Table des Matières
Publicité
Description du principe de mesure
1
Principe de mesure
De courtes impulsions à micro-ondes à haute fréquence se dé-
placent le long d'un câble en acier/d'une tige ou d'une tige à
l'intérieur d'un tube en acier. Ces ondes sont réfléchies à la sur-
face du produit et réceptionnées par l'électronique de traitement.
Le temps de propagation est exploité par l'appareil.
Un micro-processeur identifie ces échos niveau qui, au moyen du
logiciel ECHOFOX, sont mesurés, exploités puis convertis en
signaux niveau.
Grâce à ce principe de mesure, un réglage avec le produit n'est
pas nécessaire. Les capteurs sont réglés en usine à la longueur
de la sonde indiquée à la commande. Les versions à tige ou câble
raccourcissable offrent l'avantage d'une adaptation à la situation
sur le site.
Insensibles à la vapeur
Des conditions de process telles qu'un dégagement de vapeur
important n'influencent pas le fonctionnement de la mesure.
Insensibles aux variations de produit et de ses caractéristi-
ques
Les variations de densité ou de la constante diélectrique du pro-
duit n'ont aucune influence sur le fonctionnement de la mesure.
Colmatages: ne posent aucun problème
Des colmatages importants sur la sonde ou la paroi de la cuve
n'influencent pas la mesure
Grand domaine d'application
Avec des plages de mesure jusqu'à 32 m (105 ft) , les capteurs
sont également appropriés pour des réservoirs de grande hau-
teur. Des températures allant jusqu'à 150 °C (302 °F) et des
pressions allant jusqu'à 40 bar (580 psig) couvrent un très large
spectre d'applications.
Le VEGAFLEX 66 est particulièrement conçu pour la mesure
dans des liquides à haute température de process. La construc-
tion mécanique a été spécialement optimisée pour ce type d'ap-
plication. Grâce aux extensions haute températures, il est pos-
sible de mesurer à des températures comprises entre -200 °C et
+400 °C (-328 ... +752 °F) et à des pressions allant jusqu'à
400 bar (5800 psig).
Radar à impulsions guidées – Mesure de niveau dans les liquides
Description du principe de mesure
1.1
Cuves de stockage
Fig. 1: Mesure de niveau dans une cuve de stockage avec le VEGAFLEX 61
Le principe radar à impulsions guidées convient particulièrement
bien à la mesure de niveau dans des cuves de stockage. Vous
pouvez mettre en service le capteur sans avoir à remplir la cuve
ou à procéder à un réglage avec le produit.
La version coaxiale convient par exemple aux liquides à faible
viscosité et faible valeur CD. Ceci est également valable lorsque
la mesure exige une haute précision et fiabilité.
Les sondes câble et tige sont proposées pour la mesure de lon-
gueurs et charges différentes.
La mesure est indépendante des propriétés du produit telles que
densité, température, surpression, mousse, valeur CD et colma-
tages.
On peut tout aussi bien mesurer les produits différents, chan-
geant fréquemment ainsi que les mélanges.
Exemples d'application
3
Publicité
Table des Matières
