Table des Matières
Publicité
Pour effectuer un test de
pression du système de
refroidissement
Faites effectuer le test de pression
du système de refroidissement par
un concessionnaire autorisé Can-
Am sur route, un atelier de répara-
tion ou une personne de votre
choix.
Entraînement final
Huile de l'entraînement final
recommandée
HUILE POUR ENTRAÎNEMENT FINAL
XPSMC RECOMMANDÉE
Huile synthétique pour engrenage 75W90
SI L'HUILE POUR ENTRAÎNEMENT FINAL
XPS RECOMMANDÉE N'EST PAS
DISPONIBLE
Utilisez une huile pour engrenage 75W90
conforme aux spécifications GL-5 de l API.
Vérification du niveau d huile de
l'entraînement final
1.
Stationnez le véhicule sur une
surface de niveau.
2.
Immobilisez le véhicule et
placez le levier de position de
stationnement en position de
verrouillage.
3.
Retirez le bouchon du col de
remplissage d huile de l'entraî-
nement final situé dans la
partie interne du logement de
l entraînement final.
3.1
Faites tourner la roue
arrière jusqu à ce que
le bouchon soit acces-
sible à travers l ouver-
ture d un disque de
frein.
3.2
Avec une clé hexago-
nale de 8 mm longue,
retirez le bouchon.
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
4.
Vérifiez le niveau d'huile. Le
niveau d'huile doit être à éga-
lité avec le bord de l'orifice de
niveau d'huile.
AVIS
Un niveau d'huile inappro-
prié risque d'endommager sérieu-
sement l entraînement final.
5.
Au besoin, ajoutez l huile reco-
mmandée à l entraînement fi-
nal.
6.
Installez et serrez le bouchon
de remplissage.
COUPLE DE SERRAGE
Bouchon de
remplissage
Remplacement de l huile de
l entraînement final
1.
Placez le véhicule sur une
surface de niveau.
2.
Nettoyez la zone du bouchon
magnétique de vidange par
en-dessous du logement de
l entraînement final.
3.
Placez un bac de récupération
sous le bouchon de vidange
magnétique.
4.
Retirez le bouchon de vidange
d'huile de l'entraînement final
et le joint torique. Mettez au
rebut le joint torique.
ATTENTION L huile de l'entraî-
nement final pourrait être chaude.
16 Nm ± 3 Nm
117
Publicité
Table des Matières
