Télécharger
Partager
Imprimer la page
Philips Cucina HR7633 Recettes & Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Philips Manuels
  4. Mélangeurs
  5. Cucina HR7633
  6. Recettes & mode d'emploi
Philips Cucina HR7633 Recettes & Mode D'emploi

Philips Cucina HR7633 Recettes & Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Cucina HR7633:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Recipes & Directions for use
Recettes & Mode d'emploi
HR7633

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Philips Cucina HR7633

Sommaire des Matières pour Philips Cucina HR7633

  • Page 1 Recipes & Directions for use Recettes & Mode d’emploi HR7633...
  • Page 5 ENGLISH 6 FRANÇAIS 19...
  • Page 6 E) Tool holder F) Peg of lid (activates and deactivates the Please contact your Philips dealer or authorised safety switch) Philips service centre if the automatic thermal cut- G) Lid of bowl out system is activated too often. H) Feed tube...
  • Page 7 If the blade gets stuck, unplug the appliance repair or adjustment (refer to the warranty before removing the ingredients that are folder for the most convenient Philips Service blocking the blades. Centre location). Let hot ingredients cool down before Thoroughly clean the parts that will come processing them (max.
  • Page 8 ENGLISH Blade Put the lid on the bowl. Turn the lid in the direction of the arrow until you hear a click (this requires some force). The blade can be used for chopping, mixing, CLICK blending, pureeing and preparing cake mixtures.
  • Page 9 ENGLISH button 2: for high speed. Put the selected insert into the insert holder. See the table for the recommended speeds. Processing takes 10 - 60 seconds. CLICK Tips The appliance chops very quickly. Use the Place the insert holder onto the tool pulse function for short periods at a time, to holder that stands in the bowl.
  • Page 10 ENGLISH Kneading accessory Put the emulsifying disc onto the tool holder that stands in the bowl. The kneading accessory can be used for kneading dough for bread and dumplings and for mixing Put the ingredients in the bowl and put the batters and cake mixtures.
  • Page 11 Customer Care Centre in your country (you will find its phone number in the worldwide guarantee leaflet). If there is no Customer Care Centre in your country, turn to your local Philips dealer or contact the Service Department of Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.
  • Page 12 ENGLISH Quantities and preparation times Ingredients Max. Speed Procedure Applications quanti /acces sory Ingredients Max. Speed Procedure Applications quanti /acces 2 / P Cooked peas, 250g Use cooked peas or beans. If Purees, soups sory beans - necessary, add some liquid to pureeing improve the consistency of the 2/P k...
  • Page 13 ENGLISH Ingredients Max. Speed Procedure Applications Ingredients Max. Speed Procedure Applications quanti /acces quanti /acces sory sory 2 / P Dough (for 200g Use cold margarine and cold Fruit tarts, Mayonnaise - 3 eggs 1-2 / All the ingredients must be at Salads, tarts, pies, flour...
  • Page 14 ENGLISH Recipes Ingredients Max. Speed Procedure Applications quanti /acces Broccoli soup (for 4 persons) sory 2/P / P Poultry - 200g First remove sinews and bones. Minced meat - 50g mature Gouda cheese chopping Cut the meat into cubes of 3 - 300g cooked broccoli (stalks and head) cm.
  • Page 15 ENGLISH Mayonnaise Grease two 20cm-long baking tins and preheat the oven to 135c C. Put the halved dates and plums in the food - 2 egg yolks or 1 large egg processor bowl and chop at maximum speed for - 1 tsp mustard 30 seconds.
  • Page 16 ENGLISH Potato-courgette gratin For the topping: P g k - 300ml sieved tomatoes (tinned) - 1 tsp. mixed Italian herbs (dried or fresh) - 375g potatoes - salt and pepper - pinch salt - sugar - 1 courgette (approx. 250g) - Ingredients to be spread on the sauce: olives, - 1 clove of garlic, crushed salami, artichokes, mushrooms, anchovies,...
  • Page 17 ENGLISH Whisk the egg with the cream and the milk with Put the emulsifying disc in the bowl and whip the the blade at speed 2. Add salt and pepper cream by pressing the pulse button for about according to taste and pour the mixture over the 15 seconds.
