REMARQUE : Lorsque le moteur
est en marche et que le véhicule
est arrêté ou qu'il roule à basse vi-
tesse, les ventilateurs de radiateur
poussent l'air vers l'avant du véhi-
cule. Lorsque le véhicule roule à
plus grande vitesse, les ventilateurs
poussent l'air vers l'arrière du véhi-
cule.
Batterie
Emplacement des batteries
La batterie se trouve dans le com-
partiment de rangement avant.
Pour accéder à la batterie, ouvrir le
compartiment de rangement avant.
Sur les MODÈLES LIMITED, ou-
vrez la fermeture Éclair de la dou-
blure intérieure.
Enlever le panneau d'accès à la
batterie.
1. Vis
2. Panneau d'accès de batterie
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
Recharge de la batterie
Le véhicule est équipé d'une batte-
rie complètement scellée qui ne
nécessite aucun entretien. Il n'est
pas nécessaire d'ajouter de l'eau
pour ajuster le niveau d'électrolyte.
Il sera peut-être nécessaire de
charger la batterie si le véhicule
demeure inutilisé pendant au moins
un mois.
Faites remplacer la batterie par un
concessionnaire autorisé de véhi-
cules Can-Am sur route.
AVERTISSEMENT
N'utilisez pas de batterie conve-
ntionnelle au plomb-acide. De
l'acide pourrait couler par l'ori-
fice de ventilation d'une batterie
conventionnelle
acide. De l'acide pourrait égale-
ment s'écouler si le bac de la
batterie est fissuré ou endom-
magé, ce qui pourrait causer de
graves brûlures.
On peut charger la batterie sans la
retirer du véhicule.
AVIS
Suivez les instructions qui
accompagnent le chargeur de
batterie. Une charge inadéquate
pourrait endommager la batterie.
Pour charger la batterie, procédez
comme suit :
1.
Ouvrez le compartiment de
rangement avant.
2.
Sur les MODÈLES LIMITED,
ouvrez la fermeture Éclair de
la doublure intérieure.
3.
Enlever le panneau d'accès à
la batterie.
4.
Branchez d'abord le câble
ROUGE (+) à la borne corres-
pondante.
5.
Branchez le câble NOIR (-) à
la borne correspondante.
AVIS
Branchez toujours le câble
ROUGE (+) en premier pour évi-
au
plomb-
123