Table des Matières
Publicité
Connexion à un dispositif externe
La connexion d'un PC ou d'une imprimante à la prise de sortie externe sur l'instrument permet le trans-
fert des données entre l'instrument et le PC ou l'impression des résultats des mesures.
Connexion d'un ordinateur personnel
Après avoir connecté un PC (compatible PC-AT) à l'instrument avec le câble fourni, il sera possible de
transférer les données stockées dans la mémoire de l'instrument vers le PC ou de télécharger les données
du PC vers l'instrument.
La première fois que vous connectez le câble de conversion USB-série au PC, vous devez installer le pi-
lote USB dédié afin de permettre au câble d'être reconnu correctement. Le pilote USB est disponible dans
le CD-ROM fourni avec l'instrument. Avant d'installer le pilote, lisez attentivement le guide d'installa-
tion sur le CD-ROM. Il convient de noter que l'ordre dans lequel le pilote et le câble doivent être installés
varie en fonction du système d'exploitation.
Le pilote USB ci-dessus peut également être téléchargé depuis le site Web KONICA MINOLTA en sui-
vant l'URL ci-après.
http://www.konicaminolta.com/instruments/download/software/color/index.html
(L'URL ci-dessus peut être modifiée sans préavis.)
Lorsque vous connectez cet instrument à un PC, il est recommandé d'utiliser le logiciel de données de
couleur "SpectraMagic NX" (CM-S100w).
M
emo
Lorsque l'instrument est connecté au PC, assurez-vous que l'instrument est réglé dans le mode Remote. Le mode
Remote permet les fonctions suivantes :
1. L'envoi au PC des données mesurées et des données de couleur de référence
2. Le téléchargement des données du PC dans l'instrument
3. Les tâches de téléchargement
Pour avoir plus de détails, consultez le paragraphe intitulé "Passage au mode Remote" (page F-94).
N
ote
• Assurez-vous que tous les connecteurs sont orientés correctement et fixés solidement.
• Lors de la déconnexion du câble, veillez à saisir la fiche ou le connecteur et de tirer dessus. Ne tirez pas sur le
câble et ne le pliez pas avec force.
• Ne touchez pas les bornes du connecteur avec la main. Cela pourrait les salir ou y appliquer une force excessive.
• Veillez à ce que le câble ait une longueur suffisante. L'application d'un effort de tension sur le câble pourrait
entraîner une défaillance de connexion ou une rupture des fils.
Utilisation du câble RS-232C disponible en option
• Lors de la connexion, fixer le connecteur à l'aide d'une vis afin d'éviter qu'il ne risque pas d'être déconnecté
par inadvertance.
• Avant la connexion, veiller a mettre l'instrument et le PC sur la position arrêt (OFF).
Connexions SIP/SOP
• Les accessoires connectés aux interfaces analogiques et numériques doivent être agréées et répondre
aux normes IEC respectives (c.-à-d. IEC 950 pour le matériel de traitement des données).
• En outre, toutes les configurations doivent répondre à la norme de système IEC 10101-1. Quiconque
connecte du matériel supplémentaire à l'entrée ou à la sortie du signal configure un matériel électrique
pour le système de mesure et est donc responsable de la conformité du système avec les exigences re-
latives aux normes de ce dernier (IEC 10101-1. En cas de doute, consultez le service d'entretien tech-
nique ou votre revendeur).
F-93
Publicité
Table des Matières
