Yamaha n8 Mode D'emploi page 15

Commande [BAL]
Cette commande détermine la balance de volume
entre les canaux stéréo gauche et droit. Les signaux
des canaux impairs sont alimentés vers le bus L, et
ceux des canaux pairs vers le bus R. Par exemple,
faites tourner la commande [BAL] entièrement vers
la droite pour n'émettre que les signaux de canaux
pairs (droite).
# Sélecteur [SOLO] (Isolement)
Ce sélecteur active et désactive la fonction Solo
(Isolement). Vous l'activerez (son voyant DEL
s'allumera) si vous souhaitez écouter certains
canaux sans changer le contenu du mixage ou le
chemin du signal.
Si vous changez la source de contrôle en utilisant le
NOTE
sélecteur [C-R SOURCE SELECT] (page 18), tous les
sélecteurs [SOLO] de canaux seront réinitialisés sur off.
$ Sélecteur [ON] (Activation) de canal
Active ou désactive chaque canal séparément. Si
vous activez le sélecteur, le signal de canal sera
envoyé à chaque bus individuellement. Lorsque le
sélecteur est désactivé (son voyant est alors éteint),
le signal de canal ne sera envoyé qu'en direction du
bus AUX.
La sortie directe vers un ordinateur relié est toujours
NOTE
disponible, indépendamment de l'état du sélecteur [ON].
% Fader de canal
Le fader de canal règle le niveau du signal du canal
d'entrée. Le fader spécifié sur la position « 0 »
correspond au niveau de sortie nominal. Ceci
signifie que les niveaux pré-fader et post-fader sont
identiques.
^ Indicateur de niveau d'entrée
Les quatre voyants DEL indiquent le niveau du
signal du canal d'entrée. Lorsque le signal d'entrée
est soumis à des coupures, le voyant DEL OVER
s'allume.
Vous pouvez vérifier le niveau du signal post-
Unique-
ment
fader via l'indicateur de niveau d'entrée, en réglant
le sélecteur [INPUT METER] (Indicateur de niveau
d'entrée) (page 17) de la section Meter (Indicateur
de niveau) sur « POST ».
& Sélecteur [WET] (Non traité)
Ce sélecteur détermine si le signal de contrôle du
canal d'entrée est traité ou non via la fonction
Monitor Remote. Si vous activez ce sélecteur (son
voyant DEL s'allume) alors que Cubase et le mixeur
sont liés et fonctionnent ensemble, vous pourrez
contrôler un signal traité (signal d'entrée ayant été
traité via un effet, notamment VST).
• Lorsque ce sélecteur est activé, la commande
NOTE
[AUX] du canal d'entrée correspondant est
désactivée.
• Pour utiliser la fonction Monitor Remote, il faut
activer le sélecteur MONITOR REMOTE [ON]
(page 19) (son voyant DEL doit alors s'allumer).
* Sélecteurs [REC] et [ST]
Ces sélecteurs acheminent le signal vers les bus
spécifiés. Activez le sélecteur [ST] (son voyant DEL
s'allume) pour acheminer le signal du canal vers les
bus stéréo L/R. Activez le sélecteur [REC] afin de
router le signal du canal vers les bus REC (L/R).
Panneaux avant et arrière
Astuce pour compenser le décalage de phase
Lors de l'enregistrement d'un seul instrument à l'aide
de plusieurs microphones, la position et la distance
entre l'instrument et les microphones peuvent
provoquer un décalage de phase des signaux
enregistrés les uns par rapport aux autres
(déphasage). Si vous essayez de mixer ces signaux,
vous provoquerez leur interférence, ce qui entraînera
la production d'un son épais.
Par exemple, si vous enregistrez le son d'un
amplificateur de guitare en plaçant les microphones
devant ou derrière l'instrument, de sorte à saisir la
résonance du coffret, le microphone situé à l'arrière
captera un signal déphasé. Dans ce cas, activez le
5
sélecteur [PHASE] ( ) pour éviter les décalages de
phase et les interférences.
décalage
de
phase
phase du
signal micro
provenant de
l'arrière
phase du
signal micro
provenant de
l'avant
Mode d'emploi 15