Yamaha Electrone EL-400 Mode D'emploi page 108

Table des Matières

Publicité

11
Annexe
MIDI
Le côté inférieur droit du clavier de l'Electone comporte les prises MIDI IN/
OUT et le connecteur TO HOST.
MIDI est un acronyme pour Musical Instrument Digital Interface. Cette
interface permet aux instruments de musique électroniques de communiquer
entre eux en envoyant et en recevant des messages MIDI. Si votre Electone est
connecté à des périphérique externes via des prises MIDI (ou à un ordinateur
via le connecteur TO HOST) et si les réglages MIDI appropriés sont faits, vous
pouvez jouer d'un périphérique MIDI externe tel qu'un synthétiseur à partir
du clavier de votre Electone, ou vous pouvez jouer de votre Electone à partir
d'un périphérique externe tel qu'un séquenceur (ou un ordinateur doté d'un
logiciel séquenceur).
Il vous faut des câbles MIDI pour échanger des données entre l'Electone et un
périphérique externe. Sinon, il vous faut un câble série pour raccorder le
connecteur TO HOST de l'Electone au port série de l'ordinateur au lieu
d'utiliser des câbles MIDI.
Pour échanger des données entre l'Electone et un périphérique MIDI connecté,
il faut faire correspondre les canaux MIDI de transmission et de réception des
deux appareils. Les canaux de réception de l'Electone sont prédéfinis comme
l'indique la page 106. En conséquence, il faut faire correspondre les canaux de
transmission du périphérique externe aux canaux de réception prédéfinis de
l'Electone lorsque vous voulez commander l'Electone à partir d'un
périphérique externe. Pour des informations détaillées concernant le réglage
des canaux MIDI, reportez-vous à la page 105.
Exemples de réglage
A l'aide du connecteur TO HOST
L'emploi d'un câble série séparé permet un raccordement direct (entre le
connecteur TO HOST de l'Electone et le port série de l'ordinateur). Dans ce cas,
il faut sélectionner un des sélecteurs HOST SELECT pour correspondre au type
d'ordinateur utilisé. Aucun réglage MIDI supplémentaire n'est nécessaire.
Windows 95/98
11
Macintosh
108
HOST SELECT
Câble à 8 broches MINI DIN
PC-2
PC-1
vers câble à 9 broches D-SUB
MIDI
Mac
TO HOST
(Vers l'hôte)
EL-400
HOST SELECT
Câble périphérique
PC-2
PC-1
MIDI
Macintosh (M0197)
Mac
TO HOST
(Vers l'hôte)
EL-400
RS-232C
(DB9)
Windows 95(98)
(Ordinateur)
Macintosh
(Ordinateur)
REMARQUE :
Pour des informations concernant les types
de messages MIDI, reportez-vous à la
page 110.
REMARQUE :
Les bornes MIDI sont inactives lors de
l'utilisation du connecteur TO HOST.
REMARQUE :
Pour les utilisateurs de Windows : pour
échanger effectivement des données via le
câble série, il faut au préalable installer le
pilote MIDI approprié à votre ordinateur.
REMARQUE :
Sélectionnez les sélecteurs HOST SELECT
comme suit :Lorsque vous utilisez une
connexion MIDI : MIDI
Lorsque vous utilisez une connexion TO
HOST avec votre système Windows : PC-2
Lorsque vous utilisez une connexion TO
HOST avec un Macintosh : Mac
REMARQUE :
Si vous utilisez un PC doté d'un port USB, il
faut utiliser l'interface USB.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières