Cumplimiento De Las Normas De La Fcc; Información Sobre Propiedad Intelectual - Dremel 3D20 Consignes D'utilisation/De Sécurité

2610035691 03-18 3D20_3D20 3/8/18 10:36 AM Page 77
NOTA: Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha comprobado que cumple con los límites para un
dispositivo digital de Clase B, conforme a la parte 15 de las Normas de la FCC. Estos límites están concebidos
para proporcionar una protección razonable contra las interferencias perjudiciales en una instalación residencial.
Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con
las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales para las radiocomunicaciones. Sin embargo, no hay
garantía de que no vaya a ocurrir interferencia en una instalación específica. Si este equipo causa interferencia
perjudicial para la recepción de radio o televisión, lo cual se puede determinar apagando y encendiendo el
equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia tomando una o más de las siguientes
medidas:
• Reoriente o reubique la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a un tomacorriente o un circuito distinto al circuito al que el receptor esté conectado.
• Consulte al distribuidor o a un técnico experto en radio/TV para obtener ayuda.
Los cambios y las modificaciones que no sean aprobados expresamente por el fabricante o la persona que
registre este equipo pueden anular la autoridad que usted tiene para utilizar este equipo conforme a las normas
de la Comisión Federal de Comunicaciones (Federal Communications Commission) de los Estados Unidos.
La Dremel 3D20 está diseñada para imprimir objetos
3D a partir de archivos digitales que usted cree o
posea, o que tenga derecho a imprimir utilizando la
Dremel 3D20. Cuando haga objetos utilizando la
Dremel 3D20, usted es responsable de asegurarse de
no infringir ningún derecho de propiedad intelectual
de terceros ni violar ninguna ley o reglamentación
aplicable, como por ejemplo leyes de propiedad
intelectual de los Estados Unidos o extranjeras. La
Dremel 3D20 no se puede utilizar para hacer objetos
protegidos por derechos de propiedad intelectual que
pertenezcan a terceros sin el permiso de dichos
terceros. La utilización de la Dremel 3D20 para hacer
cualquiera de las siguientes cosas podría requerir el
permiso de terceros: hacer un duplicado o facsímil
(en su totalidad o en parte) de cualquier objeto no
creado por usted, hacer un objeto a partir de un
archivo digital que no le pertenezca a usted o hacer un
objeto a partir de un escaneo de un objeto físico que

Cumplimiento de las normas de la FCC

Información sobre propiedad intelectual
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
usted no haya creado. Es su responsabilidad obtener
dicho permiso. En algunos casos, quizás no pueda
obtener dicho permiso. En los casos en que dicho
permiso no se pueda obtener, usted no deberá
imprimir dicho objeto en 3D, o si lo hace será a su
propio riesgo. Usted no podrá modificar, realizar
ingeniería inversa, descompilar ni desensamblar la
Dremel 3D20 ni su software o firmware, excepto
según lo permita la ley aplicable. Si utiliza la Dremel
3D20 de cualquier otra manera que no sea la
recomendada y descrita en estas Instrucciones de
Utilización/Seguridad, lo hace a su propio riesgo. La
utilización de la Dremel 3D20 para hacer objetos que
infrinjan cualquier derecho de propiedad intelectual
que pertenezca a terceros podría causar
enjuiciamiento y sanciones de tipo civil o penal, y
usted podría ser responsable de daños monetarios o
multas, o ser encarcelado.
77