Rotex HPSU Serie Guide De Référence Utilisateur page 31

7.7.1 À propos du chargement du réfrigérant ...................... 39
7.7.2 Précautions lors de la recharge de réfrigérant............ 40
7.7.3 Détermination de la quantité de réfrigérant
complémentaire .......................................................... 40
7.7.4 Calcul de la quantité de recharge complète................ 40
7.7.5 Charge du réfrigérant: Configuration .......................... 40
7.7.6 Chargement de réfrigérant supplémentaire ................ 40
7.7.7 Mise en place de l'étiquette concernant les gaz
fluorés à effet de serre ................................................ 40
7.8 Raccordement de la tuyauterie d'eau........................................ 41
7.8.1 À propos du raccordement de la tuyauterie d'eau ...... 41
7.8.2 Précautions lors du raccordement de la tuyauterie
d'eau ........................................................................... 41
7.8.3 Raccordement de la tuyauterie d'eau ......................... 41
7.8.4 Remplissage du circuit d'eau ...................................... 41
7.8.5 Remplissage du ballon d'eau chaude sanitaire........... 42
7.8.6 Isolation de la tuyauterie d'eau ................................... 42
7.9 Raccordement du câblage électrique........................................ 42
7.9.1 À propos du raccordement du câblage électrique ...... 42
7.9.2 À propos de la conformité électrique .......................... 42
7.9.3 Précautions lors du raccordement du câblage
électrique .................................................................... 42
7.9.4 Directives de raccordement du câblage électrique ..... 42
7.9.5 Spécifications des composants de câblage standard . 43
7.9.6 Raccordement du câblage électrique sur l'unité
extérieure .................................................................... 43
7.9.7 Déplacement de la thermistance d'air sur l'unité
extérieure .................................................................... 44
7.9.8 Raccordement du câblage électrique sur l'unité
intérieure ..................................................................... 45
7.9.9 Raccordement de l'alimentation électrique principale. 45
7.9.10 Raccordement de l'alimentation électrique du
chauffage d'appoint..................................................... 46
7.9.11 Raccordement de l'interface utilisateur ....................... 47
7.9.12 Raccordement de la vanne d'arrêt .............................. 48
7.9.13 Raccordement des compteurs électriques.................. 49
7.9.14 Raccordement de la pompe à eau chaude sanitaire .. 49
7.9.15 Raccordement de la sortie alarme .............................. 49
7.9.16 Raccordement de la sortie de MARCHE/ARRÊT du
rafraîchissement/du chauffage.................................... 49
7.9.17 Raccordement du basculement vers la source de
chaleur externe ........................................................... 49
7.9.18 Raccordement des entrées numériques de
consommation électrique ............................................ 49
7.9.19 Raccordement du thermostat de sécurité (contact
normalement fermé).................................................... 50
7.10 Finalisation de l'installation de l'unité extérieure ....................... 50
7.10.1 Finalisation de l'installation de l'unité extérieure ......... 50
7.10.2 Fermeture de l'unité extérieure ................................... 50
7.11 Finalisation de l'installation de l'unité intérieure ........................ 50
7.11.1 Fixation du couvercle de l'interface utilisateur sur
l'unité intérieure........................................................... 50
7.11.2 Fermeture de l'unité intérieure .................................... 51
8 Configuration
8.1 Vue d'ensemble: configuration .................................................. 51
8.1.1 Raccordement du câble PC au coffret électrique ....... 51
8.1.2 Accès aux commandes les plus utilisées.................... 51
8.1.3 Copie des réglages du système de la première à la
seconde interface utilisateur ....................................... 52
8.1.4 Copie de la langue de la première à la seconde
interface utilisateur...................................................... 53
8.1.5 Assistant rapide: définissez la configuration du
système après la première mise en MARCHE ........... 53
8.2 Configuration de base ............................................................... 53
8.2.1 Assistant rapide: langue/heure et date ....................... 53
8.2.2 Assistant rapide: standard .......................................... 53
8.2.3 Assistant rapide: options............................................. 56
8.2.4 Assistant rapide: puissances (suivi de la
consommation) ........................................................... 58
8.2.5 Contrôle du chauffage/rafraîchissement ..................... 58
