Table des Matières
Publicité
8/68
Bosch Rexroth AG
Caractéristiques Techniques
Tableaux des valeurs
(valeurs théoriques arrondies, ne tenant pas compte du rendement et des tolérances)
Taille
Cylindrée
Régime
2
)
max. à V
g max
≤ V
max. à V
g
g max
(limite de régime)
Débit
à n
o max
à n
= 1500 tr/min
E
Puissance Δp = 350 bar
à n
o max
à n
= 1500 tr/min
E
Couple
Δp = 350 bar
à V
g max
Δp = 100 bar
rigidité en torsion
Bout d'arbre P
Bout d'arbre Z
Moment d'inertie des masses
Rotor hydrostatique
) α
4
Accélération angulaire max.
Volume de remplissage
Masse (avec régulateur de
pression) env.
1
) Version High-Speed
2
) Ces valeur valables pour une pression absolue pabs 1 bar à l'orifi ce d'aspiration S à régime montant jusqu'à la limite de régime,
tenir compte du diagramme page 7
3
) V
< V
g
g max
4
) – La zone de validité est comprise entre zéro et le régime maximal admissible.
Elle est valable pour les éléments externes (par ex. moteur Diesel 2 à 8 fois la fréquence de rotation, arbre articulé 2 fois la
fréquence de rotation).
– La valeur limite n'est valable que pour une pompe simple.
– La capacité de charge des éléments de raccordement doit être prise en considération.
Remarque
Un dépassement des valeurs maximales et minimales peut entraîner une inhibition, une réduction de la durée de vie ou une des-
truction de l'unité à pistons axiaux.
Les valeurs admissibles peuvent être déterminées par un calcul.
Détermination de la taille
• n • η
V
g
Débit
q
=
V
1000
• Δp
V
Couple
g
R =
20 • π • η
d'entraînement
2π • T • n
Puissance
P =
60000
40
71
V
cm
3
40
71
g max
n
tr/min
2600
2200
o max
n
tr/min
3200
2700
o max adm
q
L/min
104
156
vo max
q
L/min
60
107
VE max
P
kW
61
91
o max
P
kW
35
62
E max
T
Nm
223
395
max
T
Nm
64
113
c
kNm/rad 80
146
c
kNm/rad 77
146
J
kgm
2
0,0049 0,0121 0,03
TW
2
rad/s
17000 11000 8000
V
L
2
2,5
m
kg
39
53
V
[L/min]
[Nm]
mh
• Δp
q
V
=
[kW]
600 • η
t
A4VSO série 10, 11 et 30 | RF 92050/04.09
125
180
250/
355/
1
1
H
)
H
)
125
180
250/
355/
250
355
1800
1800
1500/
1500/
1900
1700
2200
2100
1800/
1700/
2100
1900
225
324
375/
533/
475
604
186
270
375
533
131
189
219/
311/
277
352
109
158
219
311
696
1002
1391
1976
199
286
398
564
260
328
527
800
263
332
543
770
0,055 0,0959 0, 1 9
6800
4800
3600
5
4
10
8
88
102
184
207
V
= cylindrée géométrique par tour en cm
g
Δp = pression différentielle en bar
n
= régime en tr/min
η
= rendement volumétrique
V
η
= rendement mécanique-hydraulique
mh
η
= η
= rendement global (η
t
t
500/
750
750
1000
avec
1
H
)
pompe
de char-
gement
500/
750
750
1000
500
1320/
1200
1500
1000
1500
1600/
1500
1500
1200
1800
660/
900
1125
1000
750
5813
)
7703
)
1125
–
385/
525
656
583
437
3393
)
4493
)
656
–
2783
4174
4174
5565
795
1193
1193
1590
1145
1860
1860
2730
1136
1812
1812
2845
0,3325 0,66
0,66
1,20
2800
2000
2000
1450
14
19
22
27
320
460
490
605
3
• η
)
V
mh
Publicité
Table des Matières
