Réponses Sonores Du Détecteur; Récupérer Une Cible - Minelab X-Terra 705 Guide Pratique

RÉPONSES SONORES DU DÉTECTEUR
50
Seuil d'Accord
Sorte de bourdonnement continu, qui variera
lors de la détection d'une cible, permettant de
faire la diff érence entre celles désirées et celles
non désirées.
Masquage du Seuil d'Accord
Quand une cible détectée, est rejetée, le Seuil
d' A ccord deviendra silencieux, indiquant qu'une
cible non désirée se situe sous la tête de
détection.
Réponse de Cible
Son donné par le détecteur quand une cible
est détectée, mais non discriminée (non
rejetée).
En Mode "Monnaie & Trésor", une cible de forte
conductivité (ex: grande monnaie d'argent)
produira généralement une tonalité aigue et
les cibles ferreuses, un signal sonore grave.
En Mode "Prospection" un signal de cible se
traduit par un changement important du
volume du Seuil d' A ccord.
Réponse sonore du Centrage de Cible
(Pinpointing)
En Mode "Centrage de Cible", le détecteur
émet diff érents son augmentant en tonalités
et en volume au fur et à mesure que la tête de
détection se rapproche de la cible.
Bruits et parasites
Des sons aléatoires et crépitements indique
que le détecteur est perturbé par des
interférences externes. La Sensibilité doit être
ajusté ou le canal de détection changé, par
une Calibration des Interférences.
Faux Signaux
La minéralisation du sol peut causer des sons
pouvant être confondus avec des signaux
cibles. Ces fausses détections peuvent être
partielles, aléatoires (en Mode "Monnaie &
Trésor") ou sonner en continu comme un
Cette traduction n'est que pour information. En cas de contradiction entre cette version et l'originale en Anglais, seul le texte de la version anglaise prévaut
"gazouillement", bien diff érent d'un signal franc
d'une vraie cible (en Mode "Prospection").
Séquence de Démarrage
Quand le détecteur est allumé, une mélodie de
trois notes retentit pendant le démarrage.
Validation Positive
Le détecteur émet un bref "bip" quand un
bouton valide est appuyé.
Validation Négative
Le détecteur émet un double "bip" grave quand
un bouton invalide est appuyé.
Processus Terminé
Une mélodie de trois notes retentit quand une
fonction a terminé son cycle (ex: Elimination
automatique des Interférences, Calibration du
Canal de détection).
Motifs Eff acés / Préréglage Usine
Une mélodie de six notes retentit à la fi n de
cette opération.
Erreur
Une mélodie de six notes retentit en présence
d'une Erreur du détecteur.
(Messages d'Erreur, p. 49).
Saturation
Si la tête de détection passe au dessus d'une
grande cible peu profonde ou sur un terrain
très minéralisé, le détecteur peut sonner de
façon répétitive, sorte de bourdonnement. Ceci
indique que le signal cible est trop fort pour
être analysé par le détecteur.
Signal Batteries Faibles
Quand les piles sont déchargées, une alarme
(baisse de tonalité) retentit toutes les 60
secondes.
Signal Batteries Vides
Quand les piles sont pratiquement vides, une
longue alarme (baisse de tonalité) retentit juste
avant la mise hors fonction de détecteur.
Une truelle, un couteau ou une petite spatule sont
de bons outils pour récupérer les cibles.
Une fois la cible localisée, débarrassez la surface
du sol des éléments l'encombrant et vérifi ez
s'il y a encore un signal. S'il n'y a plus de signal
ou s'il s'est déplacé, c'est que la cible est parmi
les éléments extérieurs en surface. Dans ce cas,
recherchez parmi les éléments extérieurs en
surface, jusqu'à sa récupération. Si la cible est
toujours dans la terre, déterminez exactement sa
position en eff ectuant un Centrage de cible.
En creusant le but est de laisser l'endroit dans le
même état que vous l'avez trouvé. Sur un terrain
herbeux, découpez proprement et précisément
la motte d'herbe à l'aide d'un outil tranchant,
retirez la proprement et placer la sur une feuille en
plastique avec tout ce qui aura été extrait du trou.
Ceci permettra de conserver les matériaux extraits,
afi n de facilement reboucher le trou, sans salir ni
détériorer les alentours.
Vérifi ez si l'objet est toujours dans le trou. Dans le
cas contraire, posez le détecteur sur le sol avec la
tête de détection bien à plat, prenez une poignée
de terre extraite et passez la au dessus la tête de
détection. Prenez garde de ne pas porter d'objet
métalliques tels que bagues, bracelets ou montre,
qui pourraient faire sonner à tort le détecteur.
Répétez ce procédé jusqu'à ce que la cible soit
détectée dans la main.
Vérifi ez qu'aucune autre cible ne reste dans le
trou, puis rebouchez le, en remettant en place,
aussi proprement que possible, toute la terre
puis la motte d'herbe qui étaient déposées
provisoirement sur la feuille plastique. Tassez le sol
avec le pied.
Laisser des trous apparents ou un secteur dégradé,
peut conduire à interdire la détection. Assurez
vous d'avoir enlevé tous les déchets et de laisser
le sol comme vous l'avez trouvé à votre arrivée.
Demandez la permission avant de
détecter dans une propriété privée.
Cette traduction n'est que pour information. En cas de contradiction entre cette version et l'originale en Anglais, seul le texte de la version anglaise prévaut
RÉCUPÉRER UNE CIBLE
51