprietário
117
Aposunarmologhsh
120
Sunarmologhsh Kai Aposunarmologhsh
120
Ecarthmata Pou Sumperilambanontai Me Kaqe Skafos
120
Fouskwma - Cefouskwma
122
- Fortwsh
  122
- Leitourgia: Kwphlasia
  123
- Leitourgia : Isxus
  123
- Rumoulkhsh - Agkurobolhsh - Pleurisma
  123
- Davits
  123
- Blabh Aeroqalamwn
  123
- Kindunoi Nerou
  123
- Sthn Paralia
  123
- Apoqhkeush
  123
- Leitourgia Se Megala Uyometra
  124
- Diadikasies Kaqarismou
  124
- Diadikasia Epidiorqwshs
  124
- Mikra Sxisimata, Koyimata Kai Ktuphmata
  124
- Megales Episkeues Tou Ufasmatos, Sfragismatwn Kai Kaqrepth
  124
- Topoqethsh Newn Anastaltikwn Balbidwn
  124
- Periballontologikoi Paragontes
  124
- Diarroes Kausimou Kai Ladiou
  124
- Ekkenwsh Kai Diaqesh Aporrimmatwn
  124
- Uperbolikos Qorubos
  124
- Periorismenh Egguhsh
  125
Genikes Plhrofories
122
Odhgies Xrhshs
122
Информация О Лодке

129
Сборка И Разборка

130
- Комплектация Лодки
  130
- Сборка
  130
- Разборка
  130
Информация Об Эксплуатации

132
Порядок Ремонта

134
- И Транца
  134
- Установка Новых Обратных Клапанов
  134
Защита Окружающей Среды

134
- Слив И Выбрасывание Отходов
  134
- Чрезмерный Шум
  134
- Выхлоп
  134
- Краска
  134
- Ограниченная Гарантия
  135
Ограниyенная Гарантия

137
Расписка В Полуyении Руководства По Эксплуатации

137

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Quicksilver Catégories

Bateaux Montres

Plus Manuels Quicksilver