Table des Matières
Publicité
Cet équipement est construit conformément à la norme CEI-
EN 60974-10. Il doit être installé et utilisé conformément
aux dispositions suivantes pour assurer la compatibilité
électromagnétique. Les limites requises par la norme CEI-
EN 60974-10 peuvent ne pas être suffisantes pour éliminer
complètement
les
interférences
concerné est à proximité immédiate ou présente un degré
élevé de sensibilité. Dans ce cas, d'autres mesures peuvent
être nécessaires pour réduire davantage les interférences.
ATTENTION
!
Cet équipement de classe A n'est pas destiné à être utilisé
dans des zones résidentielles où l'électricité est fournie par
le système d'alimentation public à basse tension. Il peut y
avoir des difficultés potentielles pour assurer la compatibilité
électromagnétique dans ces zones en raison d'interférences
conduites telles que le bruit rayonné.
INSTALLATION ET USAGE
L'utilisateur est responsable de l'installation et de l'utilisation de
l'équipement de soudage à arc conformément aux instructions
du fabricant.
Si des perturbations électromagnétiques sont détectées, il
est de la responsabilité de l'utilisateur de résoudre la situation
avec l'assistance technique du fabricant. Dans certains cas,
cette action corrective peut être aussi simple que la mise à la
terre du circuit de soudage (voir remarque).
Dans d'autres cas, cela pourrait impliquer la construction d'un
écran électromagnétique qui renferme la soudeuse et le poste
de travail et l'application de filtres.
Dans tous les cas, les perturbations électromagnétiques
doivent être réduites de manière à ne plus gêner.
REMARQUE: Le circuit de soudage peut être connecté ou non
à la terre pour des raisons de sécurité. La modification des
dispositions de mise à la terre ne doit être autorisée que par
une personne compétente pour évaluer si les modifications
augmenteront le risque de blessure, par exemple en autorisant
des chemins de retour parallèles du courant de soudage,
pouvant endommager les circuits de mise à la terre de l'autre
appareil.
D'autres indications sont fournies par la norme CEI/TS 620812.
ÉVALUATION DE LA ZONE
Avant d'installer la soudeuse, l'utilisateur doit effectuer une
évaluation des problèmes électromagnétiques potentiels
qui pourraient survenir dans la zone environnante. Les
informations suivantes doivent être prises en compte:
A) Autres câbles d'alimentation, câbles de commande, câbles
de signal et de téléphone, au-dessus, en dessous et à côté
de la soudeuse
B) Émetteurs et récepteurs de radio et de télévision;
C) Ordinateurs et autres équipements de contrôle;
D) Équipements critiques pour la sécurité, par exemple la
protection des équipements industriels;
E) La santé des personnes environnantes, par exemple
l'utilisation de pacemaker et d'appareils auditifs;
F) Équipements utilisés pour l'étalonnage ou la mesure;
G) Immunité des autres équipements dans l'environnement.
L'utilisateur doit s'assurer que les autres équipements
utilisés dans l'environnement sont compatibles. Cela peut
nécessiter des mesures de protection supplémentaires;
H) La durée quotidienne des opérations de soudage ou des
autres activités à effectuer.
La dimension de la zone environnante à considérer dépendra
de la structure du bâtiment et des autres activités en cours.
La zone environnante peut s'étendre au-delà des locaux eux-
mêmes.
lorsque
l'équipement
MÉTHODES POUR RÉDUIRE LES ÉMISSIONS
MAINTENANCE DE LA SOUDEUSE
La soudeuse doit être régulièrement entretenue selon les
recommandations du fabricant. Toutes les portes d'accès et de
service et les couvercles doivent être fermés et correctement
fixés lorsque la soudeuse est en marche. La soudeuse ne doit
en aucun cas être modifiée, à l'exception des modifications et
réglages indiqués dans les instructions du fabricant.
CÂBLES DE SOUDAGE
Les câbles de soudage doivent être aussi courts que possible
et doivent être placés ensemble, disposés au niveau du sol.
CONNEXION ÉQUIPOTENTIELLE
Il est nécessaire de prendre en compte toutes les connexions
équipotentielles de tous les objets métalliques dans la zone
environnante. Cependant, des objets métalliques attachés à
la pièce à usiner augmentent le risque que l'opérateur puisse
recevoir un choc électrique en touchant ces objets métalliques
et l'électrode en même temps. L'opérateur doit être isolé de
tous ces objets métalliques connectés.
MISE À LA TERRE DE LA PIÈCE
Lorsque la pièce n'est pas connectée à la terre pour des
raisons de sécurité électrique, ni connectée à la terre en
raison de sa taille et de sa position, par exemple la coque
d'un navire ou une construction en acier, une mise à la terre
de la pièce peut réduire, dans certains cas mais pas tous, les
émissions électromagnétiques. Des précautions doivent être
prises pour éviter que la mise à la terre de la pièce n'augmente
le risque de blessures pour les utilisateurs ou n'endommage
d'autres équipements électriques. Si nécessaire, la connexion
de la pièce à la terre doit être effectuée par une connexion
directe, dans certains pays où la connexion directe n'est pas
autorisée, la connexion doit être faite avec un condensateur
de capacité et de caractéristiques appropriées sélectionné
selon les réglementations nationales.
BLINDAGE ET PROTECTIONS
Le blindage et la protection sélective d'autres câbles et
équipements dans la zone environnante peuvent réduire les
problèmes d'interférence. Le blindage de toute la zone de
soudage pour des applications spéciales peut être pris en
considération.
18
COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE (EMC)
SOUDEURS
Publicité
Table des Matières
