Yamaha Electrone EL-400 Mode D'emploi page 87

Table des Matières

Publicité

XG Easy Converter
Cette fonction permet de convertir les données d'un morceau EL-400
en données au format XG. Vous pouvez alors reproduire les données
à l'aide de périphériques XG et/ou d'un ordinateur. Selon le
périphérique XG utilisé, le son peut être différent de celui des
données que vous avez créées à l'origine.
Les données à convertir sont les suivantes :
Numéro de voix (programme), volume, réglages de longueur d'octave en pieds,
balayage panoramique, vibrato, glissando (pour les voix solistes), toucher initial,
molette de variation de ton, effets (trémolo et retard), réverbération (sauf la
longueur), sustain, motifs rythmiques (sauf pour l'accompagnement), expression,
registration, changement de registration (sauf pour la fonction Next Song)
Pour convertir les données EL-400 en données de morceau XG :
1. Insérez la disquette contenant les données de l'Electone dans le
lecteur de disquette.
2. Sélectionnez le morceau à convertir en données XG.
3. Tout en maintenant enfoncés les boutons Data Control en haut à
droite, appuyez sur le bouton RECORD de la section M.D.R.
Le message suivant s'affiche pour confirmer l'opération.
≥Confirm Conv.Data ≥
DATA CONTROL
≥ [CONFIRM][CANCEL]≥
4. Appuyez sur les boutons Data Control correspondant à
[Confirm].
L'unité M.D.R. démarre la reproduction du morceau sélectionné
pour que vous décidiez si vous le convertissez ou non en données
XG. A la fin de la reproduction, le message suivant s'affiche.
≥Conv.to XGSONG01? ≥
≥ [CONV.]
5. Appuyez sur les boutons Data Control correspondant à [Convert].
Après le processus de conversion, l'écran revient à l'affichage
d'origine.
<SONG NAME> [PART]˛˝
01:XGSONG01.MID
En cas de création de nouvelles données de morceau XG sur la
disquette, la page XG s'ajoute en haut à droite de l'écran. Le
morceau converti (données XG) est stocké sur la page XG et le
morceau d'origine (données Electone) est laissé tel quel.
DATA CONTROL
[CANCEL]≥
REMARQUE :
Assurez-vous que la disquette contient
suffisamment de mémoire disponible avant la
conversion.
RECORD
PLAY
UPPER
LOWER
PEDAL
CONTROL
UPPER
LOWER
PEDAL
SONG
FROM
TO
REPEAT
SONG COPY
PAUSE
STOP
PLAY
SONG SELECT
TEMPO
MUSIC DISK RECORDER
REMARQUE :
Dans ce cas, l'unité M.D.R. utilise le générateur de
son XG intégré à l'EL-400 pour reproduire les
données.
REMARQUE :
Sélectionnez [Cancel] pour annuler l'opération et
revenir à l'affichage d'origine.
REMARQUE :
Les données de morceau XG converties peuvent
sonner différemment des données d'origine.
REMARQUE :
Il est impossible d'effacer les données converties.
CONTROL
SHIFT
6
SONG DEL.
RECORD
CUSTOM PLAY
FORMAT
87

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières