Table des Matières
Publicité
MANQUE D ACCÉLÉRATION OU DE
PUISSANCE DU MOTEUR
1. Période de rodage du moteur
inachevée.
-
Allez au terme de la période
de rodage.
2. Filtre à air du moteur obstrué
ou sale.
Vérifiez le filtre à air et rem-
-
placez-le au besoin.
Vérifiez s'il y a des dépôts
-
dans le boîtier de filtre à air
du moteur.
3. Entretien nécessaire des pou-
lies motrices et réceptrices.
Adressez-vous à un conces-
-
sionnaire autorisé Can-Am
sur route.
4. Surchauffe du moteur.
-
Consultez la rubrique SUR-
CHAUFFE DU MOTEUR ci-
après.
5. Courroie d entraînement usée,
trop fine.
-
Remplacez la courroie d'en-
traînement. — Si la courroie
d'entraînement a perdu plus
de 3 mm sur sa largeur
d'origine, cela entraîne une
baisse des performances du
véhicule.
6. Manque d essence
-
Préfiltre du filtre à essence
sale ou obstrué. Adressez-
vous à un concessionnaire
autorisé de véhicules sur
route Can-Am, un atelier de
réparation ou une personne
de votre choix pour l'inspec-
tion ou la réparation.
7. Le connecteur du capteur de
passager est débranché.
Rebranchez correctement le
-
capteur.
DIRECTIVES DE DIAGNOSTIC
8. Si un siège de passager est
installé, le repose-pied gauche
peut être abaissé.
Relevez et refermez le re-
-
pose-pied gauche du passa-
ger.
SURCHAUFFE DU MOTEUR
1. Bas niveau de liquide de refroi-
dissement dans le circuit de
refroidissement.
-
Vérifiez le niveau du liquide
de refroidissement et rem-
plir. Reportez-vous à PROCÉ-
DURES D'ENTRETIEN.
Adressez-vous à un conces-
sionnaire autorisé de véhi-
cules sur route Can-Am, un
atelier de réparation ou une
personne de votre choix
pour l'entretien, la réparation
ou le remplacement. Réside-
nts des États-Unis et du Ca-
nada : reportez-vous à la
partie portant sur la GARAN-
TIE DU RENDEMENT DU
SYSTÈME ANTIPOLLUTION
DE L'EPA DES É.-U. de la
section sur la GARANTIE
pour en savoir plus au sujet
des réclamations de garan-
tie.
2. Le ventilateur de refroidisse-
ment ne fonctionne pas.
-
Assurez-vous que le ventila-
teur de refroidissement n'est
pas bloqué et qu'il fonctio-
nne correctement.
-
Vérifiez le fusible du ventila-
teur. Consultez la rubrique
EMPLACEMENT DES FU-
SIBLES dans la section DÉ-
PANNAGE.
3. Ailettes de radiateur sales.
-
Vérifiez et nettoyez les ai-
lettes du radiateur. Consul-
tez la rubrique NETTOYER
LES AILETTES DU RADIA-
TEUR dans la section PRO-
CÉDURES D'ENTRETIEN.
137
Publicité
Table des Matières
