Télécharger Imprimer la page
Masquer les pouces Voir aussi pour VEGACAL 62:

Publicité

Liens rapides

Informations techniques
Capacitif
Mesure de niveau dans un liquide
VEGACAL 62
VEGACAL 63
VEGACAL 64
VEGACAL 66
VEGACAL 69
Document ID: 30138

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Vega VEGACAL 62

  • Page 1 Informations techniques Capacitif Mesure de niveau dans un liquide VEGACAL 62 VEGACAL 63 VEGACAL 64 VEGACAL 66 VEGACAL 69 Document ID: 30138...
  • Page 2: Table Des Matières

    Respecter les consignes de sécurité pour les applications Ex Pour les applications Ex, respectez les consignes de sécurité spécifiques Ex figurant sur la notice jointe à la livraison ou sur www.vega.com. En zone à atmosphère Ex, il faut respecter les réglementations, certificats d'homologation et de conformité des capteurs et sources d'ali- mentation.
  • Page 3: Description Du Principe De Mesure

    Description du principe de mesure Description du principe de mesure Principe de mesure Exemples d'application L'électrode de mesure, le produit et la paroi de la cuve forment un Cuve de liquides jusqu'à 6 m de hauteur condensateur électrique. La capacité de ce condensateur est influencée principalement par trois facteurs.
  • Page 4 Description du principe de mesure Cuve de liquides dépassant 6 m et réservoir dans des Réservoir avec liquides colmatants et conducteurs espaces couverts Fig. 4: Mesure dans des liquides fortement colmatants Sonde tige totalement isolée anticolmatante VEGACAL 64 Tandis que les produits électriquement conducteurs ne jouent aucun rôle dans la mesure à...
  • Page 5: Aperçu Des Types

    Aperçu des types Aperçu des types VEGACAL 62 VEGACAL 63 VEGACAL 64 Applications privilégiées Liquides, non conducteurs Liquides, conducteurs Liquides, conducteurs Version Tige - partiellement isolée Tige - totalement isolée Tige - totalement isolée Pas de colmatage Isolation PTFE PE, PTFE Longueur 0,2 …...
  • Page 6: Aperçu Des Boîtiers

    Aperçu des boîtiers Aperçu des boîtiers Plastique PBT Type de protection IP 66/IP 67 IP 66/IP 67 Chambre unique Deux chambres Version Domaine d'application Environnement industriel Environnement industriel Aluminium Type de protection IP 66/IP 67, IP 66/IP 68 (1 bar) IP 66/IP 67, IP 66/IP 68 (1 bar) Version Chambre unique...
  • Page 7: Consignes De Montage

    Consignes de montage Consignes de montage Pression/sous vide Utilisez une sonde à deux tiges, un tube de référence ou linéarisez le Vous aurez à étancher le raccord process en présence d'une surpression signal de mesure. ou d'une dépression dans le réservoir. Assurez-vous que le matériau du Matériau de la cuve joint soit résistant au produit mesuré...
  • Page 8 Consignes de montage Pour ce faire, un filetage (M12) est prévu dans le poids tenseur pour recevoir p.ex. un oeillet de fixation (no. d'article 2.27423). Le filetage est déjà isolé et intégré dans le poids tenseur. Veillez à ce que le câble de la sonde ne soit pas tendu. Evitez des charges de traction sur le câble.
  • Page 9: Raccordement Électrique

    à la terre uniquement au niveau du bloc Bifilaire 4 … 20 mA/HART, > 4 … < 20 mA d'alimentation et du capteur, mais pas dans la boîte de raccordement ou Les blocs d'alimentation VEGA types VEGATRENN 149AEx, VEGASTAB dans le connecteur T. 690, VEGADIS 371 ainsi que les transmetteurs VEGAMET sont appro- priés à...
  • Page 10 Raccordement électrique Boîtier à deux chambres - 2 fils I 2 C Fig. 24: Raccordement HART 2 fils, Profibus PA, Foundation Fieldbus Alimentation de tension et sortie signal Capacitif...
  • Page 11: Réglage Et Configuration

    Le module de réglage et d'affichage avec une fonction de Bluetooth intégrée permet la connexion sans fil aux smartphones/tablettes avec système d'exploitation iOS ou Android. Le réglage et la configuration sont effectués au moyen de l'appli VEGA Tools disponible dans l'Apple App Store ou le Google Play Store. Fig. 26: Module de réglage et d'affichage - avec réglage et configuration au moyen du stylet Fig. 28: Connexion sans fil avec les smartphones/tablettes...
  • Page 12 AMS™ et PDM. Unité de réglage et d'affichage externe Module de réglage et d'affichage Les données peuvent être téléchargées sur www.vega.com/Téléchargements et "Logiciels". Field Communicator 375, 475 Pour les appareils, il existe des descriptions sous forme d'EDD pour le paramétrage avec le Field Communicator 375 ou 475. Pour l'intégration de l'EDD dans le Field Communicator 375 ou 475, le logiciel "Easy Upgrade Utility"...
  • Page 13: Dimensions

    Fig. 34: Versions de boîtiers Longueur du capteur, voir au chapitre "Caractéristiques techniques" Boîtier en matière plastique Boîtier en acier inoxydable Boîtier en acier inoxydable brut de fonderie VEGACAL 64 Boîtier à deux chambres en aluminium Boîtier en aluminium VEGACAL 62 G¾, G 1, G 1½ G ¾, G 1, G 1½ ø 16 mm (0.63") ø 16mm (0.63") Fig. 37: VEGACAL 64 - Version filetée Longueur du capteur, voir au chapitre "Caractéristiques techniques"...
  • Page 14 Dimensions VEGACAL 66 G 1½ ø 8 mm (0.32") ø 30 mm (1.18") Fig. 38: VEGACAL 66 - Version filetée Longueur du capteur, voir au chapitre "Caractéristiques techniques" VEGACAL 69 ø 14 mm (0.55") 47 mm (1.85") Fig. 39: VEGACAL 69 Longueur du capteur, voir au chapitre "Caractéristiques techniques" Capacitif...
  • Page 15 Notes Capacitif...
  • Page 16 Les indications de ce manuel concernant la livraison, l'application et les conditions de service des capteurs et systèmes d'exploitation répondent aux connaissances existantes au moment de l'impression. Sous réserve de modifications © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2016 VEGA Grieshaber KG Tél. +49 7836 50-0...

Ce manuel est également adapté pour:

Vegacal 63Vegacal 64Vegacal 66Vegacal 69