  • Page 18 ENGLISH Tzatziki - juice of one orange and 2 tbsp red wine vinegar - 1 tbsp mustard - 1 cucumber - 200ml yoghurt Mix the juice, mustard and vinegar. Slice the - 1 tbsp olive oil cabbage, onions, fennel and apple at speed 1. - 2 cloves garlic Combine the ingredients in a salad bowl.
  • Page 19 Débranchez l'appareil. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il ne doit être remplacé que par Philips, par un Appuyez sur le bouton "PULSE / 0". Centre Service Agréé Philips ou par des personnes qualifiées pour éviter tout accident.
  • Page 20 (température maximale 80cC/ 175cF). garantIe pour connaÎtre le centre de service Ne pas utiliser cet appareil à des fins autres Philips le plus près.). que l’usage pour lequel il est prévu. Cet Avant la première utilisation, nettoyez toutes appareil est destiné à un usage domestique les pièces en contact avec les aliments.
  • Page 21 FRANÇAIS Couteau Mettez le couvercle sur le bol. Tournez fermement le couvercle dans le sens de la flèche jusqu'à ce que vous entendiez un Le couteau peut être utilisé pour hacher, CLICK clic. mélanger, mixer, réduire en purée et pour préparer les pâtes feuilletées, brisées et sablées.
  • Page 22 FRANÇAIS Inserts touche "PULSE / 0" l'appareil fonctionne à vitesse maximum. L'appareil s'arrête après avoir relâché la touche. Les lames des inserts sont très aiguisées. Evitez de réglage 1: pour une vitesse normale les toucher! réglage 2: pour une vitesse rapide Ne hachez pas des ingrédients durs tels que les Consultez le tableau pour les réglages de vitesse glacons avec les inserts.
  • Page 23 FRANÇAIS Disque à émulsionner Pour retirer un insert du support, prenez le support dans la main. Poussez les ergots pour faire sortir l'insert désiré. Vous pouvez utiliser le disque à émulsionner pour préparer de la mayonnaise, pour battre des blancs d'œufs et de la crème fouettée.
  • Page 24 Faites attention en nettoyant le couteau et les Ou veuillez contacter le Service Consommateurs inserts. Leurs lames sont très aiguisées ! Philips de votre pays (vous trouverez le numéro de téléphone dans le dépliant sur la garantie Evitez de cogner les lames du couteau et les internationale).
  • Page 25 FRANÇAIS Quantité et temps de préparation Ingrédients Quant Rég- Procédure Applications ité lage Ingrédients Quant Rég- Procédure Applications maxi de vi- ité lage male tesse / maxi de vi- Acces male tesse / soire Acces Petits pois, 250g 2 / P Utilisez les légumes cuits.
  • Page 26 FRANÇAIS Ingrédients Quant Rég- Procédure Applications Ingrédients Quant Rég- Procédure Applications ité lage ité lage maxi de vi- maxi de vi- male tesse / male tesse / Acces Acces soire soire Pâte(brisée) - 200g 2 / P Utilisez de la margarine froide Tourtes aux Blancs d'œufs 2 / S...
  • Page 27 FRANÇAIS Ingrédients Quant Rég- Procédure Applications Ingrédients Quant Rég- Procédure Applications ité lage ité lage maxi de vi- maxi de vi- male tesse / male tesse / Acces Acces soire soire Mélange(gâtea 2 / P Utilisez des ingrédients à Divers gâteaux Légumes et 350g 2 / P...
  • Page 28 FRANÇAIS Recettes Graissez deux moules de 20 cm et préchauffez le Soupe de brocolis (pour 4 personnes) four à 135c C. Accessoire: k P Mettez les moitiés de dattes et de prunes dans le - 50g fromage gouda bol et hachez-les à la vitesse maximale pendant - 300g de brocolis cuits 30 secondes.
  • Page 29 FRANÇAIS Mayonnaise Pâte pour pizza - 2 jaunes d'œufs ou un gros œuf - 400g farine - 1c. à c. de moutarde - 40 ml huile - 1c. à c. de vinaigre - 40 ml de aceite - 200ml huile - 1/2 c.
  • Page 30 FRANÇAIS Mélangez la pâte. Puis faite deux abaisses rondes Mettez les tranches dans une passoire et de la grandeur du plateau de cuisson. Placez-les égouttez-les. sur le plateau de cuisson légèrement graissé au Mettez 20g beurre dans une poêle, faites frire pléalable.
  • Page 31 FRANÇAIS Faites tremper la gélatine dans beaucoup d'eau. Hachez menu les carottes, cornichons, chou-flour, Hachez les ciboulettes et les oignons dans le robot herbes vertes, pieds de céleri et céleri-rave. en utilisant la touche éclair. Incorporez la mayonnaise et le fromage blanc et Enlevez les arêtes et la peau du saumon.
  • Page 32 FRANÇAIS et la levure avec une spatule. Faites cuire au four pendant environ 170cC pendant 30-35 minutes. Suggestion: Vous pouvez fourrer le biscuit de Savoie de divers crèmes ou de crème fouettée et fruits frais. Tzatziki - 1 concombre - 200ml yaourt - 1 c.à...
  • Page 34 4222 002 25583...