8.2.6 Contrôle de l'eau chaude sanitaire.............................. 62
RRLQ011~016CA + RHBH/X11+16CB
ROTEX HPSU basse température Bi-bloc
4P384980-1C - 2017.04
8.2.7 N° à contacter/assistance ............................................ 63
8.3 Configuration/Optimisation avancée .......................................... 63
8.3.1 Fonctionnement du chauffage/rafraîchissement:
avancé ......................................................................... 63
8.3.2 Contrôle de l'eau chaude sanitaire: avancé ................. 68
8.3.3 Réglages de la source de chaleur ............................... 73
8.3.4 Réglages du système .................................................. 75
8.4 Structure de menus: vue d'ensemble des réglages utilisateur ... 80
8.5 Structure de menus: vue d'ensemble des réglages installateur . 81
9 Mise en service
9.1 Vue d'ensemble: mise en service............................................... 82
9.2 Précautions lors de la mise en service....................................... 82
9.3 Liste de vérifications avant la mise en service ........................... 82
9.4 Liste de vérifications pendant la mise en service ....................... 83
9.4.1 Vérification du débit minimal ........................................ 83
9.4.2 Fonction de purge d'air ................................................ 83
9.4.3 Essai de fonctionnement.............................................. 84
9.4.4 Essai de fonctionnement de l'actionneur ..................... 84
9.4.5 Séchage de la dalle ..................................................... 85
10 Remise à l'utilisateur
11 Maintenance et entretien
11.1 Vue d'ensemble: maintenance et entretien ................................ 86
11.2 Consignes de sécurité pour la maintenance .............................. 86
11.2.1 Ouverture de l'unité intérieure...................................... 86
11.3 Liste de vérification pour la maintenance annuelle de l'unité
extérieure ................................................................................... 86
11.4 Liste de vérification pour la maintenance annuelle de l'unité
intérieure .................................................................................... 87
12 Dépannage
12.1 Vue d'ensemble: dépannage...................................................... 87
12.2 Précautions lors du dépannage.................................................. 88
12.3 Dépannage en fonction des symptômes .................................... 88
12.3.1 Symptôme: l'unité ne chauffe ou ne rafraîchit PAS
comme prévu ............................................................... 88
12.3.2 Symptôme: Le compresseur ne démarre PAS
(chauffage ou chauffage de l'eau sanitaire) ................. 88
12.3.3 Symptôme: la pompe fait du bruit (cavitation).............. 89
12.3.4 Symptôme: la soupape de décharge de pression
s'ouvre.......................................................................... 89
12.3.5 Symptôme: la soupape de décharge de pression de
l'eau présente une fuite................................................ 89
12.3.6 Symptôme: la pièce n'est PAS suffisamment
chauffée par faibles températures extérieures............. 89
12.3.7 Symptôme: la pression au point de dérivation est
temporairement anormalement élevée ........................ 90
12.3.8 Symptôme: le gonflement du ballon ECS écarte les
panneaux décoratifs..................................................... 90
12.3.9 Symptôme: la fonction de désinfection du ballon
ECS ne s'est PAS correctement terminée (erreur
AH)............................................................................... 90
12.4 Dépannage en fonction des codes d'erreur................................ 90
51
12.4.1 Codes d'erreur: vue d'ensemble .................................. 90
13 Mise au rebut
13.1 Aperçu: Mise au rebut ................................................................ 92
13.2 A propos de l'aspiration .............................................................. 92
13.3 Aspiration ................................................................................... 93
14 Données techniques
14.1 Espace de service: unité extérieure ........................................... 94
14.2 Schéma de tuyauterie: unité extérieure...................................... 94
14.3 Schéma de tuyauterie: unité intérieure....................................... 95
14.4 Schéma de câblage: unité extérieure......................................... 96
14.5 Schéma de câblage: Unité intérieure ......................................... 97
14.6 Nécessité d'un bac de récupération ........................................... 101
14.7 Courbe ESP: Unité intérieure ..................................................... 102
15 Glossaire
Table des matières
82
86
86
87
92
94
102
Guide de référence installateur
3