Avertissements De Sécurité; Avant De Débuter; Directives Générales - Pentair Raychem FROSTEX 9800 Directives D'installation Et Guide D'utilisation

Avertissements de sécurité :
Veuillez suivre les cinq directives sui-
vantes afin de prévenir les risques
d'incendie ou de choc électrique.
1. Utilisez le câble chauffant adéquat.
• Employez uniquement les versions tressées des câbles
chauffants Frostex.
• Les versions antérieures des câbles chauffants Frostex
sans tresses ne sont pas compatibles.
2. Utilisez la fiche et l'obturateur appropriés.
• Étanchéifiez le câble chauffant à l'aide de l'obturateur
fourni seulement; n'utilisez pas de ruban isolant.
• Utilisez la fiche 9800 FlexFit incluse dans cette trousse.
Elle est dotée de caractéristiques de sécurité spéciales.
• Utilisez la trousse 9800 FlexFit uniquement avec le câble
chauffant Frostex.
3. Ne torsadez pas les fils ensemble et ne
les laissez pas se toucher.
• Ne dénudez pas le câble chauffant. Si des fils se
touchent, le fusible non remplaçable grillera et le sys-
tème ne fonctionnera plus.
4. Gardez tout l'ensemble Frostex au sec, y
compris l'isolant.
Les tuyaux risquent de geler si de l'eau
pénètre dans le système.
• Utilisez le système uniquement sur des tuyaux résidenti-
els isolés transportant de l'eau.
• N'utilisez pas le système sur des tuyaux souterrains.
• N'utilisez pas le système pour dégivrer des toitures ou
des gouttières.
• N'installez aucun élément du système de chauffage en
zones immergées.
• N'utilisez pas le système dans des zones où de l'eau
risquerait de pénétrer dans la fiche.
5. le câble chauffant en plastique bleu et
la tresse métallique ne doivent pas être
coupés ou endommagés.
• Avant de débuter l'installation, inspectez le tuyau, limez
et enlevez les rebords acérés. Le câble chauffant ne doit
croiser que des surfaces lisses et non abrasives.
• Si le système risque d'être endommagé par des animaux
ou des objets, protégez-le en le recouvrant en entier
d'un revêtement solide comme une tôle ou de l'isolant à
tuyau supplémentaire.
• N'utilisez pas de fils ou de griffes pour fixer le câble
chauffant au tuyau. Utilisez plutôt le ruban de fixation
Frostex 9610, ou un autre ruban équivalent de 13 mm
à 25 mm (1/2 po à 1 po), ou des colliers de serrage en
plastique.
• Inspectez le câble chauffant périodiquement. Si vous
décelez la présence de tresses brisées ou autres élé-
ments endommagés, débranchez le système immédiate-
ment et remplacez le câble chauffant. Vous ne devez
pas tenter d'épisser ou de réparer un câble chauffant
endommagé. Vous devez remplacer les isolants ou
recouvrements imperméables endommagés.
6. N'installez pas le câble chauffant Frostex
à proximité de matières, liquides ou
vapeurs inflammables.
• N'utilisez que de l'isolant à tuyau ayant 13 mm (1/2 po)
d'épaisseur ou plus, ignifuge et résistant à l'eau, confor-
mément au Tableau 1 ou 2.
THERMAL buiLding SOLuTiOnS
DIrECTIvEs GéNérAlEs
• Observez les avertissements de sécurité de la page 1. Suivez
les étapes d'installation (pages 2 à 7) dans l'ordre exact donné.
• Pour s'assurer que la fiche soit bien branchée, n'assemblez
pas le système à des températures inférieures à –18 °C (0 °F).
• Le système Frostex peut demeurer branché toute l'année,
mais vous économiserez de l'énergie en le débranchant
lorsqu'il n'y a pas de risque de gel.
• Utilisez une prise de courant qui soit adéquatement reliée
à la terre, à trois broches et fonctionnant sur 120 V. Si vous
n'êtes pas certain que votre prise soit adéquatement reliée à
la terre, faites appel à un professionnel.
• Pour une maison préfabriquée, utilisez la prise électrique
située sur la sous-face de la maison. N'utilisez pas de ral-
longe car il pourrait y avoir un risque d'incendie ou de choc
électrique. Cette utilisation n'est pas conforme aux codes
électriques nationaux.
• Le câble chauffant Frostex peut s'utiliser sur des tuyaux de
métal ou de plastique ainsi que sur du tubage. Ne posez pas
le câble sur un boyau d'arrosage ou sur des applications de
tubage fréquemment fléchies.
• Une exposition à des températures supérieures à 65 °C
(150 °F) pourrait abréger la durée de vie de votre câble chauf-
fant Frostex. Avant d'installer sur des tuyaux à eau chaude,
réglez le thermostat du chauffe-eau à moins de 65 °C (150 °F),
réglage bas à intermédiaire sur la plupart des thermostats.
• Retirez tous les rubans thermiques et isolants usagés avant
de poser le câble chauffant Frostex.
• N'utilisez pas plus de 15 mètres (50 pi) de câble chauffant
Frostex avec chaque fiche 9800 FlexFit. Des longueurs
supérieures pourraient faire griller le fusible non rempla-
çable de la fiche.
• Le propriétaire occupant devra conserver ces directives pour
référence ultérieure. Elles contiennent d'importants aver-
tissements de sécurité ainsi qu'une notice d'entretien.
• Si vous éprouvez des difficultés à installer le système,
communiquez avec Pentair Thermal Management pour de
l'information au 800-545-6258, ou adressez-vous à un profes-
sionnel pour obtenir de l'aide.
• Retirez l'étiquette transparente recouvrant les boutons de
réinitialisation et de test après l'installation.
DIrECTIvEs D'INsTAllATIoN
1A. recueillez les informations nécessaires.
Vous devez savoir ce qui suit :
• Type de tuyau (plastique ou métal).
• Longueur et diamètre du tuyau.
• Température de l'air la plus basse prévue (sans tenir
• Nombre de soupapes et d'ergots (requiert du câble
• S'il y a un réceptacle (généralement pour les applica-
1B. Déterminez la quantité de câble chauffant
Frostex dont vous aurez besoin.
Comment utiliser les tableaux :
• Déterminez la température la plus basse prévue dans
• Mesurez le diamètre de votre tuyau en pouces.
• À l'aide du tableau 1 ou 2, selon le matériau du tuyau,
• Afin de minimiser la quantité de câble chauffant requis,
CF-FrostexFreezeProtection-IM-H56581 12/14
étape 1.
Déterminez la longueur de câble
chauffant dont vous aurez besoin.
compte du refroidissement éolien).
chauffant supplémentaire).
tions sur maisons préfabriquées).
votre région, jusqu'à –40 °C (–40 °F).
déterminez combien de longueurs de câble chauffant
Frostex seront nécessaires pour protéger le tuyau. Une
« longueur » équivaut à la longueur totale du tuyau.
sélectionnez l'épaisseur optimale d'isolant à partir du
Tableau 1 ou du Tableau 2.
3 / 10