Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

EN
Technical manual
FR
Livret technique
PL
Instrukcja techniczna
RO
Manual tehnic

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Mark TANNER MDE 6

  • Page 1 Technical manual Livret technique Instrukcja techniczna Manual tehnic...
  • Page 3 Gwarancja traci waznosc w przypadku, gdy urządzenie nie zostanie zainstalowane zgodnie ze wskazowkami. Warunkiem utrzymania gwarancji jest wykonywanie corocznych przeglądów okresowych przez serwis Mark Polska Sp. z o.o. Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do uzytku przez dzieci lub osoby o obnizonych mozliwosciach fizycznych, sensorycznych czy umystowych ani tez osoby nieposiadające odpowiedniego doswiadczenia czy wiedzy, chyba ze...
  • Page 4 General General instructions Assembly Read these instructions carefully prior to installation and use. Save The TANNER MDE fan heater can be mounted on the wall with the aid this manual for reference purposes. of a wall bracket, so that the airflow can be emitted horizontally and The product may only be used as described in the technical manual.
  • Page 5 Géneral Instructions générales Démarrage Lisez attentivement ces instructions avant l’installation et l’utilisation. Si l’unité est utilisée pour la première fois ou après une longue durée, Gardez ce manuel comme référence. de la fumée ou une odeur peut apparaître, résultant de la poussière. Le produit peut seulement être utilisé...
  • Page 6 Informacje ogólne Instrukcje ogólne Montaż Przeczytaj ten dokument przed przystąpieniem do instalacji i Nagrzewnicę nadmuchowąTANNER MDE można zamontować na użytkowania. Zapisz niniejszą instrukcję dla późniejszego odniesienia. ścianie przy pomocy konsoli ściennej, tak by umożliwić poziomy Urządzenie należy wykorzystywać tylko ściśle zgodnie z opisem kierunek nadmuchu powietrza, który dodatkowo regulować...
  • Page 7 General Instrucţiuni generale Dacă unitatea este folosită pentru prima dată sau după o perioadă Citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni înainte de instalare şi utilizare. prelungită de oprire, poate apărea fum sau miros ca urmare a Salvaţi acest manual pentru scopuri de referinţă. rămânerii prafului sau a murdăriei pe element.
  • Page 8 FRONTVIEW SIDEVIEW...
  • Page 9 Dimensions Croquis cotés Wymiary Dimensiuni Dimensions of the heater, Spécifications du aérotherme Wymiary nagrzewnicy, Dimensiunile încalzitorului, wallmounted en application murale montaż ścienny montate pe perete Type Modèle Dimensions in mm Dimensions en mm Wymiary w mm Dimensiuni in mm Weight in kg Poids en kg Waga w kg Greutate in kg...
  • Page 10 TOPVIEW TOPVIEW min 1500 mm min 500 mm min 500 mm min 300 mm SIDEVIEW A ( 1 : 3 ) min 490 mm A ( 1 : 3 ) Min 45° / max 90°...
  • Page 11 Installation Installation Instalacja Dimensiuni Installation Installation Instalacja Instalare The units must be installed in L’unité doit être installée dans Urządzenia należy montować Unităţile trebuie să fie instalate a fixed installation, preferably un espace fixe, de préférence w instalacji stałej, najlepiej într-o instalaţie fixă, de preferinţă...
  • Page 13 Installation Installation Instalacja Dimensiuni Connection Connection Połączenia elektryczne Conexiune The access door must be La porte d’accès doit être Przed wykonaniem połączeń ş a de acces trebuie să fie unscrewed before connecting dévissée avant de connecter elektrycznych należy odkręcić ş urubată...
  • Page 14 Electrical diagram Schéma électriques Schemat elektryczny Schema electrica...
  • Page 16 FAX +31 (0)598 624584 TELEFAX +49 (0)2822 97728-10 info@mark.nl info@mark.de www.mark.nl www.mark.de MARK EIRE BV MARK POLSKA Sp. z o.o COOLEA, MACROOM UL. JASNOGÓRSKA 27 CO. CORK 42-202 CZĘSTOCHOWA (POLSKA) P12 W660 (IRELAND) PHONE +48 34 3683443 PHONE +353 (0)26 45334...