Toshiba RAV-SP1104AT-E Manuel D'installation page 145

Super Digital Inverter
IMPORTANTE:
ANTES DA INSTALAÇÃO LEIA COM ATENÇÃO AS INSTRUÇÕES. GUARDE-AS EM LUGAR SEGURO. AS
INFORMAÇÕES CONTIDAS NESTE FOLHETO SÃO IMPORTANTES PARA A DURABILIDADE, A ELIMINAÇÃO OU A
REUTILIZAÇÃO DO APARELHO.
• Estamos atentos à protecção do ambiente e cumpre para todos os efeitos a Directiva CEE 2002/96/EC, conhecida como WEEE, ou seja,
Directiva sobre os Lixos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos.
• O presente produto é conforme à directiva UE 2002/96/EC. O produto deve ser recolhido separadamente no fim da sua duração de uso e
eliminado separadamente dos lixos urbanos não diferenciados.
• A finalidade da directiva UE 2002/96/EC é aquela de enfrentar o volume crescente de lixos de equipamentos eléctricos e electrónicos,
aumentar a reciclagem dos equipamentos eléctricos e electrónicos ("EEE") e, enfim, limitar o volume total de lixos EEE ("WEEE")
destinados à eliminação final.
• O símbolo da lata de lixo com rodas barrado com a cruz
Directiva.
• Será tarefa do utente entregar o produto às estruturas de recolha específicas, assim como indicado pelas normas locais ou pelo distribuidor.
No caso de instalação de um produto novo, o produto velho WEEE poderá ser retirado directamente pelo distribuidor.
• O fabricante, o importador e o distribuidor são responsáveis pela recolha e o tratamento dos lixos, seja recolhidos directamente seja
confiados a um sistema de recolha.
O quadro anexo contém uma lista dos nossos distribuidores por país.
• Qualquer violação da Directiva acima citada comporta a aplicação de sanções em todos os países.
• Em geral estamos conformes à "Interpretação CECED" (Conselho Europeu dos Contrutores de Aparelhos Electrodomésticos) segundo a qual
as normas WEEE são aplicáveis a Aparelhos portáteis, Desumidificadores, WRAC, Sistemas Split até 12 kW, frigoríficos e congeladores Plug in.
• Todavia, é possível encontrar diferenças nas normas dos vários países membros. No caso em que alguns produtos não forem
considerados pelas normas nacionais na lista dos produtos WEEE, observe os regulamentos nacionais e desconsidere as directivas
WEEE com relação aos produtos que não estão incluídos no âmbito dos mesmos regulamentos.
• A directiva não é aplicável aos produtos vendidos fora da Comunidade Europeia. Se o produto for vendido fora da União Europeia, não
será necessário conformar-se às directivas WEEE enquanto deverá ser, por outro lado, garantido o cumprimento das normas locais.
• Para outras informações contacte as estruturas municipais, o comerciante/distribuidor/instalador, onde foi comprado o produto ou
directamente o fabricante.
➊
País
➋
Nome da Sociedade responsável pelas normas WEEE.
➊ ➋
AIRCOND, Klimaanlagen
Handelsgeselishcaft m.b.H
Áustria
Petesgasse 45, A-8010
Graz, Áustria
DOLPHIN NV, Fotografi
Bélgica elaan 12, B-2610,
Antwerpen, Bélgica
Carrier Hellas
Airconditioning S.A.- 4g
Chipre
Andersen street-11525
Atenas, Grécia
GIDEX A/S, Korshoj 10,
Dinamarca 3600 Frederikssund,
Dinamarca
Carrier OY Linnavuorentie
Estónia 28A 00950 Helsínquia,
Finlândia
Carrier OY Linnavuorentie
Finlândia 28A 00950 Helsínquia,
Finlândia
Carrier S.A. Route de Thil
França BP 49 01122 Montiuel
Cedex França
Carrier GmbH & Co. KG
Alemanha Edisonstrasse 2 85716
Unterschleissheim
O fabricante reserva o direito de alterar quaisquer especificações do produto, sem aviso prévio.
e reproduzido no produto indica que este produto está incluído no âmbito da
➊ ➋
Carrier Hellas Aircondilioning
Grécia S.A.- 4g Andersen street-
11525 Atenas, Grécia
INTERCOOL Technics BV
Nikkelstraat 39, Postbus 76
Holanda
2980 AB Ridderkerk, Países
Baixos
GT Phelan Unit 30 Southern
Irlanda Cross Business Park Bray
Co Wicklow, Irlanda
Carrier SpA Via R. Sanzio, 9
Itália 20058 Villasanta (Milano)
Itália
Carrier OY Linnavuorentie
Letónia 28A 00950 Helsínquia,
Finlândia
Carrier OY Linnavuorenlie
Lituânia 28A 00950 Helsínquia,
Finlândia
DOLPHIN NV Fotografi
Luxemburgo elaan 12, B-2610,
Antwerpen, Bélgica
CUTRICO Services Ltd,
Malta Cutrico Building Psala Street,
Sta Venea HMR 16, Malta
Carrier AB - P.O.BOX 8946-
Noruega Arods Industrivag 32. S-402
73 Gutemburgo, Suécia
– 144 –
Outdoor Unit Installation Manual
➊ ➋
Carrier Polska Sp. Z.o.o.
Polónia Postepu 14 02-676
Varsóvia, Polónia
Carrier Portugal - AR
Condicionado LDA Avenida
Portugal do Forte, Nr. 3 Edifício
Suécia l, Piso 1 Camaxide
2794-043, Portugal
Toshiba Carrier UK Ltd
Reino Unido Porsham Close, Belliver Ind.
Est. Plymouth, Devon, PL6 7DB
AIRCOND, Klimaanlagen
República Handelsgeselishcaft m.b.H
Checa Petersgasse 45, A-8010 Graz,
Áustria
AIRCOND, Klimaanlagen
Handelsgeselishcaft m.b.H
Eslováquia
Petersgasse 45, A-8010 Graz,
Áustria
AIRCOND, Klimaanlagen-
Handelsgeselishcaft m.b.H,
Eslovénia
Petersgasse 45, A-8010 Graz,
Áustria
Carrier Espana S.L. - Paseo
Espanha Castellana 36-38, 28046,
Madrid
Carrier AB - P.O.BOX 8946-
Suécia Arods Industrivag 32 . S-402
73 Gutemburgo
AIRCOND, Klimaanlagen
Handelsgeselishcaft m.b.H
Hungria
Petersgasse 45, A-8010 Graz,
Áustria
PT
24-PT