AL-KO V Traduction Du Mode D'emploi Original page 52

cs
Ruční brzda
Nebezpečí nekontrolovanými pohyby! Ruční
páku vždy zcela přitáhnout.
Parkování
Je-li přívěs odpojen od tažného vozidla, musí:
být zatažena parkovací brzda.
být přívěs zajištěn dvěma dodatečnými
klíny.
Při parkování nebo odstavení jízdní soupravy
zatáhněte parkovací brzdu přívěsu.
POZOR!
Než začne působit plná brzdná síla,
může přívěs sjet zpět o 25 – 30 cm! Při
odstavení přívěsu dbejte na dostatečný
odstup.
POZOR!
Při ovládání ruční brzdy dbejte na správ-
nou funkci.
Nesprávná funkce se může projevovat násle-
dovně:
značná ztráta síly
trhavý pohyb páky ruční brzdy
těžký chod ruční brzdy
volné díly
U pák ručních brzd s plynovou pružinou (7, 10)
dodatečně také:
viditelná koroze nebo poškození pístní tyče
plynové pružiny
viditelný únik oleje z plynové pružiny
OBSLUHA
Připojení tažné kulové spojky
1. Kulovou spojkou najeďte nad tažné zařízení.
2. Otevřete kulovou spojku a držte ji.
3. Kličkou opěrného kola točte ve směru hodino-
vých ručiček, dokud kulová spojka nezaskočí.
4. Kličkou opěrného kola dále točte, dokud ne-
bude kolo zcela zataženo. Opěrná patka musí
být pevně zafixována ve vybrání ve vnější
trubce.
5. Otevřete upínací objímku.
6. Opěrné kolo vytáhněte co nejvíce nahoru.
U nájezdového zařízení typu 130V,
150V, 200V navíc opěrné kolo upev-
něte ve výřezu krytu!
52
7. Dotáhněte upínací objímku.
8. Propojte přípojný kabel s tažným vozidlem.
9. Protáhněte pojistné lanko okem vedení pojist-
ného lanka.
10. Protáhněte karabinu určeným okem na taž-
ném vozidle a zavěste ji na lanu.
11. Uvolněte páku ruční brzdy a vyndejte pod-
kládací klíny.
Připojení tažného oka
1. Připojte tažné oko do otvoru spojky.
2. Kličkou opěrného kola točte ve směru hodi-
nových ručiček, dokud nebude kolo zcela za-
taženo. Opěrná patka musí být pevně zafixo-
vána ve vybrání ve vnější trubce.
3. Otevřete upínací objímku.
4. Opěrné kolo vytáhněte co nejvíce nahoru.
5. Dotáhněte upínací objímku.
6. Propojte přípojný kabel s tažným vozidlem.
7. Protáhněte pojistné lanko okem vedení pojist-
ného lanka.
8. Protáhněte karabinu určeným okem na taž-
ném vozidle a zavěste ji na lanu.
9. Uvolněte páku ruční brzdy a vyndejte pod-
kládací klíny.
Ruční brzda
POZOR!
Nebezpečí nekontrolovanými pohyby.
Páku ruční brzdy vždy zcela přitáhněte!
Ovládání ruční brzdy:
Páka ruční brzdy s plynovou pružinou (7)
Páka ruční brzdy 130V I 150V I 200V (8)
Páka ruční brzdy s pružinovým posilovačem
(9)
Páka ruční brzdy s plynovou pružinou a pruži-
novým posilovačem (10)
Páka ruční brzdy 2,8 VB-1/C (10)
Utáhnout
1. Páku ruční brzdy zatáhněte přes znatelnou
oblast mrtvého bodu.
Uvolnit
1. Stiskněte aretační tlačítko* a držte jej stis-
knuté.
2. Páku ruční brzdy vraťte přes oblast mrtvého
bodu do výchozí polohy.
* Blokovací knoflík není u všech provedení
580 460_t