Précautions De Sécurité Et D'emploi; Nettoyage - Zoom R24 Mode D'emploi

Précautions de sécurité et d'emploi
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
Dans ce mode d'emploi, des symboles servent à mettre en
évidence des avertissements et précautions que vous devez lire
pour éviter les accidents. Leur signification est la suivante :
Ce symbole signale des explications concernant des dan-
gers extrêmes. Si les utilisateurs ignorent cet avertisse-
ment et manipulent mal l'appareil, des blessures sérieuses
Danger
voire mortelles peuvent en résulter.
Ce symbole signale des explications concernant des
facteurs de danger. Si les utilisateurs ignorent ces précau-
tions et manipulent mal l'appareil, il peut en résulter des
Attention
blessures corporelles et des dommages pour l'équipement.
Veuillez suivre les précautions suivantes pour vous assurer un
emploi sûr de cet appareil.
À propos de l'alimentation
Comme la consommation électrique de cet appareil est
assez élevée, nous vous recommandons d'employer
Danger
l'adaptateur secteur. Si vous utilisez des piles, utilisez des
piles alcalines ou des batteries nickel-hydrure de métal.
Fonctionnement avec adaptateur secteur
• Veillez à n'utiliser qu'un adaptateur secteur CC 5 V/1 A
avec le plus au centre (AD-14 ZOOM). L'emploi d'un
adaptateur secteur autre que celui spécifié pourrait
endommager l'appareil, causer un mauvais fonctionne-
ment et entraîner un incendie ou d'autres problèmes.
• Ne connectez l'adaptateur secteur qu'à une prise four-
nissant la tension nominale requise par celui-ci. Avant
d'utiliser le R24 dans d'autres pays (ou régions) où la
tension du secteur est différente, consultez toujours
un revendeur ZOOM et employez l'adaptateur secteur
adéquat.
• Quand vous débranchez l'adaptateur de la prise, tirez
toujours sur le boîtier de l'adaptateur.
• Durant un orage ou en cas de non utilisation prolongée,
débranchez l'adaptateur secteur de la prise secteur.
Fonctionnement sur piles
• Utilisez six piles AA 1,5 volt conventionnelles.
• Le R24 ne peut pas recharger des batteries.
• Lisez attentivement l'étiquette des piles.
• En cas de non utilisation prolongée, retirez les piles de
l'appareil.
• Si les piles ont coulé, essuyez soigneusement le com-
partiment des piles et ses contacts pour retirer tout
résidu de pile.
• Quand vous utilisez l'appareil, le compartiment des
piles doit toujours être fermé.
À propos de la mise à la terre
En fonction des conditions d'installation, une légère dé-
charge électrique peut être ressentie quand vous touchez
une partie métallique du R24. Pour éviter cela, mettez cet
appareil à la terre en reliant une bonne terre externe à une
Danger
vis de la face arrière. Pour éviter un risque dû à l'électri-
cité, n'utilisez jamais les éléments suivants pour la mise à
la terre :
• Conduites d'eau (risque d'électrocution)
• Conduites de gaz (risque d'explosion)
• Fil de terre de téléphone ou parafoudre
(danger en cas d'orage)
Environnement de fonctionnement
Évitez d'utiliser le R24 là où il serait exposé aux conditions
suivantes pouvant causer un mauvais fonctionnement.
• Des températures extrêmes, basses ou hautes
• Une très forte humidité ou des éclaboussures
Attention
• Une poussière excessive ou du sable
• Des vibrations excessives
1
Maniement
Ne placez jamais sur le R24 des vases ou autres objets
remplis de liquide car cela peut causer un choc électrique.
Danger
Le R24 est un instrument de précision. N'exercez pas de
pression indue sur ses touches et autres commandes.
L'emploi par exemple d'une force excessive, la chute ou
Attention
le heurt de l'appareil peuvent casser celui-ci.
Connexion des câbles aux prises d'entrée/sortie
Éteignez toujours tous les appareils avant de connecter
des câbles. Veillez aussi à débrancher tous les câbles de
Attention
connexion et l'adaptateur secteur avant de déplacer l'appareil.
Modifications
N'ouvrez jamais le boîtier et ne tentez jamais de modifier
l'appareil de quelque façon que ce soit car cela pourrait
l'endommager. Zoom Corporation n'assume aucune
Attention
responsabilité vis à vis de dommages résultant de modifi-
cations apportées à l'appareil.
Volume
N'utilisez pas le R24 à fort volume durant longtemps. Cela
pourrait endommager votre audition.
Attention
Précautions d'emploi
Interférences avec d'autres appareils électriques
Pour des raisons de sécurité, le R24 a été conçu afin d'assurer une
protection maximale contre l'émission de rayonnement électroma-
gnétique par l'appareil, et d'être protégé vis-à-vis des interférences
externes. Toutefois, un équipement très sensible aux interférences
ou émettant de puissantes ondes électromagnétiques peut entraî-
ner des interférences s'il est placé près du R24. Si cela se produit,
éloignez le R24 de l'autre appareil. Avec tout type d'appareil électro-
nique à commande numérique, y compris le R24, les interférences
électromagnétiques peuvent entraîner un mauvais fonctionnement,
altérer voire détruire les données et causer d'autres problèmes inat-
tendus. Faites toujours attention aux appareils environnants.

Nettoyage

Utilisez un chiffon sec et doux pour nettoyer les faces de l'appareil
si elles sont sales. Si nécessaire, utilisez un chiffon humidifié bien
essoré. N'utilisez jamais de nettoyant abrasif, de cire ou de solvant
comportant de l'alcool, du benzène ou du diluant pour peinture.
Mauvais fonctionnement
Si l'appareil est cassé ou fonctionne mal, débranchez immédiate-
ment l'adaptateur secteur, basculez l'interrupteur d'alimentation
sur OFF et débranchez les autres câbles. Contactez le magasin
dans lequel vous avez acheté l'appareil ou le SAV Zoom avec les
informations suivantes : modèle du produit, numéro de série et
symptômes spécifiques de la panne ou du mauvais fonctionne-
ment, ainsi que vos nom, adresse et numéro de téléphone.
Copyrights
Hormis pour une utilisation personnelle, l'enregistrement non
autorisé de sources soumises à copyright, dont CD, disques,
cassettes, produits vidéo, radiotélédiffusion, est interdit. Zoom
Corporation n'assume aucune responsabilité vis à vis des consé-
quences relatives aux infractions aux lois sur les droits d'auteur.
Le symbole SD et le symbole SDHC
marques commerciales. Windows®/Windows Vista® sont des
marques commerciales ou déposées de Microsoft®.
tosh® et Mac OS® sont des marques commerciales ou dépo-
sées d'Apple Inc. Steinberg et Cubase sont des marques com-
merciales ou déposées de Steinberg Media Technologies GmbH
Inc. Intel® et Pentium® sont des marques commerciales ou
déposées d'Intel® Corporation.
commerciale ou déposée d'Advanced Micro Devices, Inc.
Tous les autres noms de produit, marques déposées et noms
de société mentionnés dans cette documentation sont la pro-
priété de leurs détenteurs respectifs.
Toutes les marques commerciales et déposées mentionnées
dans ce mode d'emploi n'ont qu'une visée d'identification et
ne sont pas destinées à enfreindre les droits d'auteur de leurs
détenteurs respectifs.
sont des
Macin-
AMD Athlon™ est une marque