BRP can-am RYKER 600 ACE Guide Du Conducteur page 132

PROCÉDURES D'ENTRETIEN
1. Bande inférieure de la calandre
2. Support de radiateur
2. Inclinez la partie supérieure
de la calandre contre le véhi-
cule.
3. Retroussez les deux extrémi-
tés des prolongements du
carénage avant.
4. Insérez les ergots d aligneme-
nt supérieurs dans les fentes
du cadre supérieur.
130
1
CÔTÉ GAUCHE ILLUSTRÉ
1. Ergot d alignement supérieur
2. Fente du cadre supérieur
5. Relâchez les deux extrémités
des rallonges de calandre. Les
attaches de retenue doivent
se trouver sous le cadre supé-
rieur.
6. Poussez la calandre pour la
mettre en place.
7. Assurez-vous que les ergots
avant sont correctement insé-
rés dans les rondelles isola-
ntes de caoutchouc.
1. Ergots avant
2. Rondelles isolantes de caoutchouc
8. Posez les vis sous le carénage
avant.
2