BRP can-am RYKER 600 ACE Guide Du Conducteur page 38

ÉQUIPEMENT
2. Inclinez le couvercle de ser-
vice.
Refermer le couvercle de service
droit
Refermez le couvercle et fixez-le
en place à l aide de la vise quart de
tour.
Couvercle de service gauche
Le couvercle de service gauche
doit être retiré pour accéder au
filtre à air du moteur.
36
Retirer le couvercle de service
gauche
1. Dégager les deux taquets de
retenue situés sous le cou-
vercle de service gauche.
2. Retirez le couvercle du véhi-
cule.
Installer le couvercle de service
gauche
Pour l installation, inversez les
étapes du retrait.