Mark Fohn Livret Technique page 51

在安装加热器前， 请阅读这个文件。
不正确的安装、调整、改动以及修理维修可能会引起物质损失或伤害。
所有的工作必须由有资格的专业人员进行。如果设备没有按照指导说明
书进行放置， 质量保证将无效。
当手册内引用图片或图表时， 会用方括号里的数字表示。比如说 [3] ， 你会在
手册后面找到相应数字代表的图片或图表。
综 综 述 述
1.0
1 1 . . 1 1 应 应 用 用 : :
Föhn 设备适用于直接吸入空气燃烧加热， 燃烧后的热气可直接送入室内或通过管
道送入室内。
如果某加热区域内有空间内产生的或通过加热器的连接来自于室外的含有腐蚀性
蒸汽（特别是氟化烃类气体）， 不可以使用本加热器， 因为容易腐蚀到设备的热
交换器。
产品变更
制造商不断的进行技术规格的改善和提高，
正确的， 但不能作为合同及质量保证的依据。所有的订单是依据我们销售代表的标准条款以
及交货条件制定。（应需而定）
1 1 . . 2 2 典 典 型 型 指 指 示 示
FÖHN GN/O 50 S/L 1 CB/C 1 1
燃气
G
低氮氧化合物
N
燃油的
O
50 千瓦
50
垂直样式
S l
水平样式
L
燃烧器 开/关
1 t
基本单元+风
CB
基本单元+外部风扇
C
钢制燃烧室
1
钢制热交换器
1
所有的设备类型在图表 [4] 中列出。不同的类型分列在图表中不同的行里，您
可以查询到所需的技术参数数据。请看如下的关键词。
警告
不能提前通知， 所以本技术手册的技术细节是
FÖHN G N 50 S/L 2 CB/C 2 2
燃气
G
低氮氧化合物
N
50 千瓦
50
垂直样式
S
水平样式
L
燃烧器 高/低
2
基本单元+风
CB
基本单元+外部风扇
C
不锈钢制燃烧室
2
不锈钢制热交换器
2
FÖHN G N 50 S/L 3 CB/C 2 2
燃气
G
低氮氧化合物
N
50 千瓦
50
垂直样式
S
水平样式
L
调制的燃烧器
3
基本单元+风
CB
基本单元+外部风扇
C
不锈钢制燃烧室
2
不锈钢制热交换器
2
中 中 文 文
51