No Oversettelse Av Den Originale Bruksanvisningen - AL-KO V Traduction Du Mode D'emploi Original

no
OVERSETTELSE AV DEN ORIGINALE
BRUKSANVISNINGEN
Innhold
Om denne dokumentasjonen........................... 72
Produktbeskrivelse........................................... 72
Sikkerhetsanvisninger...................................... 72
Betjening...........................................................73
Vedlikehold og pleie......................................... 74
Feilsøking......................................................... 75
OM DENNE DOKUMENTASJONEN
Les denne dokumentasjonen før du tar meka-
nismen i bruk. Dette er en forutsetning for å
kunne arbeide sikkert, og for en feilfri håndte-
ring.
Ta hensyn til sikkerhetsanvisningene og ad-
varslene i denne dokumentasjonen og på
selve enheten.
Denne dokumentasjonen er en fast del av
det beskrevne produktet, og skal overleveres
kjøperen ved et eventuelt videresalg.
Symbolforklaring
OBS!
Følge nøye disse advarslene for å unngå
personskader og/eller materielle skader.
Spesielle henvisninger for bedre forståe-
lighet og håndtering.
PRODUKTBESKRIVELSE
Forskriftsmessig bruk
Påløpsinnretningen er en del av tilhengerens
bremsesystem og må kun benyttes komplett mon-
tert og kontrollert for å forbinde tilhengeren med
trekkjøretøyet.
Tillatt vektområdet avhengig av typespesifi-
kasjoner:
Type Vektområde
V, firkant: 450 - 3500 kg
130V: 700 - 1350 kg
150V: 800 - 1500 kg
200V: 1300 - 2000 kg
Annen bruk eller bruk som går ut over dette, anses
som ikke tiltenkt bruk. Produsenten overtar ikke
noe ansvar for skader som følger av dette.
72
Möjlig felanvändning
OBS!
Fare for uhell hvis parkeringsbrem-
sen svikter!
Øyet for sikkerhetsvaierføringen, deler
av bremsestagene eller fjærpakken på
parkeringsbremsen må ikke brukes til
surring eller sleping!
Ved trekkbelastning bøyer maljen seg og
fjærpakken i parkeringsbremsen hopper
ut av holderen.
Tillatt totalvekt er preget inn på hver påløp-
sinnretning. Tilhengerens tillatte totalvekt må
ikke overskride denne verdien.
Montering på kjøretøyet må overholde
kravene til høydejusterbar støtteinnretning
(støttehjul) hvis støttelasten er større enn 50
kg, ECE R55-01 tillegg 7.
Eventuelt tilgjengelige oppbyggingsretnings-
linjer må tas hensyn til.
Bremsespaken må ikke trekkes til i en nøds-
situasjon. Sørg for nok plass (11-1, 12-1)!
AL-KO anbefaler at man monterer en
støttebøyle (12-2) og at man kontrollerer
at innretningen går fritt med fullstendig
tiltrukket håndbremsespak (nødbremsen
er aktivert).
SIKKERHETSANVISNINGER
Sikkerhetsvaier
OBS!
Fare hvis tilhengeren kobles fra! Før all-
tid sikkerhetsvaieren gjennom maljen på
sikkerhetsvaierføringen!
Sikkerhetsvaieren må alltid monteres slik at
kjøring i svinger er mulig uten problemer.
Sikkerhetsvaieren må ikke vikle seg rundt
støttehjulet.
Vær oppmerksom på landsspesifikke regler
ved montering av sikkerhetsvaieren.
Støttehjul
Pass på at støttehjulet sitter fast.
For påløpsinnretning type 130V, 150V, 200V:
Fest støttehjulet alltid i utsparingen på overt-
rekket (15).
580 460_t