Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
La pompe est équipée d'un cordon d'alimentation et
b)
d'une fi che avec mise à la terre de 115 ou 230 V (selon la
capacité en voltage du modèle que vous possédez).
Branchez le cordon d'alimentation de la pompe dans le
c)
circuit protégé de l'interrupteur de défaut à la terre ou
utilisez-le avec une commande de moteur approuvée
qui correspond à l'intensité du courant de la pompe/du
moteur. La commande de moteur doit avoir une capac-
ité qui convient à la pompe et être installée et câblée
conformément au code national de l'électricité (NEC)
et autres ordonnances ou codes locaux.
8. MODÈLES AUTOMATIQUES (AVEC IN-
TERRUPTEUR À FLOTTEUR) MODÈLES
MONOPHASÉS DE 115 ET 230 VCA :
a) Branchez la fi che à trois broches ( dont une mise
à la terre) du cordon de l'interrupteur à fl otteur dans le
réceptacle d'interrupteur de défaut à la terre (GFI) de 115
ou 230 VCA (selon le modèle que vous possédez).
NE RETIREZ PAS LE CONTACT DE MISE À LA
TERRE DE LA FICHE. N'UTILISEZ PAS DE RAL-
LONGE ÉLECTRIQUE.
Branchez la fi che à trois broches ( dont une mise à la
b)
terre) du cordon d'alimentation de la pompe dans le
réceptacle fi che-prise se trouvant à l'arrière de la fi che
de l'interrupteur. NE RETIREZ PAS LE CONTACT
DE MISE À LA TERRE DE LA FICHE. N'UTILISEZ
PAS DE RALLONGE ÉLECTRIQUE.
Remplissez d'eau le réservoir/bassin manuellement
c)
pour vérifi er le fonctionnement de l'interrupteur. NE
PAS FAIRE FONCTIONNER À SEC.
Assurez-vous que l'interrupteur est libre de tout mouve-
d)
ment et que les niveaux marche/arrêt sont satisfaisants.
L'interrupteur à fl otteur NE DOIT PAS TOUCHER
LES PAROIS OU LE FOND DU RÉSERVOIR /
BASSIN.
Faites effectuer quelques cycles à votre système pour
e)
vous assurer qu'il fonctionne de façon satisfaisante.
Replacez le couvercle du réservoir/bassin et contre-
vérifi ez pour vous assurer que tous les composants
du système sont bien en place et qu'ils répondent aux
exigences.
DÉMARRAGE ET VÉRIFICATION DU FONCTIONNEMENT
7. MODÈLES MANUELS :
MODÈLES TRIPHASÉS DE 230, 460 ET 575
VCA
Les modèles triphasés de 230, 460 et 575 V N'INCLUENT
a)
PAS L'INTERRUPTEUR À FLOTTEUR.
La pompe est équipée d'un cordon d'alimentation
b)
triphasé sans fi che pour utilisation avec une commande
de moteur approuvée qui correspond à l'intensité du
courant de la pompe/du moteur et un disjoncteur de
surcharge choisi ou adapté conformément aux instruc-
tions du fabricant.
La commande du moteur triphasé doit avoir une capac-
c)
ité qui convient à la pompe et être installée et câblée
conformément au code national de l'électricité (NEC)
et autres ordonnances ou codes locaux.
9. MODÈLES MANUELS :
MODÈLES MONOPHASÉS DE 115 ET 230
VCA
Remplissez d'eau le réservoir/bassin manuellement
a)
pour vérifi er le fonctionnement de la pompe. NE PAS
FAIRE FONCTIONNER À SEC.
Branchez la fi che à trois broches (dont une mise à la terre)
b)
du cordon d'alimentation de la pompe dans le réceptacle
d'interrupteur de défaut à la terre (GFI) de 115 ou 230
VCA ou dans la commande de moteur approuvée (selon
le modèle que vous possédez). NE RETIREZ PAS LE
CONTACT DE MISE À LA TERRE DE LA FICHE.
N'UTILISEZ PAS DE RALLONGE ÉLECTRIQUE.
Faites effectuer quelques cycles à votre système pour
c)
vous assurer qu'il fonctionne de façon satisfaisante. Re-
placez le couvercle du réservoir/bassin et contre-vérifi ez
pour vous assurer que tous les composants du système
sont bien en place et qu'ils répondent aux exigences.
10. MODÈLES MANUELS:
MODÈLES TRIPHASÉS DE 230, 460 ET 575
VCA
) Remplissez d'eau le réservoir/bassin manuellement pour
a
vérifi er le fonctionnement de la pompe (selon le modèle
que vous possédez). NE PAS FAIRE FONCTIONNER
À SEC.
Après avoir connecté le cordon d'alimentation de la
b)
pompe à une commande de moteur triphasée et ap-
prouvée, de calibre adéquat et correctement mise à la
terre, faites effectuer quelques cycles à votre système
pour vous assurer qu'il fonctionne de façon satisfaisante.
Replacez le couvercle du réservoir/bassin et contre-
vérifi ez pour vous assurer que tous les composants
du système sont bien en place et qu'ils répondent aux
exigences.
14
Publicité
