SR SUNTOUR – BEDIENUNGSANLEITUNG
EINSTELLBARES LUFTVENTIL
Bei einigen Rahmen gestaltet es sich
recht schwierig, den hinteren Stoß-
dämpfer aufzupumpen, da ein Zugriff
auf das Luftventil nicht so einfach ist.
Um Ihnen insbesondere in solchen
Fällen die Arbeit zu erleichtern, haben
wir ein neues Luftventil entwickelt,
das sich um 360 Grad drehen lässt. Da-
durch können Sie Ihr Luftventil in jede
beliebige Position drehen. Folgen Sie
den unten aufgeführten Schritten,
um Ihr Luftventil einzustellen:
1. Lassen Sie die Luft aus dem hin-
teren Stoßdämpfer.
2. Stellen Sie Ihren hinteren Stoß-
dämpfer auf eine beliebige ge-
wünschte Position ein.
3. Pumpen Sie Ihren hinteren Stoß-
dämpfer wieder auf.
Beachten Sie bitte, dass das Luftventil sehr fest oben auf dem Hauptkörper sitzt, um si-
cherzustellen, dass der hintere Stoßdämpfer auch wirklich dicht ist. Infolge dessen ist
etwas Kraft erforderlich, um das Luftventil zu drehen. Verwenden Sie zur Einstellung
des Luftventils bitte keinerlei Werkzeug. Ansonsten bestünde das Risiko eines verse-
hentlichen Abbrechens des Luftventils.
AUSFEDERUNGSEINSTELLUNG
Mit der Einstellung der Zugstufe des hinteren Stoßdämpfers von SR SUNTOUR können Sie Ihren
Stoßdämpfer Ihren persönlichen Vorlieben und dem zu befahrenden Terrain anpassen. Mit dieser
Funktion können Sie die Geschwindigkeit einstellen, mit der der hintere Stoßdämpfer nach der
Belastung ausfedert.
Wenn Sie in einem Terrain mit vielen kleinen, schnellen Unebenheiten fahren, sollten Sie die Ausfe-
derungsgeschwindigkeit der hinteren Stoßdämpfer erhöhen. Ansonsten folgt Ihr Fahrrad u. U. den
Unebenheiten nicht, d. h. Sie könnten die Kontrolle über Ihr Fahrrad verlieren. Wenn Sie in flachem
Terrain mit nur geringen Unebenheiten fahren, müssen Sie die Ausfederungsgeschwindigkeit Ih-
rer hinteren Stoßdämpfer verringern. Dadurch kann ein Taumeln des Schwungarms verhindert
werden.
RS EPICON LOD
RS EPICON DA
RS RAIDON DA
Drehen Sie die Stellschraube zur Vergrö-
ßerung der Ausfederungsgeschwindigkeit
Ihres hinteren Stoßdämpfers entgegen
dem Uhrzeigersinn. Um die Geschwindig-
8
keit zu verringern, drehen Sie sie bitte im
Uhrzeigersinn.
Deutsch
RS EPICON / RS RAIDON
RS9-EPICON LOD/DA
Ausfederungseinstellung