Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
TRANSPORTER DE RUEDAS DUMPER 101
E s t i n r a : : I = - : =
| ^ ^ ^ . -
L v d u . - = - = - : l t ' l a c o n f i a n z a y p o r l a p r e f e r e n c i a c o n c e d i d a a n u e s t r o G r i l l o D U M P E R l 0 l
c o n f i a m o s
q u e e -:: -: = s : a ^u e va m à q u i n a r e s p o n d a p le n a m e nte a s us ex ig en cias .
P a r a - - = -: : : : : : îo y pa ra s u m a n te n i m ie n t o a t r a v é s d el tie mp o, le r o g am os q ue le a a te n tam ente
y s e a : :- : : : : : - - : - l os a m e n te a l a s i n d i c a c i o n e s d e e st e ma n ua l, e llo le p er mitir é ob ten er lo s méx im os
r e s u l t a : : : . : = . a : u a r d a f S U c o m p f a .
L e ro g a - : : : : - : z a b i e n co n s e r va r e s te m a nu a l, q u e d eb e ac om pa fr ar sie mpr e la mé qu ina .
I A T E N C l O Èr ' Le a a t e n t a m e n te a n t e s d e p o n e r e n m a rc ha e l mo tor . lL as s ig uie nte s a dv er tenc i as
s o n i m p o r t a nt es pa r a l a in co l u m i d a d d e l op e r a d o r !
A D V E R T E f i C I A S
i L a p r- == - - = = s e l a r m a p ri n c i p a l p a r a l a p r e ve n cio n d e ac cide nte s!
L e ro g a -^ : , r . . a *en t e q u e l e a c o n a te n ci o n l a s si g u ie n te s a dv er te nc ia s pa r a e l u so d e la m éq ui na, aún
a n t e s : : - : a - : t r a b a j o .
E l u s c - . : '. :
a t o d e l t ra n sp o rt e r y s u e q u ip a m ie n to p ue de n p ro voc ar da fros , pa ra r ed uc i r es ta
p o s i b l : z : z ' . = ^: ' s e es cr u p u l o sa m e n te
d l a s p r e ca u cio ne s ne ce sar ia s q ue s e d eta lla n a co n tinuac i ón:
1 ) L e a - : : : ' a - e nt e e st e m a n u a l a n t e s d e e n c e n d e r y po ne r en m ov tm ie nto la m éq u in a.
? \ P r e <' = - ' = ' en ci o n e sp e ci a l a l a s a d ve rt e n c ia s y e t i qu eta s d e se gu rid a d pr e se n te s en la méquina.
a \
A ^ . ^
'r' H' È\ -
-'nitir el trabajo con la méquina a otras personas es necesario informarlas sobre las
n o r -a : : : s eg ur i d a d y a d i e st r a rl a s e n s u m a n e j o .
4 ) A n t e s : 3 : : . er en m a rc h a l a m é q u i n a co n tr o la r q u e n o ha ya pe rso n as a lre de d or d e la m isma, s obr e
t o d o n i n o s
5) Antes :. a"alcar con la méquina marcha atrés controlar que no haya personas ni obstéculos.
6 ) N o p e rm i t a q ue su b a n p a sa je ro s a l a m é q u in a .
7 ) N o L Se a - aq ui n a cu a n d o e s t é c a n s a d o y n o b e b a alco ho lico s.
8) Co":': . 3 :erreno antes de proceder con la méquina, que no haya piedras, bastones ni cuerpos
ex tr a =c s : -e po d r í a n pr o v o ca r u n v u e l c o d e la m is ma .
9) Antes de iniciar el trabajo, vístase con ropa apropiada para el trabajo, guantes y botines.
10 ) E s ta * a . ' - - r a no p u e d e ci r cu l a r p o r l a c al le .
1 1 ) E n l a s :a r es a c ci d e n t a d a s tr a n s i te a ve lo cid a d r e d u cida .
1 2 ) C u e st a ar a ) o. r ed u ci r l a v e l o c id a d : u t i l i za r l o s f r e n o s.
1 3 ) N o p e r- Ì a qu e t r a b a je n c h i c o s d e m a s i ad o jo v e n e s ; esté p r o hibido el u so a m en o r es d e 1O afros .
14) Para e'' tar el peligro de exhalaciones venenosas, no use el motor encendido en locales cerrados.
1 5 ) A n te s d e a r ra nc a r e l m o t o r l l e n e e l t a n q u e d e c ar b ur a n te . Ca rgu e c om bu stib le só lo al ai re
l i b re . a p a gu e el m o t or , m a n t é n g a se l e j o s d e c h is pa s o llam as , ino fu me !
No saque el tapón del tanque de carburante cuando el motor esté caliente.
Reponga en modo seguro el tapón del tanque y de los contenedores de carburante.
1 6 ) E v i t e s a l r da s d e c o m bu st i b l e y t ra s h a b e r l le n a d o el ta nq ue limp ie tod a pé r d id a pr es ente en l a
m é q u i n a a nt es d e a rr a nc a r e l m o t o r, e v it e c r e a r c u a l qu ierfu en te
d e in yec cion h as ta q ue n o s e hay an
di s i p a do l o s v ap or e s d e g a s o l i n a q u e h a y a s a lid o .
17 ) N o t ra b aj e c on l a m é q u i n a e n f o so s o b a n q u in a s q u e se pu e de n r o mp er po r el p eso d e la méquina,
especialmente cuando la superficie esté desmoronada o mojada.
1B ) No ma n u mi t a n i d e sa ct i ve l o s d i s p o si tiv o s d e se gu rida d.
1 9 ) No h a g a ni n gú n t i p o d e r e g u l a c i ó n n i li m p ie za co n e l m oto r en mo vim ie n to .
20) No permita que otras personas controlen la méquina mientras usted esté al manejo con et
mo t o r e n m a rc ha .
21) El usuario es siempre el responsable por dafros provocados a terceros.
22) Cualquier uso impropio conlleva la caducidad de la garantía y la declinacion de toda responsabilidad
de parte del fabricante.
23) Use siempre repuestos y accesorios originales Grillo.
2 4 ) Us e l a m é qu in a s o l o co n l a l u z d e l s o l o co n b u e n a luz a rtific ia r.
2 5 ) S i ti e n e q u e v a c i ar e l t a n q u e d e c o m b u s t ib le h a g a la o pe r a cion a l a ir e lib r e .
1 B
Publicité
