MacDon FlexDraper FD75 Traduction Du Manuel D'origine page 4

Abréviations
A/B – au besoin (la quantité varie)
ENS. – ensemble
TDCD – Tête demi-ronde collet dentelé
C/Av. – complet avec
SAH – dans le sens antihoraire
SH – dans le sens horaire
FR – fraisé
CD – couteau double
FD – filets déformés
COL. – à collerette
PTF – plateforme
HYD – hydraulique
Gr – graminées
AvArM – avant-arrière manuel
DI – diamètre intérieur
LG – long
CG – côté gauche (déterminé à partir de la position de l'opérateur regardant vers l'avant)
AvArH – avant-arrière hydraulique
GPN – gros pas national (norme É.-U.)
PFN – pas fin national (norme É.-U.)
NRS – non réparé séparément
DE – diamètre extérieur
OPT – en option
Tr. – tractée (faucheuse-conditionneuse)
RÉF. – référence, numéro de pièce figurant ailleurs dans le catalogue
CD – côté droit (déterminé à partir de la position de l'opérateur regardant vers l'avant)
TRCC – boulon de carrosserie tête ronde col carré
TRCCC – tête ronde, court, col carré
CRT – Cranté
VL – véhicule lent
CS – couteau simple
AM – plateforme (andaineuse) automotrice
DPP – dentelures par pouce (couteau)
DCNS – double couteau non synchronisé
214489 ii Révision A