Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
a l t e rr e n o s o br e el cu a l s e t ra b a j a .
Tén g a s e e n c u en t a q u e , s o b r e b a d e n e s o c u n e t a s , e s op o rtun o mo d era r la v eloc id ad ; a demés s e
a c o n s e J a o r e s t ar at en c i o n e n ca so d e s i tu a c io n e s a m b ie nta le s ad ve rsa s (h ie lo, llu via fu erte , niev e) o bien
sobre parl culares tipos de terreno que pudieran desestabilizar la méquina.
I N I C I O D E L T R A B A J O
- Co n t ro l a r c u e l a p a l a n c a d e v u e l c o d e l t an q u e se e nc ue ntre bien c err ad a (Fig .
a).
- C o n t ro l ar Q U e l a sp a l a n c a s d e l o s fr e no s n o s e e nc ue ntr e nb loq ue a da se nlap os ic i ondees tac io
m é c u ^ a
- A c c e e . a. e l ' 1 ot o r ( F i g. 1 n " 2 ) .
- P r e s c ^ a ' a ' o nd o l a p a l a n c a r o j a d e l e m b r a g u e y m an ten e r la e n dich a po sicio n
h as ta el final del
t r a b a . c
V U E L C O D E L T A N Q U E
- E n c a s : : e ^ c l ' n a ci Ó n , b l o q u e a r l a s p a l a n c a s d e lo s f r en os c on lo s ga n cho s co rr e sp on dientes
( Fi g. 5).
U b i c a ' s : : e a c o d e r e c h o d e l a m é o u i n a .
- C o n a - a^ o z c u i e r d a , e m p u j a r h a c i a a ba jo la p a lan ca de v ue lc o d e l ta nq ue ( Fig .6) .
- Co n a - a^ : c er e ch a , to m a r e l m a n u b rio d e l t a n q u e ytirar lo h a cia
ar rib a.
U n a ' , e z . a . a c o e l t a n q u e , e mp u j a r e l m an u b r io c o n fue r za ha cia e l m oto r ha sta en ga nc har el tanque
1 . 1 , , . ^
(o u r a - : - 3s : a o c er a clo n e s i m p o rt a n t e n o t o c a r la p alan ca de vu e lco de l tan qu e ) .
F I N AL D E L T R AB A JO
P a r a = a ' a ' a né qu i n a, re d u ci r l a v e l o c i da d p o r m e dio de l m an do g a s.
- S o l ta r a . a a ac a r o j a d e l e m b ra g u e .
- Ti r a r l a s : : s c a l a n c a s d e l o s f re n o s , c o l o ca n d o e l b lo qu e o de d ie nte s en
l a p o s c 3 ^ s - o e r o r { F i g . 5 ) .
- Para a.a3a' e îotor, llevar el mando gas er ra posición "stop" (Fig. 1 n. 2)
En
RODAJE
S u pe r a c a s a s 2l ho ra s d e fu n ci o n a mi e nt o , ca m b ia r el ac eite d e l m oto r y co ntro la r q ue n o hay an
p é rd i d a s
MANTENIMIENTO
- Contro a' a 'ieîs on de los frenos y, si es necesario, regulan los registros situados
sobre las palancas
d e l o s î ' s - c s r F i g . 7 ) .
- Contro a' a :eîsron del cable de la palanca roja de embrague y, si esté flojo y
no embraga, regularlo
c o n e l r e o s : ' o c o rr e sp o n d i e n t e .
- A c e i ta r
" ec * eî t em e n t e l o s c a b l e c i t o s d e la p a la n ca d e em bra gu e y d e las p alan ca s d e lo s fr enos .
A C E I T E M O T O R
T i p o 1 5 W. 1 :
A C E I T E C A M B I O
T i p o B L AS I A 2 20 5
ACCESORIOS
Q U I T A N I E V E C M . 1 O O
A c c e s o r i o de l an t e r o . E s mu y u t i l p a r a q u i t a r l a n ie v e o a plan a r c úm ulos d e p ied ras y tier ra . Es inc l inabl e
a d e r e c h a o a r z q u i e r d a ( F i g . 8 ) .
CAJA CON PLATAFORMA
Es posible montar una caja con plataforma para transportar tanques, jarrones, etc. (Fig. g).
Publicité
