QUE FAIRE DANS LES CIRCONSTANCES SUIVANTES
Batterie à plat
Si la batterie est à plat ou trop
faible pour lancer le moteur, on
peut la survolter à l'aide d'une bat-
terie.
AVERTISSEMENT
Branchez les câbles de démar-
rage conformément aux instru-
ctions.
Une batterie peut émettre des
gaz explosifs qui peuvent s'en-
flammer si les câbles de démar-
rage ne sont pas branchés cor-
rectement.
AVIS
Ne débranchez pas la bat-
terie à plat.
1.
Immobilisez le véhicule de
secours devant votre véhi-
cule.
2.
Mettez le véhicule au point
mort (N).
3.
Ouvrez le couvercle du com-
partiment de rangement ava-
nt.
4.
Enlever le panneau d'accès à
la batterie.
5.
Retirez le capuchon de la
borne positive de la batterie
et nettoyez la corrosion sur la
batterie avant de relier les
câbles de démarrage.
6.
Reliez d'abord l extrémité du
câble ROUGE à la borne posi-
tive (+) de la batterie à plat.
144
7.
Branchez l'autre extrémité du
câble ROUGE (+) à la borne
POSITIVE (+) de la batterie
d'appoint.
8.
Reliez une extrémité du câble
NOIR à la borne négative (-)
de la batterie à plat.
9.
Branchez l'autre extrémité du
câble NOIR (-) à la borne néga-
tive (-) de la batterie d'appoint.
10. Démarrez le moteur du véhi-
cule portant la batterie d'appoi-
nt.
11. Faites démarrer votre véhicule
comme d habitude; si le mo-
teur ne démarre pas, attendez
quelques minutes avant de
recommencer pour protéger
le démarreur et la batterie du
véhicule de secours.
REMARQUE : Si le moteur ne dé-
marre toujours pas, il se peut que
le démarreur soit en panne. Faites
transporter le véhicule (consultez
la section TRANSPORT DU VÉHI-
CULE ) chez un concessionnaire
autorisé de véhicules Can-Am sur
route pour le faire réparer.
12. Laissez tourner les deux mo-
teurs au ralenti quelques mi-
nutes avant de débrancher les
câbles de démarrage.
13. Retirez les câbles dans l ordre
inverse de connexion.
REMARQUE : Si le moteur s'arrête
peu après son démarrage, ou lors-
qu'on débranche les câbles de dé-
marrage, cela peut indiquer un
problème au niveau du système de
charge. Faites transporter le véhi-
cule (consultez la section TRANS-
PORT DU VÉHICULE ) chez un co-
ncessionnaire autorisé de véhicules
Can-Am sur route pour le faire répa-
rer.